找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 104530|回复: 3

[综合] 原力日献礼:绝地与西斯在传说宇宙里的完整历史

[复制链接]

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10475
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2017-5-4 16:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
【作者按】本文主要介绍《星球大战》传说宇宙里的绝地和西斯演变史。《星球大战》正史宇宙的作品目前还太少,无法完整勾勒出绝地和西斯的演变轨迹。

本文以《星球大战》作品里常见的“雅文战役”纪年。雅文战役即《新的希望》里那场义军摧毁死星的战役。

一、绝地的起源

雅文战役前36453年左右,九艘被称为“索约”的金字塔形飞船遍历安多主行星、卡希克、达索米尔、赖洛思、马南等银河各地,把许多种族里的原力敏感者统一送到行星泰桑——泰桑位于银河系中心大黑洞附近的深核区域。这一事件后来被泰桑人称为“索约降临”。



没有人知道这九艘飞船是谁造的,是谁控制的,为什么要召唤这么多原力敏感者,为什么要把他们送到泰桑。但是,从索约飞船的外形判断,“索约降临”很有可能与银河系的史前超文明“天神”有关。因为古老的克利克人特鲁特巢穴后来告诉绝地,天神变成了莫蒂斯的太一人,即我们熟悉的“父亲”、“儿子”和“女儿”三位,而莫蒂斯的外形就与索约飞船非常相似:


这些原力敏感者包含许多不同的种族,有人类、塔利德人、伍基人、提列克人、塞尔卡思人等。他们组成了一个专门研究原力的组织,即“绝地伊武士团”。其中塔利德人在绝地伊武士团创建初期发挥了巨大作用。这群塔利德人在来到泰桑前就有自己的原力敏感者组织——代本杜会。代本杜会把索约飞船上的齿轮标志采纳为自己的标志,从此这个标志及其变体就被称为“本杜标志”:



绝地伊武士团创建时,也把本杜标志采纳为自己的标志。“绝地伊”这个名字也来源于代本杜词汇:“绝”(Je)的意思是“神秘”;“地伊”(Daii)的意思是“中心”。所以“绝地伊”的意思就是“神秘中心”。

泰桑有两颗卫星,分别叫“阿什拉”与“博根”。绝地伊正是通过观察这两颗卫星悟出了原力明暗平衡的哲学,并严格遵守之,不偏向任何一方。这与后世只信奉光明面的绝地和只信奉黑暗面的西斯都不同。绝地伊会把过于偏向光明面的成员流放到阿什拉上,把过于偏向黑暗面的成员流放到博根上。久而久之,“阿什拉”与“博根”也成为原力光明面与原力黑暗面的代名词。

那九艘索约飞船从此就停泊在泰桑的九个不同地点,不再移动。绝地伊在这九个地点附近建造了九座职能不同的绝地伊圣殿,分别研究原力平衡、科学技术、文化艺术、医疗卫生、知识保存、教育培训、战斗技艺、原力技能和武器锻造。其中负责教育培训的圣殿叫“帕达万凯什”,后来绝地学徒被称为“帕达万”即来源于此。


另外,负责研习原力技能的圣殿叫“气功凯什”,这是目前所有《星球大战》作品中唯一直接借用汉语词汇的名字。

虽然被索约飞船带到泰桑的第一批殖民者都是原力敏感者,但原力敏感性本身不是一项会百分百遗传的特质,因此随着殖民者人口的增长,泰桑人中间出现了越来越多非原力敏感者。然而,泰桑本身是一颗环境相对恶劣的行星,没有原力保护的人在那里生存略显艰难。所以,从第二个千年开始,为了自身安全考虑,非原力敏感者不得不痛苦地向母星和亲人道别,踏上殖民其它行星地道路。在当时的银河系,超空间驱动器并不普及,而且技术极其落后。除了神出鬼没的天神,很多星际文明最多只有超空间门、睡船、世代飞船等并不实用的星际旅行技术。泰桑人也没有能力破解索约飞船的奥秘。这一切导致泰桑人的殖民活动仅限于泰桑星系内。



泰桑星系有十一颗行星,有的宜居,有的不宜居。但一万年来,它们皆已被泰桑人殖民。哪怕是最不宜居的行星,上面也有泰桑人建立的殖民站。以泰桑的绝地伊武士团为基础,泰桑人在整个泰桑星系内建立了多姿多彩的文明,比如:

诺克斯是一颗工业星球,对环境破坏严重的生产活动会在这里进行。由于污染严重,当地人只生活在穹顶下;

卡利马尔是泰桑人殖民的第一颗行星,后来发展为泰桑星系的商业和宗教中心;

希卡克瓦是一颗由封建黑帮统治的君主制行星;

斯卡戈拉主要被伍基人殖民。秉持对森林的热爱,当地人几乎只生活在漂浮于地表上空的城市舰队内,很少去地表破坏自然;

愤怒之门是泰桑星系最外层的行星,地表无人生存,只有一个空间站在轨道上运行。这里是泰桑人迫切希望探索星海,寻找祖先的象征;泰桑人的睡船就是从这里向其它行星系发射的。但几千年来,这些睡船有去无回,杳无音信。

雅文战役前25793年,泰桑人迎来了一万年未有之大变局——泰桑星系遭到了拉卡塔人的入侵。拉卡塔人建立的无限帝国是当时银河系的主要霸权。但他们的超空间驱动器只能依靠原力黑暗面提供动力,因此只能帮助他们定位原力强大的星球。作为绝地伊武士团的母星,泰桑自然成了拉卡塔人的目标之一。



这场战斗只持续了一年不到,最终以泰桑军民赢得反侵略战的胜利而告终。但它却对绝地伊武士团产生了深远的影响。战后,原本信奉明暗平衡的绝地伊逐渐分裂为两派:只信奉光明面的阿什拉追随者和只信奉黑暗面的博根追随者。信仰的不同导致原本共同抵御侵略者的盟友兵戎相见。这场光明面与黑暗面的战争持续了大约十年,阿什拉的追随者给自己赋予了一个新的名字——绝地武士团。

拉卡塔人的入侵和绝地伊的内战被统称为“原力战争”。在原力战争的最后一年,即雅文战役前25783年,泰桑爆发了一场大灾难,摧毁了这颗行星的生态圈。绝地以惨烈的代价取得了原力战争的胜利,博根的追随者被打败。但面对破败的家乡,绝地也不能再待下去了。他们乘坐世代飞船离开泰桑星系,于730年后,即雅文战役前25053年,定居行星奥苏斯。奥苏斯位于银河系的外环。

