比克丝·卡利恩（Bix Caleen）

南方战士

Bix Caleen 比克丝·卡利恩

Locations:
Ferrix
地点：
费里克斯



On the world of Ferrix, Bix Caleen gets by through her ingenuity, running a successful business pulling apart old tech scraps and selling the parts. Fearless and bold, Bix is a risk taker with no love for the Empire and a fierce loyalty for her friends, including Cassian Andor.
在费里克斯星球，比克丝·卡利恩依靠自己的心灵手巧维持生计。她把旧科技废品拆开，出售零部件。她的生意很好。勇敢无畏的比克丝敢于承担风险。她不喜欢帝国，对朋友，包括卡西安·安多极其忠诚。



As a scrapyard owner on Ferrix, Bix refurbished and bartered castoff technology and parts. Her line of work occasionally brought illegal salvage her way, which she shrewdly sold to a mysterious buyer. When her old friend Cassian Andor asked for her help moving a stolen Imperial Starpath unit, she called the anonymous buyer.
作为费里克斯一家废品场的所有人，比克丝翻新和買卖报废的科技与零配件。她的行当时不时会给她带来非法回收的物品。每当这时，她就会精明地把东西卖给一个神秘買家。她的老朋友卡西安·安多请求她帮忙脱手一件偷来的帝国星路组时，她便联系了那位匿名買家。



Caleen’s partner Timm Karlo, jealous of how close she was with Andor, reported Cassian to Pre-Mor authorities hunting a suspect matching his description. When Pre-Mor security arrived on Ferrix in force, they injured Bix and killed Karlo while Andor and the buyer made their escape.
由于比克丝·卡利恩与安多走得很近，因此她的男朋友蒂姆·卡尔洛吃醋了。当时普莫管理局正在通缉的嫌犯符合安多的特征，所以他举报了卡西安·安多。普莫安全人员倾巢出动，抵达费里克斯。他们打伤比克丝，打死卡尔洛，而安多与那位買家逃跑了。



But her problems were just beginning. The Imperial Security Bureau soon took an interest in Ferrix. Caleen’s hidden radio signal led them to Salman Paak, the owner of Repaak Salyard, who gave them her name. Bix was captured and tortured by the ISB, and she ultimately broke. She told the ISB everything she knew about Andor and the buyer. But when Cassian returned for his mother’s funeral, he was able to rescue Bix from the Empire’s clutches. She escaped the planet alongside B2EMO, Brasso, and Salman’s son, Wilmon.
但她的麻烦才刚刚开始。帝国安全局很快对费里克斯产生了兴趣。他们追踪比克丝·卡利恩的秘密广播信号至里帕克废品回收场。回收场所有人萨尔曼·帕克提供了比克丝的名字。她遭到ISB的逮捕和逼供，最终屈服。她把她所知道的关于安多和買家的一切都告诉了ISB。但卡西安·安多回来参加母亲的葬礼时，成功从帝国魔爪中救出比克丝。她跟着B2EMO、布拉索和萨尔曼的儿子威尔蒙一起逃离行星费里克斯。