找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 894|回复: 0

[小说] 《沙丘》里的犹太人与犹太教

[复制链接]

3609

主题

2275

回帖

177

精华

管理员

原力
9636
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2024-4-16 01:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
在《沙丘》宇宙,经过1、2万年的发展,旧地球的宗教都不同程度发生了变化,比如,佛教和伊斯兰教合并成了“佛伊斯兰教”(Buddislam),基督教吸收了纳瓦霍人的信仰变成了“纳瓦基督教”(Navachristianity)。而犹太教是唯一一个几乎没有任何变化,完整从旧地球被保留到尊母(Honored Matres)回归时代的宗教,历时至少2.7万年。

公会前107年,巴特勒运动的前身塞雷娜教在行星帕门蒂尔刚崛起时,狂热的教徒摧毁了当地的绝症医院,拉奎拉·贝尔托-阿尼鲁尔(Raquella Berto-Anirul)和莫汉达斯·苏克(Mohandas Suk)两位医生就被迫躲藏在一个犹太人村落里。【注1】拉奎拉后来创立了贝尼·杰瑟里特姐妹会;莫汉达斯后来创立了苏克医学院。

公会后10191年,刚刚抵达阿拉基斯时,阿特雷迪斯家族的战帅格尼·哈勒克至少引用了三句《圣经》里的话:

“他们都为行强暴而来。定住脸面向前,将掳掠的人聚集,多如尘沙。”【注2】
“你从河里取的水必在旱地上变作血。”【注3】
“因为他们要吸取海里的丰富,并沙中所藏的珍宝。”【注4】

这三句话最早都出自犹太教经典《塔纳赫》。

公会后15240年,尊母摧毁贝尼·杰瑟里特姐妹会的教育与档案馆基地兰帕达斯后,露西拉圣母(Reverend Mother Lucilla)逃亡到咖穆(Gammu)——这颗行星过去的名字更出名:吉迪主行星(Giedi Prime)。她请求当地的犹太人社团庇护。没想到,犹太人的拉比为了保护自己的族群,把露西拉“出卖”给尊母,导致她被尊母处死。【注5】

另外,姐妹会育种计划企图创造的救世主“奎萨茨·哈德拉克”(Kwisatz Haderach)就来自于希伯来语:קפיצת הדרך (kefitzat haderech),意思是“在两个地方之间瞬移”。

注释

1、《沙丘:科里恩战役》小说第二部分第5章。
2、《圣经·哈巴谷书》第1章第9节。
3、《圣经·出埃及记》第4章第9节。
4、《圣经·申命记》第33章第19节。
5、《圣殿:沙丘》小说。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-6-16 19:52 , Processed in 0.073174 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表