二、西斯人的早期历史

“西斯”最早是一个种族的名字,即西斯人。西斯人发源于外环行星科里班。有理由相信索约飞船也光顾过科里班,因为在殖民泰桑的众多种族中,也包含西斯人。后来在抵抗拉卡塔人入侵的战斗中发挥了重要作用的绝地伊成员塞克诺斯·拉思就是西斯人:


当时的西斯人与原力黑暗面没有必然联系,也不是绝地的敌人,更没想要统治银河系;当时的西斯人只是银河系众多种族之一,并无特殊之处。

大约在雅文战役前28000年左右,科里班出了一位伟大的统治者——阿达斯王。



他通过连年的征战终于统一了科里班上所有的部落、民族和国家,成为传奇式的“西斯阿里”——这个词在西斯语里的意思是“尊主”或“霸主”。

当时的西斯人还没有进入太空时代,不具备星际旅行的能力。结果,无限帝国的拉卡塔人来了。拉卡塔人起先表现出文明传播者的形象,把先进的科技传授给落后的西斯人,但很快就暴露出入侵者的真面目——妄图奴役西斯人民。在阿达斯王的领导下,英勇不屈的西斯人民奋起反抗,最终赶走了强大的拉卡塔入侵者。战后,西斯人利用拉卡塔人遗留下的星际飞船开始太空殖民,建立了第一个西斯帝国。

阿达斯死后,西斯帝国陷入军阀混战,西斯人被迫把帝都从屡遭战火蹂躏的科里班迁到行星锡奥斯特。西斯帝国名存实亡。

三、绝地的第一次大分裂与两次挽救共和国

就在绝地武士团移居奥苏斯的同时,以科洛桑为首都的银河共和国成立。当时,绝地武士团与银河共和国的关系若即若离,直到第一次大分裂的发生。

第一次大分裂发生在雅文战役前24500年左右。曾多和他的恋人阿登·林起初是两名绝地,但很快他俩对绝地只教授原力光明面不满,于是脱离武士团,在莱托成立自己的学院,教授原力黑暗面。曾多和阿登·林的追随者被称为“莱托军团”。



绝地武士团视莱托军团为异端,于是双方的理念分歧升级为武装冲突。莱托军团攻入奥苏斯,但被绝地打跑。随后,莱托军团深入共和国境内,向共和国谎称绝地是伪善的野心家,是共和国潜在的威胁。但共和国没有听信曾多、阿登·林等人的虚假政治宣传,而是站在了绝地的一边。这导致战火烧到了科洛桑、钱德里拉等共和国核心星球。最后,在共和国与绝地的联合打击下,莱托军团被打败,曾多被杀死。

在随后的将近两万年时间里,绝地主要都在奥苏斯研习原力的奥秘,很少过问共和国政治。尽管如此,绝地至少有两次救共和国于危难之中。

第一次是蒂翁战争。战争一方是刚刚成立一千多年的银河共和国,另一方是靠近奥苏斯的德塞夫罗和蒂翁的光荣联盟。



战争于雅文战役前24000年由蒂翁人挑起,前后持续了一百年。绝地武士团起初保持中立,后来加入共和国军队,担任军官,帮助共和国战胜了蒂翁人。战后,德塞夫罗和蒂翁的光荣联盟解散,所辖行星系大都加入银河共和国。

第二次是女神亲卫队圣战。“女神亲卫队”是于雅文战役前11987年左右在共和国境内崛起的一个狂热宗教。教徒们基本都是人类。他们崇拜一位女神,同时遵从人类中心主义。从雅文战役前11965年开始,信奉女神亲卫队的康蒂斯佩克斯家族就控制了共和国政府,垄断了最高议长一职,把银河共和国几乎变成了一个政教合一的神权王朝。在随后的一千年里,总共出了十九位康蒂斯佩克斯议长。他们对异族星球发动了大大小小三十多次女神亲卫队圣战。



面对女神亲卫队的倒行逆施,绝地武士团于雅文战役前10966年联合不满康蒂斯佩克斯家族统治的共和国海军发动兵变,逮捕最高议长康蒂斯佩克斯十九世,解散当时的银河议会,让绝地最高大师比尔·达克塔维斯担任最高议长。在随后的将近一千年里,随着女神亲卫队逐渐消亡,人类与异族人的关系逐渐恢复,绝地也还政于民,继续在奥苏斯过隐居生活。

四、绝地的第二次大分裂与西斯的起源

雅文战役前7000年左右,又有一群绝地堕入黑暗面,向绝地武士团和银河共和国发动进攻,史称“第二次大分裂”。



这场战争持续了100年,史称“百年黑暗”。最后,绝地与共和国战胜了黑暗绝地。

阿容塔·帕尔、佐藏等残余的黑暗绝地流亡至科里班,发现了科技文化相对落后的西斯人。他们征服当地人,被当地人奉为神灵,获得“西斯黑暗尊主”这个头衔。这群黑暗尊主通过黑暗面突破生殖隔离,与当地人通婚和杂交。这个由黑暗绝地及其后裔统治的西斯人政权后来总共征服了大约120颗星球,定都锡奥斯特,史称“旧西斯帝国”。自此,“西斯”这个名词的含义突破了种族的范畴。



从这个西斯帝国中诞生了一个叫达斯·安德杜的西斯尊主,他被认为是第一个使用“达斯”称号的人。这个词可能源自拉卡塔语词汇“Daritha”,意思是“皇帝”。

五、从超空间大战到绝地的第三次大分裂

经过近两千年的韬光养晦,旧西斯帝国成为一个富裕的国家,独霸一方,这段时间被称为“西斯黄金年代”。但西斯帝国与银河共和国的联系也中断了。终于,到雅文战役前5000年,误打误撞的年轻共和国探险家加夫·达拉贡和乔丽·达拉贡兄妹意外闯入西斯空间,这才重新打通共和国和西斯帝国的超空间航路。

西斯黑暗尊主马卡·拉格诺斯逝世后,那伽·萨多在国内取得政治斗争的胜利,成为拉格诺斯的继任者。复仇心切的那伽·萨多在获得通往共和国的超空间航路坐标后,迅速挥师共和国,发动“超空间大战”。



