星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 23693|回复: 23

[电影] 「最偉大的100部科幻電影」中對前傳III錯誤描述

[复制链接]

58

主题

687

帖子

0

精华

外环星域

原力
84
水晶
3

绝地

发表于 2010-5-31 16:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
錯處不止一個啊...編輯你死定了...
I waited patiently,because I knew you'd come for me.

25

主题

150

帖子

0

精华

外环星域

原力
88
水晶
2

绝地

发表于 2010-5-31 16:25 | 显示全部楼层
簡直錯漏百出~=口=|||||
我現在深感無言了~=口=|||||

11

主题

414

帖子

0

精华

外环星域

原力
28
水晶
0

共和国

发表于 2010-5-31 16:28 | 显示全部楼层
“对白令人吃惊的无力,僵硬的表演让人无法容忍”
A Jedi uses the Force for knowledge and defense. Never for attack.

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-5-31 16:31 | 显示全部楼层
自以为是的傻瓜从来不缺少。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

58

主题

687

帖子

0

精华

外环星域

原力
84
水晶
3

绝地

 楼主| 发表于 2010-5-31 16:36 | 显示全部楼层
#3
事實不只這麼一句,整個前傳幾乎盡是不好的評價...大杯之具.

該雜誌有服務電話:(023)63004719
要不打去投訴啊?
I waited patiently,because I knew you'd come for me.

22

主题

212

帖子

4

精华

外环星域

原力
116
水晶
1

绝地

发表于 2010-5-31 16:41 | 显示全部楼层
话说这是什么杂志上的?我无法想象如果某电影杂志会出现这种错误
[font=Aurabesh]The Jedi and The Force[/font]

11

主题

414

帖子

0

精华

外环星域

原力
28
水晶
0

共和国

发表于 2010-5-31 16:48 | 显示全部楼层
杂志的话其实最好应该是写信啊 打电话的话不定谁接 说两句就完了 不太可能之后再回电
写信的话或许会有简短回复呢~~
A Jedi uses the Force for knowledge and defense. Never for attack.

58

主题

687

帖子

0

精华

外环星域

原力
84
水晶
3

绝地

 楼主| 发表于 2010-5-31 16:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 亞索卡 于 2010-5-31 16:59 编辑

7# Walter
還有個讀者服務電郵:luoyz2004@163.com

6# 莱菔
雜誌的封面.↓↓購自深圳少年宮站書城.
I waited patiently,because I knew you'd come for me.

97

主题

918

帖子

42

精华

版主

原力
752
水晶
9

共和国克隆人汉化组

发表于 2010-5-31 18:02 | 显示全部楼层
怎么看上去觉得像些山寨非法出版物的....

不过确实有 isbn号:9787894763006

22

主题

1175

帖子

4

精华

中环

原力
226
水晶
2

同盟

发表于 2010-5-31 19:23 | 显示全部楼层
现在书号、刊号多了去了,山寨只会对准热门的东西。
关键问题在于编校质量!

28

主题

245

帖子

0

精华

外环星域

原力
78
水晶
0

帝国

发表于 2010-5-31 20:33 | 显示全部楼层
这个...
Try not. Do, or do not. There is no try.

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-5-31 21:52 | 显示全部楼层
这个就是书商攒出来的书,没有什么质量一说的。就是看哪个热门就出哪个,质量没有保障的。
现在垃圾书太多了,我已经很久没有买过与工作无关的书了。记得上一本买的是许倬云的《万古江河》,可能是2006还是2007年的事情了。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

绝地学徒

16

主题

734

帖子

2

精华

版主

原力
50
水晶
1

绝地

发表于 2010-5-31 22:14 | 显示全部楼层
两年前左右出过一个电影排名集合本,名头《看电影》
很快读者发现其中错误百出而且很不全面公正
结果“看电影”编辑部的出来声明这不是他们出的刊物,而是某山寨三流骗钱刊物

但实话说真看不出来有什么差的地方,封面什么的都非常精装正规
骗人不浅啊
"Jedi do not carry blasters!"
         ―Obi-Wan Kenobi

22

主题

212

帖子

4

精华

外环星域

原力
116
水晶
1

绝地

发表于 2010-5-31 23:18 | 显示全部楼层
这个大概是山寨的吧。
当年《看电影》的那本星战特刊倒还不错

正规和山寨光看封面真看不出来什么差别啊,要见到内容才能分辨
[font=Aurabesh]The Jedi and The Force[/font]

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-5-31 23:44 | 显示全部楼层
建议大家以后还是对这类书小心些。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

37

主题

1901

帖子

1

精华

扩张区域

原力
197
水晶
4

西斯

发表于 2010-6-1 21:21 | 显示全部楼层
直接对其无视!!!
血红光剑永不灭,感受原力黑暗面的强大吧!

248

主题

2505

帖子

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-6-1 21:53 | 显示全部楼层
捧腹爆笑中~~~~
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

7

主题

256

帖子

0

精华

外环星域

原力
16
水晶
0

绝地

发表于 2010-6-6 20:39 | 显示全部楼层
TO 17L
不慎看成“爆腹”
这书,这书,其实作者极其恰当地把握了天行者·安纳金的精神状态,对他在光面与黑暗之间的挣扎做了细致地刻画。同时重申了“爱情乃是毒药”一类伟大的命题,也巧用反讽的手法讲述了秘密地下恋情的痛苦。实属上乘佳作……

11

主题

159

帖子

0

精华

外环星域

原力
77
水晶
1

绝地

发表于 2010-6-15 11:55 | 显示全部楼层
话说当年京城各大报纸和《看电影》星战特刊都挺不错的
There is our galaxy,our force,our people

0

主题

2

帖子

0

精华

蛮荒空间

原力
0
水晶
0
发表于 2010-6-18 14:11 | 显示全部楼层
上帝啊,这书也能出版!?

0

主题

21

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2010-6-20 02:22 | 显示全部楼层
......我们是不是要出动城管?

19L说的《看电影》星战特刊我都有...是很不错的,不过还是有少许纰漏

0

主题

7

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-6-20 09:41 | 显示全部楼层
除了婚后的幸福生活貌似就没对的地方了
以上帝的名义而战我们无罪 帝国万岁

10

主题

125

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0

绝地

发表于 2010-6-20 10:21 | 显示全部楼层
稍微查一下资料都不会有这样的错误,照抄百度百科之类的都好啊,主编的素质太低了。

0

主题

19

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-6-21 10:23 | 显示全部楼层
这算啥,前几天看新闻还把多啦A梦的男主角说成是小夫

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-30 00:31 , Processed in 0.076811 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表