星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 30629|回复: 29

[电影] 恭喜Dooku终封爵!

[复制链接]

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1773
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2009-6-22 19:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
在EP2和EP3中扮演Dooku伯爵的克里斯托弗·李近日被英国女王伊莉莎白二世封为爵士,以表彰他在演艺事业上的巨大成功。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

14

主题

118

帖子

3

精华

外环星域

原力
117
水晶
0

共和国

发表于 2009-6-22 20:04 | 显示全部楼层
恭喜Dooku爵爷!!

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2009-6-22 21:03 | 显示全部楼层
Longlive Count Lee
The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural.

GAQ commander-in-chief

20

主题

2413

帖子

1

精华

超级版主

原力
64
水晶
0

共和国

发表于 2009-6-22 21:26 | 显示全部楼层
不知道伊恩.迈克蒂安米德什么时候能被封为皇帝。。。

30

主题

340

帖子

8

精华

外环星域

原力
345
水晶
2

同盟

发表于 2009-6-22 21:39 | 显示全部楼层
在原力黑暗面和吸血鬼不死的灵魂保佑下,天生高贵的克里斯托弗·李终于追随吉尼斯爵士和荣誉军官库欣走上了荣耀之路。
Vi  Veri  Veniversum  Vivus  Vici.

32

主题

320

帖子

11

精华

外环星域

原力
337
水晶
0

邦联

发表于 2009-6-22 22:12 | 显示全部楼层
感觉很别扭。。。anyway,还是祝贺他老人家!
没有所谓命运这个东西,一切无非是考验、惩罚或补偿。

80

主题

383

帖子

2

精华

外环星域

原力
59
水晶
0
发表于 2009-6-23 04:19 | 显示全部楼层
在原力黑暗面和吸血鬼不死的灵魂保佑下,天生高贵的克里斯托弗·李终于追随吉尼斯爵士和荣誉军官库欣走上了荣耀之路。
GuyFawkes 发表于 2009-6-22 21:39

还有萨鲁曼的魔咒。。。

1

主题

24

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2009-6-23 05:00 | 显示全部楼层
爵士而已,现在连贝克汉姆都能封爵,早烂大街了。

14

主题

122

帖子

5

精华

外环星域

原力
316
水晶
0

绝地

发表于 2009-6-23 08:12 | 显示全部楼层
Dooku可是Count啊,还差一大截呢……
The universe is dominated by the dark side.

169

主题

1138

帖子

0

精华

中环

原力
-67
水晶
0

西斯

发表于 2009-6-23 08:55 | 显示全部楼层
恭喜Dooku!

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2009-6-23 11:16 | 显示全部楼层
我说这么眼熟,原来杜库伯爵就是白袍巫师撒鲁曼啊!
For  the  great  unknown!

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1773
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-6-23 12:44 | 显示全部楼层
他还和中国人民解放军有一腿,详见《007之金枪人》。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

絕地學徒

54

主题

2533

帖子

0

精华

扩张区域

原力
96
水晶
6

绝地

发表于 2009-6-23 12:48 | 显示全部楼层
我覺得只要在英國很出名的話就很容易有那些什麼章,不知道封爵是否容易...
星球大戰是生命,看足球是食糧
@_@是我專用的符號,不是代表@@,不是代表暈...

80

主题

383

帖子

2

精华

外环星域

原力
59
水晶
0
发表于 2009-6-23 13:11 | 显示全部楼层
我记得他会好几种语言,二战是皇家空军飞行员,还见过托尔金本人。这么牛的早该封了吧。

28

主题

245

帖子

0

精华

外环星域

原力
78
水晶
0

帝国

发表于 2009-6-23 14:06 | 显示全部楼层
名至实归!
Try not. Do, or do not. There is no try.

30

主题

340

帖子

8

精华

外环星域

原力
345
水晶
2

同盟

发表于 2009-6-23 20:38 | 显示全部楼层
老杜库在英国是不可能成为Count的,英国的伯爵叫作Earl,不过如果他日后能娶一个英国公主之类的,别人就得称他勋爵(Lord),离Dark Lord就比较接近了。
Vi  Veri  Veniversum  Vivus  Vici.

3

主题

248

帖子

0

精华

禁止发言

原力
1
水晶
0

同盟

发表于 2009-6-23 23:52 | 显示全部楼层
回lsssssssss………………
小贝不是爵士吧。只是一个什么什么骑士勋章之类

1

主题

24

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2009-6-24 02:25 | 显示全部楼层
贝克汉姆,霍金都是爵士

14

主题

122

帖子

5

精华

外环星域

原力
316
水晶
0

绝地

发表于 2009-6-24 02:35 | 显示全部楼层
恩,实际上是knight吧?
可怜的Dooku,到现在才成为正式的绝地武士……
The universe is dominated by the dark side.