绝地与共和国立即回应。战争的结果是西斯惨败,共和国舰队反攻入西斯空间,科技落后于银河系主流社会的旧西斯帝国灭亡。残余的西斯势力一分为三:

1、那伽·萨多逃亡至雅文4号卫星,自我流放;

2、出生于行星纳希马的维希埃特利用强大的黑暗面吸干纳希马的生命原力,获得不朽之躯。然后他带领西斯难民逃亡至行星德罗蒙德卡斯,在那里重建西斯帝国。

这个帝国的标志是本杜标志的变体。维希埃特是当之无愧的西斯皇帝。维希埃特指定十二名西斯尊主组成黑暗委员会作为帝国的最高权力机构。

3、以亚鲁·科辛为舰长的西斯无畏舰“预兆号”在超空间大战期间不慎与另一艘西斯飞船“先兆号”相撞,导致“预兆号”在行星凯什迫降。如同当年黑暗绝地以神的名义融合西斯人一样,“预兆号”船员也以神的名义融合了凯什人。由于凯什缺乏必要的金属元素,且行星磁场紊乱,因此“预兆号”船员无法制造或修复星际飞船,更无法与外界取得联系。他们从此成为“西斯的失落部落”,在凯什独立发展。

这三股势力将在日后相继威胁银河系的和平。

750年后,即雅文战役前4250年,绝地第三次大分裂在科洛桑爆发。一部分绝地在西斯哲学的影响下堕入黑暗面,在科洛桑掀起一场内战。他们被绝地武士团打败后,撤退到武尔塔星系,结果意外触发上古神器宇宙涡轮,导致整个武尔塔星系被炸成武尔塔星云,史称武尔塔大灾难。这群黑暗绝地也灰飞烟灭。

六、西斯大战

那伽·萨多在雅文4号卫星逝世后,他的阴魂把绝地弗里登·纳德引入黑暗面,变成西斯黑暗尊主。纳德来到行星翁德伦,成为翁德伦王室的始祖。他死后被葬于翁德伦,但阴魂却遗患百年。到雅文战役前3997年左右,他的阴魂先后把泰塔女皇星的克拉思宗教团体和绝地学徒埃克萨·库恩引入黑暗面。克拉思教徒又把绝地学徒乌利克·凯尔-德罗马引入黑暗面。



凯尔-德罗马和库恩成为新一代西斯黑暗尊主。凯尔-德罗马以一场角斗赢得曼达洛人的忠诚,库恩则进一步把其他无知的绝地学徒引入黑暗面。至此,库恩以雅文4号卫星为基地,以泰塔女皇星为活动中心,建立了一个松散的、小规模的,但强大的西斯帝国。



这个所谓的西斯帝国没有完整的政府组织和政权结构,因为它存在的时间很短,还没来得及壮大就被镇压了。这场西斯与共和国的战争史称“西斯大战”。不过,在这个西斯帝国存在的有限时间里,绝地遭受了深重的灾难。许多绝地学徒追随埃克萨·库恩的脚步,杀死他们的师父,组成西斯兄弟会。最终,绝地与共和国的联合舰队驶入雅文4号卫星上空,逼迫库恩毁灭一切,把自己的阴魂封禁在神庙里。这场西斯大战以埃克萨·库恩的全面失败而告终。

由于奥苏斯在这场战争中损毁严重,战后绝地武士团被迫把总部搬到科洛桑的绝地圣殿内。绝地与共和国的紧密关系由此开始。

七、从绝地内战到西斯内战

埃克萨·库恩的败退意味着以那伽·萨多为代表的那一支旧西斯帝国残余势力彻底消亡。接着,以维希埃特为代表的势力粉墨登场了。

当时,维希埃特的西斯帝国已在银河系的未知空间发展为拥有数百个世界的大帝国。为了试探银河共和国的实力,维希埃特让自己的一位特使用黑暗面控制曼达洛人的领袖终极曼达洛,使终极曼达洛误信曼达洛人将推翻共和国。于是,在西斯大战中败退的曼达洛人于雅文战役前3964年卷土重来,发动了曼达洛人战争。



在这场战争中,共和国崛起了两位绝地英雄,即瑞文和马拉克。瑞文(Revan)是“复仇主义者”(Revanchist)的缩写,他的原名已不可考;马拉克原名阿列克。他们俩领导绝地圣战者组织和共和国舰队对抗曼达洛人的入侵。在他们的打击下,曼达洛人节节败退。雅文战役前3960年,双方在马拉科五号行星上空展开决战。瑞文把他的舰队分成两部分。一部分由他亲自指挥,负责追击曼达洛人的旗舰。另一部分由瑞文最得力的助手——绝地武士米特拉·苏里克——指挥,负责把曼达洛人的舰队吸引到超级武器质量阴影发生器的作用范围内。曼达洛人的舰队落入圈套后,苏里克下令启动质量阴影发生器,顿时马拉科五号行星上空的飞船几乎全灭。与此同时,瑞文本人也在决斗中杀死终极曼达洛。但在临终前,终极曼达洛幡然悔悟,意识到被西斯骗了,于是把西斯跟他合作的来龙去脉告诉了瑞文。瑞文和马拉克这才知道,真正的西斯没有灭亡。群龙无首、溃不成军的曼达洛人分崩离析,战败投降。

接着,为了调查西斯的真相,瑞文和马拉克进入未知空间,找到了维希埃特的西斯帝国。他们原想刺杀这位西斯皇帝,结果被骗进皇宫。维希埃特控制他们的思想,试图让他们作为先头部队反攻共和国,一旦他们向自己回报共和国的抵抗已被粉碎,西斯帝国将卷土重来。但离开西斯帝国后,瑞文和马拉克的强大意志扭曲了维希埃特灌输给他们的指令。他们主动遗忘西斯皇帝和西斯帝国,仅仅自称西斯尊主,成立了自己的西斯帝国,定都科里班。



雅文战役前3958年,瑞文的西斯帝国从未知空间进攻共和国,发动了绝地内战。凭借在曼达洛人战争中树立的威信,瑞文和马拉克吸引了大量共和国精英和绝地加入他们的行列。和埃克萨·库恩的西斯帝国相比,瑞文的西斯帝国管理体制更完善。每个帝国辖区都有黑暗绝地担任总督,每个中立地区都有西斯帝国的外交官。雅文战役前3957年,绝地突击队奇袭瑞文的旗舰,马拉克在关键时刻出卖瑞文,瑞文在内外夹攻下身负重伤,丧失记忆。绝地武士团给失忆的瑞文灌输了光明的思想,让他成为一名强大的绝地武士。最终,在雅文战役前3956年,脱胎换骨的瑞文消灭了马拉克,结束绝地内战。

战后,逐渐恢复记忆的瑞文没有回归黑暗面,而是继续为绝地和共和国服务。他决定再次远涉未知空间调查“真正的西斯”。在瑞文离开共和国后的四年里,他建立的西斯帝国分崩离析,陷入西斯内战。在这过程中,达斯·特拉娅、达斯·塞昂和达斯·奈亚利斯组成“西斯三人团”,团结大部分西斯和黑暗绝地,屠杀了成千上万名绝地。只有少数绝地幸存。



最后,米特拉·苏里克重出江湖,粉碎了这群西斯,救绝地于危难之地。银河系恢复和平后,苏里克追随瑞文,也远赴未知空间寻找“真正的西斯”。当然,瑞文与米特拉·苏里克并没有撼动维希埃特和他的西斯帝国。

八、西斯皇帝维希埃特问鼎银河

从西斯大战到西斯三人团覆灭的五十年战乱被统称为“旧西斯战争”。战后,银河共和国与绝地武士团享受了300年和平。正是在这一时期,绝地武士团逐渐发展出禁止结婚的规定。

另一方面,维希埃特曾获悉未知空间隐藏着一支神秘而古老的自动化舰队——永恒舰队。这支舰队由行星艾欧卡思的智慧机器人制造。在寻找永恒舰队的过程中,维希埃特发现了行星扎库尔。 于是,他的一部分灵魂附身当地一名叫“瓦尔科赖恩”的战士。瓦尔科赖恩统一当地各个人类部落,建立了秘密的永恒帝国,自任皇帝。瓦尔科赖恩还组建了一个原力敏感者组织——扎库尔武士。扎库尔武士认为原力应该超越光明与黑暗之争,只为法律服务。正是在扎库尔武士的帮助下,维希埃特找到了永恒舰队。就这样,维希埃特一人同时统治着两个帝国。

雅文战役前3681年,西斯皇帝维希埃特终于走出未知空间,率领复兴的西斯帝国向共和国宣战,史称“银河大战”。



银河大战持续了28年,共和国损失惨重,科洛桑的绝地圣殿被毁。绝地武士团一度把总部搬到泰桑。不过,西斯帝国也无力彻底战胜共和国,因此,两国停战,签署《科洛桑条约》。

在接下来的十二年里,共和国与西斯帝国处于冷战状态。冷战期间,两国边境冲突不断,代理人战争频发,最终在雅文战役前3642年导致一场新的“热战”爆发。这场战争史称“银河战争”。



在战争的第二年,维希埃特一度重伤失踪,西斯帝国陷入混乱,黑暗委员会勉强统治着帝国。随后,西斯尊主达斯·马尔格斯脱离西斯帝国,与自己的追随者建立了一个不属于共和国也不属于帝国的独立政权。马尔格斯自立为帝,称自己的国家为“新帝国”。



新帝国是一个短命的政权,在共和国与西斯帝国的夹击下,维持了不到一年即分崩离析。

雅文战役前3637年左右,就在共和国、西斯帝国、恐惧卫队、瑞文会等各派势力打得难解难分时,维希埃特以瓦尔科赖恩的名义率领他的另一个帝国——永恒帝国——从未知空间杀出,同时与共和国和西斯帝国开战 。



虽然瓦尔科赖恩在战争中遇刺,但永恒帝国征服银河的脚步没有停下。永恒帝国只用了一年就把银河共和国与西斯帝国当作自己的附庸,成为银河系的新霸主。

雅文战役前3632年左右,永恒帝国内部发生叛乱。两年后,瓦尔科赖恩的女儿韦琳女皇被推翻,永恒帝国分崩离析,被改组为永恒同盟。很快,共和国与西斯帝国恢复独立。这对宿敌又开始酝酿新的战争了。他们的首要目标就是那个神秘的机器人行星艾欧卡思。

银河系的局势随后会如何发展,暂时不得而知,有待网游《旧共和国》通过发售新资料片或相关作品揭示。

九、从绝地的第四次大分裂到新西斯战争

雅文战役前2000年左右,绝地武士团经历了第四次大分裂。绝地大师法尼乌斯因理念分歧而友好退出绝地武士团。自此以后直到杜库,绝地武士团共出现20位德高望重的绝地大师因理念分歧而和平退团,他们被统称为“失落的二十人”。他们在退团时几乎都是和平的,但重新出现时就未必了。法尼乌斯正是如此。等他再次出现在世人眼前时,已成为西斯尊主达斯·鲁因。



最初有五十名绝地追随鲁因。随后他们团结银河各地其他可以联系到的残余西斯势力,建立了新西斯帝国,并向共和国发动了新西斯战争。

虽然达斯·鲁因本人在战争初期就因内讧死于自己人之手,但西斯帝国却在战争中屡战屡胜。共和国一度获得曼达洛人的支持,但依然无法挡住西斯的攻势。



到雅文战役前1400年左右,连续六个世纪的战争导致共和国陷入深重的政治和经济危机。绝地不得不接管共和国政权,指挥共和国军队。在之后的四个世纪里,共和国最高议长几乎皆有绝地担任,绝地成为共和国事实上的统治者。

正是在这一时期,有关“天选之子”的绝地预言出现了。预言说:一位绝地会来\消灭西斯\给原力带来平衡。(A Jedi will come \ To destroy the Sith \ And bring balance to the Force.)不过,没人知道这位天选之子何时会出现。

然而,绝地的上位依然无法停止共和国的颓势。到雅文战役前1100年左右,新西斯帝国获得了比历史上任何一个西斯帝国都大得多的领土,而共和国的版图则局限在以科洛桑为首都的一小部分行星系内。共和国进入了几乎长达一个世纪的黑暗年代。很多绝地被迫以自己的力量保护零星的行星系或星区免遭西斯的侵害。他们被当地人推举为国王和贵族;他们居住在城堡里;他们的子嗣继承他们的事业,继续保护所辖地域。这些人被称为绝地领主。他们组成自己的协商机构——绝地大会议,独立于绝地固有的最高权力机构——最高委员会。