1

主题

24

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2009-6-24 02:59 | 显示全部楼层
回lsssssssss………………
小贝不是爵士吧。只是一个什么什么骑士勋章之类
natkevin 发表于 2009-6-23 23:52

不过其实你也没有说错吧。

在英国,“爵士”是对“骑士”的正确称呼,地位在贵族之下,爵位非世袭。一般而言,要取得“爵士”头衔,必须成头衔,为英国国民,而且要获授一项爵级骑士勋章;下级勋位爵士虽然也可以使用“爵士”,但并非骑士勋章的一种。

以上摘自“维基”

1

主题

24

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2009-6-24 03:03 | 显示全部楼层
另外,关于英国荣誉制度,头衔有好几档,从世袭到最低档的爵士。

世袭贵族(Hereditary peerage):现在已经很少授予王室以外的公众人士;即使是王室人士,最近的一次也在愛德華王子結婚之時,獲封為威塞克斯伯爵。自從英国国会在1999年通过新法例以后,受封者不会再自动成为上议院成员。最后一次授予王室以外成员是在1984年,当时获得册封的是前首相哈罗德·麦克米伦。世袭贵族分为五个级别:公爵、侯爵、伯爵、子爵和男爵。

终身贵族(Life peerage):所有终身贵族都拥有男爵的爵位,并且都是上议院成员。终身贵族的爵位不能继承。一些人获封为终身贵族并不是由于他的成就,而是通过册封让他可以进入上议院,比如大法官等。終身貴族是根据1876年的《上诉权法案》(Appellate Jurisdiction Act)和1958年的《终身贵族法案》(Life Peerage Act)而设立的。

从男爵爵位(Baronetcy):与骑士爵位类似,但从男爵爵位可以世袭,卻并不属于贵族。获册封后或世袭继承爵位后,从男爵名字前可冠以Sir(爵士)的尊稱,名字後配以「Bt.」的頭銜,女性則在名字前冠以Dame(女爵士)的尊稱並在名字後配以「Btss.」的頭銜,但歷史上只有三個女性从男爵。最近期獲冊封的从男爵是戴卓爾夫人的夫婿丹尼士·戴卓爾爵士(Sir Denis Thatcher, 1st Bt.),於1991年獲封,他於2003年去世後,兒子继承爵位,是為Sir Mark Thatcher, 2nd Bt.。

骑士爵位(Knighthood):从中世纪的骑士制度流传下来,册封后名字前可冠以Sir/Dame(爵士/女爵士)的尊稱。有兩種册封方法:

獲頒爵士級騎士勳章,是不同受勳騎士團(Chivalric order)的成員,例如GCMG、DBE,見下段「騎士勳章」。這等別的爵士會在名字前冠以Sir/Dame的尊稱,名字後配以爵士級勳章頭銜的縮寫(例如:Sir Edward Youde, GCMG, GCVO, MBE)。

下级勋位爵士(Knight Bachelor),大多是最高法院的法官,只有男性獲第二種冊封成為Knight Bachelor,若有女性配得同等榮譽,會按第一種方法被冊封為DBE,名字前冠以Dame(女爵士)的尊稱。這等別的爵士不是受勳騎士團的成員,沒有正統的頭銜縮寫,但也有在名字後配以「Kt」的縮寫(注意是小寫t)來特顯這個榮譽。

1

主题

24

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2009-6-24 03:12 | 显示全部楼层
最后,关于count Dooku,其实这个Count是比利时爵位中的一级,相当于英国的Earl(准确的说是英格兰,因为苏格兰叫Thane),德国或者应该叫神圣罗马帝国的Graf,法国的Comte,荷兰的Graaf,丹麦、瑞典和挪威的Greve,芬兰的Jaarli,西班牙和葡萄牙的Conde,意大利的Conte,波兰的Hrabia,匈牙利的gróf,以及俄罗斯的Граф,翻译成汉语是伯爵。

另外,德国在这个档次的太多了,有Pfalzgraf(宫廷伯爵),Markgraf(边疆伯爵、边境总督、侯爵),Landgraf(伯爵)和Graf(伯爵)

27

主题

355

帖子

0

精华

银河公民

原力
142
水晶
0
发表于 2009-6-24 09:24 | 显示全部楼层
金枪人中有他吗?怎么记不起来呢?

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1773
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-6-24 10:39 | 显示全部楼层
楼上,他就是金枪人。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

10

主题

141

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0

共和国

发表于 2009-6-24 20:24 | 显示全部楼层
congratulation~~
May the force be with you

3

主题

248

帖子

0

精华

禁止发言

原力
1
水晶
0

同盟

发表于 2009-6-24 21:31 | 显示全部楼层
哈哈,金枪客,我党的一个将军

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1773
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-6-24 21:38 | 显示全部楼层
楼上差矣。
请看正品之《007之金枪人》。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

2

主题

39

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2009-6-24 22:11 | 显示全部楼层
weng爷不提醒,发现史卡孟加确实——有点那种味道。岁月啊
话说罗杰摩尔是我最喜欢的老牌邦德,然后才是肖恩。啊,跑题了
伯爵绅士的做派,慈祥的面容不免让me想起爷爷。
爵爷之犬的新家

四处爬墙

43

主题

682

帖子

1

精华

副管理员

原力
46
水晶
0

绝地

发表于 2009-6-25 08:51 | 显示全部楼层
恭喜Count Dooku, Lord Saruman,....
另外寒一下4楼的基地,除非Ian像某些国内演员一样成为皇帝专业户,估计是不会有这个称号的。。。。
身守无一处,心外是百州

3

主题

45

帖子

0

精华

超级版主

原力
21
水晶
0
发表于 2009-6-26 09:54 | 显示全部楼层
QGJ的扮演者Liam Neeson老师也有,也是伊丽莎白女王颁发的,但貌似是什么骑士勋章,但和小贝的好像不一样
我们心平气和;我们追求知识.
我们宁静安详;我们追随原力.

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-3-29 13:56 , Processed in 0.079625 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表