但此时,西斯帝国的日子也不好过。统一的帝国政府已经解体,原帝国领土内散布着大大小小互相敌视的西斯军阀。军阀混战导致西斯也无暇剿灭共和国与绝地。

银河系就这样在封建割据状态中度过了90年。到雅文战役前1010年,从绝地叛逃到西斯阵营的斯克雷·卡恩把众多西斯军阀重新团结到黑暗兄弟会的麾下。另一方面,绝地领主霍斯也通过绝地大会议成立了由众多绝地领主组成的光明军。这场由光明军对抗黑暗兄弟会的战争史称“明暗战争”。


经过十年征战,最终,雅文战役前1000年,两军在行星鲁桑展开决战,光明军损失惨重,黑暗兄弟会灰飞烟灭。持续千年的新西斯战争以共和国的最终胜利而告终,共和国收复了全部失土。

十、从西斯二人法则的创立到绝地大清洗

新西斯战争结束后,大多数人相信西斯已被彻底消灭。银河共和国进行了鲁桑改革,废除常备军,仅保留一支司法部队,鼓励各星区自卫。绝地还政于民,不再担任公职与军职。绝地领主制度取消;绝地大会议解散。但绝地依然是共和国的主要维和力量。将近一千年的“旧共和国黄金年代”拉开帷幕。

与此同时,在鲁桑幸存的西斯尊主达斯·贝恩也对西斯体制进行了划时代的改革。他创立了“二人法则”,即同一时期只能有一师一徒两位西斯尊主。



西斯从此转入地下。在之后的将近一千年时间里,贝恩派西斯总共出现了30多位潜伏的西斯尊主。他们在共和国境内慢慢积蓄力量,以各类阴谋诡计挖共和国的墙脚,策划和实施旨在推动西斯东山再起的“大计划”。不过,在雅文战役前188年左右,堕入黑暗面的绝地学徒基布·吉恩获悉了贝恩派西斯的存在。绝地正是通过他了解到西斯二人法则。

到达斯·泰尼布勒斯和达斯·普雷格斯活跃期间,二人法则已经名存实亡。因为泰尼布勒斯在普雷格斯之外还收了一个秘密学徒——达斯·韦纳米斯,作为普雷格斯的替补。最后,真正实现“大计划”的西斯尊主是普雷格斯的学徒——达斯·西迪厄斯。

达斯·西迪厄斯本名帕尔帕廷。他通过阴谋当选为共和国最高议长,同时利用人民对共和国腐败的不满又秘密组建独立星系邦联。雅文战役前22年,他自导自演了克隆人战争。



克隆人战争期间,银河共和国的标志被改成了本杜标志的变体。绝地纷纷加入共和国大军,担任军官,领导克隆人打击独立星系邦联。



克隆人战争只持续了三年,但大量绝地伤亡,绝地的力量被严重削弱。最后,当绝地发现帕尔帕廷是西斯尊主时,为时已晚。



雅文战役前19年,帕尔帕廷发布了66号指令,克隆人部队调转枪口,杀死他们的绝地长官。被绝地武士团认为是“天选之子”的绝地武士阿纳金·天行者堕入黑暗面,成为帕尔帕廷的西斯学徒达斯·维德。维德杀死了独立星系邦联的高层,结束了克隆人战争。帕尔帕廷利用人民对民主制度的失望和对战争的厌倦,宣布改组共和国为银河帝国,自任皇帝。同时,维德展开对绝地武士团的大清洗。

拥有两万五千多年悠久历史的银河共和国就此灭亡;拥有两万五千七百多年悠久历史的绝地武士团遭遇灭顶之灾。

银河系进入“黑暗时代”。

十一、银河内战与绝地武士团的重建


帕尔帕廷的银河帝国延续银河共和国的传统,以本杜标志的变体为帝国标志。帕尔帕廷虽然实现了西斯几千年来的夙愿,颠覆了共和国,但却依然勉强维持着二人法则,没有扩大西斯的队伍,也没有把银河帝国变为西斯帝国。当时全帝国上下只有两名西斯尊主,即帕尔帕廷和达斯·维德。不过除他俩外,还有很多非西斯的黑暗绝地在为帝国效力。

帕尔帕廷没有兑现给银河带来安全与稳定的诺言,相反,帝国的残酷压迫统治激起了人民的反抗。遍布银河的起义小组团结为共和国光复同盟,即义军同盟,发动了银河内战。

帝国成立后19年,在雅文战役中,崛起了一位义军大英雄。他就是达斯·维德的儿子,由旧绝地武士团幸存者培养的新一代绝地——卢克·天行者。



在雅文战役后4年的恩多战役中,卢克感化了父亲维德,维德把帕尔帕廷扔下万丈深渊。帕尔帕廷第一次死亡。维德本人也重伤不治。

恩多战役后,义军同盟改组为新共和国,两年后解放科洛桑,并定都于此。另一方面,帕尔帕廷利用克隆技术和黑暗面的意识转移技能复活,于雅文战役后10年卷土重来,率领帝国再次占领科洛桑。



一年后,旧绝地武士团的幸存者恩帕托泽约斯·布兰德杀死了复活后的帕尔帕廷。帕尔帕廷彻底死亡。

不过,帕尔帕廷的死并不代表西斯的灭亡。恩多战役后,曾为帕尔帕廷和维德效力的黑暗绝地希拉·埃朗·科拉·布里通过研习古老的西斯秘密与文物,甚至包括阿达斯王的全息记录仪,成长为西斯黑暗女主卢米娅。



卢米娅妄图颠覆新共和国,她的学徒之一卡诺尔·贾克斯甚至一度当过帕尔帕廷之后的帝国最高领导人。但卢米娅的一系列早期努力并不成功,她被迫转入地下。

雅文战役后11年,卢克建立了新绝地武士团。



新绝地武士团早期的总部在雅文4号卫星;新绝地武士团废除了旧绝地武士团后期的禁止结婚规定;新绝地武士团早期的主要敌人是大大小小的黑暗绝地和埃克萨·库恩、马卡·拉格诺斯等古西斯尊主阴魂。



雅文战役后19年,新共和国与银河帝国签署和平协议,互相承认,持续20多年的银河内战正式结束。银河帝国逐渐变成一个开明专制的国家。银河系出现两个政权并存的局面。

十二、遇战疯人入侵与一人西斯的诞生

银河系只享受了6年和平,就遭遇了三万六千余年未有之大变局——雅文战役后25年,来自河外星系的遇战疯人对银河系发动了全面入侵!


雅文战役后28年,遇战疯人攻陷新共和国首都科洛桑,新共和国国家元首殉职。新共和国被迫改组为银河自由同盟联邦,简称银河同盟。银河帝国一度成为银河同盟的自治同盟区。

雅文战役后29年,新绝地武士团斩杀遇战疯人的首领,遇战疯人被银河同盟击败。战后,新绝地武士团把总部迁回银河同盟的首都科洛桑。

遇战疯人战争期间,旧绝地武士团的幸存者阿沙拉德·黑特被遇战疯人俘虏。他受尽遇战疯人的折磨与改造,再加上他先前一度受到佐藏的西斯阴魂的诱惑,导致彻底堕入黑暗面,拥抱西斯的哲学。他越狱后,逃到科里班,以西斯尊主达斯·克雷特的名义秘密创建新的西斯组织——一人西斯。



“一人西斯”尊崇全新的“一人法则”,即不管在什么时候都只能有一个“西斯黑暗尊主”,而不像贝恩派西斯那样有两个。这样做表面上减少了西斯尊主的数量,其实让西斯的实力大大增强。在“一人法则”下,黑暗尊主可以无所顾忌地招收学徒,虽然这些学徒也能获得“达斯”的头衔,但他们其实并不是真正的西斯,他们只能无限效忠于黑暗尊主本人,但不效忠于西斯之道。跟过去“二人法则”下的“西斯学徒”相比,他们的权力和独立性几乎趋近于无。

这样一来,遇战疯人战争结束后,银河系又潜伏着三股西斯势力:

1、卢米娅的西斯;

2、依然与世隔绝的西斯失落部落;

3、克雷特的西斯。

十三、第二次银河内战与卢米娅的覆灭

为了尽快重建银河系,防止遇战疯人战争期间的悲剧重演,十年里,银河同盟的中央集权程度越来越高。这沉重打击了科雷利亚、博萨威、康梅诺、方多等世界的民族荣誉感与经济增长率。在卢米娅的推波助澜下,这几个世界于雅文战役后40年发动叛乱,组成邦联,谋求独立。第二次银河内战爆发。

与此同时,卢米娅还诱惑卢克的外甥杰森·索洛堕入黑暗面。杰森首先担任银河同盟卫队上校,然后与银河同盟国防军最高指挥官查·尼亚撒尔一起发动军事政变,夺取政权。两人共同担任联席国家元首。在黑暗面的驱使下,杰森的手段越来越残酷,最终成为西斯尊主达斯·凯杜斯。



很快,卢米娅被卢克杀死。但杰森的倒行逆施导致卢克和尼亚撒尔先后离他而去,分别成立绝地联盟和同盟流亡政府对抗凯杜斯。接着,原帝国海军上将娜塔西·达拉也率领她的无底洞非正规舰队重出江湖对抗凯杜斯。



雅文战役后41年,杰森的双胞胎姐姐杰娜·索洛刺死凯杜斯。绝地联盟和同盟流亡政府回归银河同盟;邦联与银河同盟重回谈判桌;达拉被选为银河同盟国家元首。持续仅一年的第二次银河内战结束。卢米娅的西斯覆灭。

在第二次银河内战爆发前夕发生的一件小事后来对银河局势产生了重大影响。当时卢克的儿子本·天行者在锡奥斯特唤醒一个被称为“飞船”的古老西斯冥想球——一种源于旧西斯帝国的自动化星际飞船,也就是具有星际飞船功能的机器人。



“飞船”在第二次银河内战后循着黑暗面来到凯什,花两年时间帮助凯什人以劫掠的方式打造了一支西斯舰队。至此,隐居了5000年的西斯失落部落重新登上银河舞台。

十四、阿贝洛思与西斯的失落部落

雅文战役后43年,以达拉为首的银河同盟把战争的责任推给新绝地武士团,认为是卢克教导无方才导致杰森的堕落。



卢克被迫带着儿子流亡。天行者父子在流亡途中先后遭遇西斯的失落部落和一个比西斯更古老和强大的原力黑暗面使用者——阿贝洛思。

绝地后来从克利克人的特鲁特巢穴处获悉,阿贝洛思原本与三位太一人是一家人,她的角色是“母亲”,却因为沾染了本不该沾染的力量而被扭曲成疯狂的生物。



面对比自己强大得多的力量,西斯的失落部落原本与天行者父子结盟,试图共同对抗阿贝洛思。但后来,迫于阿贝洛思的淫威,一部分失落部落成员开始为阿贝洛思效力。

与此同时,在科洛桑,达拉对外环奴隶起义运动的镇压激起民愤,对绝地的镇压激起绝地对她的仇视。在人民的支持下,新绝地武士团发动军事政变推翻达拉,银河同盟暂时由一个包括绝地大师萨芭·塞巴坦在内的三人团共管,对卢克的审判也被撤销。卢克回到科洛桑后,意识到西斯和阿贝洛思已经渗透,遂决定带领绝地武士团全体撤离科洛桑。这导致三人团解体。西斯和阿贝洛思趁机操纵议会的临时国家元首选举。由阿贝洛思伪装的女议员最后当选为银河同盟临时国家元首。

雅文战役后44年,绝地和银河同盟军方开始对盘踞科洛桑的西斯展开围剿,同时联合赏金猎人、不服从阿贝洛思的失落部落成员等各派力量对分布在银河各处的阿贝洛思分身各个击破。其中阿贝洛思的最后一个分身是由卢克和达斯·克雷特联手消灭的。当然,当时没有任何绝地知道克雷特的真实身份。

阿贝洛思和西斯的失落部落的威胁被解除后,虽然新上台的银河同盟国家元首是亲绝地的,但民众对绝地的不信任感愈发严重。为此,卢克不得不把新绝地武士团的总部搬到行星舍杜马德。

不过,卢克知道,阿贝洛思没有死,迟早还会崛起威胁和平。而剩余的西斯也是一个隐患。

银河系的局势随后会如何发展,暂时不得而知,因为从2014年开始,卢卡斯影业把创作重点转向正史宇宙,卢克·天行者在传说宇宙的故事暂告一段落。

十五、一人西斯的兴亡

达斯·克雷特通过静止室为自己续了将近九十年的命。

在这段时间里,银河帝国的皇位逐渐被费尔家族垄断,银河帝国成为费尔皇朝。但银河帝国依然秉持开明专制的传统,而不像帕尔帕廷时代那样极权。皇帝并不具有绝对权力,而受到星区总督委员会的制约。费尔皇朝成立了自己的原力敏感者组织——帝国武士。



帝国武士首先忠于皇帝,而不是原力之道。但皇帝本人必须忠于原力光明面。万一皇帝堕入黑暗面,帝国武士就必须把他拉回光明面,否则就把他推翻。

当时新绝地武士团则与一部分爱好和平的遇战疯人实施奥苏斯计划,企图借助遇战疯人的发达生物科技恢复被战火破坏的银河系。然而,一人西斯却在暗中破坏奥苏斯计划,使原本为和平服务的遇战疯人科技成为致命的威胁。这导致整个银河系逐渐对银河同盟和新绝地武士团失去信任,产生敌意。最后,银河帝国于雅文战役后127年点燃战火,向银河同盟宣战。



这场战争不是时任皇帝罗恩·费尔(费尔三世)的本意,而是星区总督委员会主战派鼓吹的结果,因此罗恩·费尔禁止帝国武士参战。这导致战争初期,银河同盟在绝地的帮助下一度取得优势。于是,在战争的第二年,一人西斯从幕后走向前台,接受星区总督委员会的邀请,成为帝国的盟友。罗恩·费尔只能默认既成的事实。这场战争从此被称为“西斯-帝国联合战争”。



雅文战役后130年,打了三年的西斯-帝国联合战争以帝国的胜利而告终。一人西斯在奥苏斯血洗新绝地武士团。银河帝国还都科洛桑。

然而,战争一结束,一人西斯就发动政变,宣布废黜罗恩·费尔,达斯·克雷特自立为帝。一位西斯黑暗尊主再次统治一个银河帝国。随即,罗恩·费尔带着帝国武士和依然效忠他的力量成立帝国流亡政府。在接下来的八年里,新绝地武士团、银河同盟和帝国流亡政府结盟,共同对抗克雷特的银河帝国。

雅文战役后138年,反对西斯的力量取得最终胜利,达斯·克雷特死于卢克的后代凯德·天行者的剑下。他的帝国灰飞烟灭。而罗恩·费尔却在战争胜利前夜堕入黑暗面,迫使帝国武士杀死了他。罗恩·费尔的女儿玛拉西娅·费尔继承皇位。



战后,银河帝国的玛拉西娅·费尔女皇、银河同盟的加尔·斯塔齐上将和绝地大师克克鲁克组成“银河联邦三人团”掌管银河系。

转入地下的西斯残兵败成为银河系的不稳定因素。其中,有一名叫达斯·雷德的西斯企图消灭所有其他西斯,在银河系恢复西斯“二人法则”。



雷德的计划差点成功,但在所有其他西斯都被消灭后,他本人也被凯德·天行者的远亲阿尼娅·索洛杀死。银河系终于铲除了所有西斯,历史翻开了新的一页!

译名表

事件
Tho Yor Arrival,索约降临
Force Wars,原力战争
First Great Schism,第一次大分裂
Second Great Schism,第二次大分裂
Third Great Schism,第三次大分裂
Fourth Great Schism,第三次大分裂
Hundred-Year Darkness,百年黑暗
Tionese War,蒂翁战争
Battle of Yavin,雅文战役
Pius Dea crusades,女神亲卫队圣战
Golden Age of the Sith,西斯黄金年代
Golden Age of the Old Republic,旧共和国黄金年代
Dark Age,黑暗年代
Old Sith Wars,旧西斯战争
Great Sith War,西斯大战
Vultar Cataclysm,武尔塔大灾难
Mandalorian Wars,曼达洛人战争
Jedi Civil War,绝地内战
Sith Civil War,西斯内战
Great Galactic War,银河大战
Cold War,冷战
Galactic War,银河战争
New Sith Wars,新西斯战争
Light and Darkness War,明暗战争
Ruusan Reformation,鲁桑改革
Clone Wars,克隆人战争
Great Jedi Purge,绝地大清洗
Dark Times,黑暗时代
Galactic Civil War,银河内战
Yuuzhan Vong War,遇战疯人战争
Second Galactic Civil War,第二次银河内战
Sith–Imperial War,西斯-帝国联合战争

人物
Father,“父亲”
Son,“儿子”
Daughter,“女儿”
Abeloth (Mother),阿贝洛思(“母亲”)
King Adas,阿达斯王
Sek'nos Rath,塞克诺斯·拉思
Xendor,曾多
Arden Lyn,阿登·林
Biel Ductavis,比尔·达克塔维斯
Darth Andeddu,达斯·安德杜
Ajunta Pall,阿容塔·帕尔
XoXaan,佐藏
Gav Daragon,加夫·达拉贡
Jori Daragon,乔丽·达拉贡
Marka Ragnos,马卡·拉格诺斯
Naga Sadow,那伽·萨多
Vitiate (Valkorion),维希埃特(瓦尔科赖恩)
Yaru Korsin,亚鲁·科辛
Freedon Nadd,弗里登·纳德
Exar Kun,埃克萨·库恩
Ulic Qel-Droma,乌利克·凯尔-德罗马
Mandalore the Ultimate,终极曼达洛
Revan,瑞文
Malak (Alek),马拉克(阿列克)
Meetra Surik,米特拉·苏里克
Darth Traya,达斯·特拉娅
Darth Sion,达斯·塞昂
Darth Nihilus,达斯·奈亚利斯
Darth Malgus,达斯·马尔格斯
Vaylin,韦琳
Phanius (Darth Ruin),法尼乌斯(达斯·鲁因)
Dooku,杜库
Skere Kaan,斯克雷·卡恩
Hoth,霍斯
Darth Bane,达斯·贝恩
Kibh Jeen,基布·吉恩
Darth Tenebrous,达斯·泰尼布勒斯
Darth Plagueis,达斯·普雷格斯
Darth Venamis,达斯·韦纳米斯
Darth Sidious (Palpatine),达斯·西迪厄斯(帕尔帕廷)
Darth Vader (Anakin Skywalker),达斯·维德(阿纳金·天行者)
Luke Skywalker,卢克·天行者
Empatojayos Brand,恩帕托泽约斯·布兰德
Shira Elan Colla Brie (Lumiya),希拉·埃朗·科拉·布里(卢米娅)
Carnor Jax,卡诺尔·贾克斯
A'Sharad Hett (Darth Krayt),阿沙拉德·黑特(达斯·克雷特)
Jacen Solo (Darth Caedus),杰森·索洛(达斯·凯杜斯)
Cha Niathal,查·尼亚撒尔
Natasi Daala,娜塔西·达拉
Ben Skywalker,本·天行者
Saba Sebatyne,萨芭·塞巴坦
Roan Fel,罗恩·费尔
Cade Skywalker,凯德·天行者
Marasiah Fel,玛拉西娅·费尔
Gar Stazi,加尔·斯塔齐
K'Kruhk,克克鲁克
Darth Wredd,达斯·雷德
Ania Solo,阿尼娅·索洛

飞船
Tho Yor,索约
Sleeper ship,睡船
Generation ship,世代飞船
Omen,“预兆号”
Harbinger,“先兆号”
Sith Meditation Sphere,西斯冥想球
Ship,“飞船”

地点
Deep Core,深核
Core Worlds,核心世界
Outer Rim,外环
Unknown Space,未知空间
Ando Prime,安多主行星
Kashyyyk,卡希克
Dathomir,达索米尔
Ryloth,赖洛思
Manaan,马南
Nox,诺克斯
Tython,泰桑
Ashla,阿什拉
Bogan,博根
Kalimahr,卡利马尔
Shikaakwa,希卡克瓦
Ska Gora,斯卡戈拉
Furies Gate,愤怒之门
Je'daii Temple,绝地伊圣殿
Padawan Kesh,帕达万凯什
Qigong Kesh,气功凯什
Mortis,莫蒂斯
Korriban,科里班
Ziost,锡奥斯特
Ossus,奥苏斯
Coruscant,科洛桑
Chandrila,钱德里拉
Lettow,莱托
Yavin IV,雅文4号卫星
Nathema,纳希马
Dromund Kaas,德罗蒙德卡斯
Kesh,凯什
Onderon,翁德伦
Empress Teta,泰塔女皇星
Vultar system,武尔塔星系
Vultar Nebula,武尔塔星云
Jedi Temple,绝地圣殿
Malachor V,马拉科五号行星
Zakuul,扎库尔
Iokath,艾欧卡思
Ruusan,鲁桑
Corellia,科雷利亚
Bothawui,博萨威
Commenor,康梅诺
Fordor,方多
Shedu Maad,舍杜马德

种族
Celestials,天神
Killik,克利克人
The Ones,太一人
Talid,塔利德人
Wookiee,伍基人
Twi'lek,提列克人
Selkath,塞尔卡思人
Sith,西斯人
Rakata,拉卡塔人
Keshiri,凯什人
Yuuzha Vong,遇战疯人

组织
Infinite Empire,无限帝国
Galactic Republic,银河共和国
Galactic Empire,银河帝国
Galactic Senate,银河议会
Rebel Alliance,义军同盟
New Republic,新共和国
Thuruht hive,特鲁特巢穴
Je'daii Order,绝地伊武士团
Order of Dai Bendu,代本杜会
Jedi Order,绝地武士团
New Jedi Order,新绝地武士团
Jedi High Council,绝地最高委员会
Sith Empire,西斯帝国
Legions of Lettow,莱托军团
Honorable Union of Desevro & Tion,德塞夫罗和蒂翁的光荣联盟
Pius Dea,女神亲卫队
Contispex dynasty,康蒂斯佩克斯家族
Dark Council,黑暗委员会
Lost Tribe of Sith,西斯的失落部落
Onderon Royal Family,翁德伦王室
Krath,克拉思
Mandalorian,曼达洛人
Brotherhood of the Sith,西斯兄弟会
Jedi Crusaders (Revanchists),绝地圣战者(复仇主义者)
Sith Triumvirate,西斯三人团
New Empire,新帝国
Eternal Empire,永恒帝国
Eternal Fleet,永恒舰队
Eternal Alliance,永恒舰队
Knights of Zakuul,扎库尔武士
Dread Guard,恐惧卫队
Order of Revan,瑞文会
Lost Twenty,失落的二十人
Jedi Grand Council,绝地大会议
Brotherhood of Darkness,黑暗兄弟会
Army of Light,光明军
Confederacy of Independent Systems,独立星系邦联
Alliance to Restore the Republic (Rebel Alliance),共和国光复同盟(义军同盟)
One Sith,一人西斯
Galactic Federation of Free Alliances (Galactic Alliance),银河自由同盟联邦(银河同盟)
Autonomous Allied Region,自治同盟区
Confederation,邦联
Galactic Alliance Guard,银河同盟卫队
Jedi Coalition,绝地联盟
Alliance-in-exile,同盟流亡政府
Maw Irregular Fleet,无底洞非正规舰队
Triumvirate,三人团
Fel dynasty,费尔皇朝
Imperial Knights,帝国武士
Moff Council,星区总督委员会
Empire-in-exile,帝国流亡政府
Galactic Federation Triumvirate,银河联邦三人团

科技
hyperdrive,超空间驱动器
hypergate,超空间门
Cosmic Turbine,宇宙涡轮
Mass Shadow Generator,质量阴影发生器
Holocron,全息记录仪

头衔
Sith'ari,西斯阿里
Grand Master,最高大师
Dark Lord of the Sith,西斯黑暗尊主
Dark Lady of the Sith,西斯黑暗女主
Sith Emperor,西斯皇帝
Sith Lord,西斯尊主
Jedi Lord,绝地领主
Joint Chief of State,联席国家元首

其它
Treaty of Coruscant,《科洛桑条约》
Rule of Two,二人法则
Rule of One,一人法则
Chosen One,天选之子
Grand Plan,大计划
Transfer essence,意识转移
Ossus Project,奥苏斯计划
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

13

主题

64

回帖

0

精华

外环星域

原力
107
水晶
0
发表于 2017-5-4 19:39 | 显示全部楼层
一直以为帕得万是人类观中的英文词
勿亡于人,唯存原力!

2

主题

25

回帖

0

精华

外环星域

原力
42
水晶
0
发表于 2017-5-7 16:45 | 显示全部楼层
这的《克隆人战争》指的是TCW还是CW?
Идеи становятся силой, когда они овладевают массами.

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10475
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

 楼主| 发表于 2017-5-7 16:57 | 显示全部楼层
В-Ленин 发表于 2017-5-7 16:45
这的《克隆人战争》指的是TCW还是CW?

无所谓,这篇文章不涉及正史和传说里的克隆人战争差别。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 11:30 , Processed in 0.088925 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表