星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 9607|回复: 2

[其它] 《沙丘》多元宇宙概述

[复制链接]

3515

主题

5787

帖子

174

精华

管理员

原力
9235
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2021-10-22 09:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
​​随着新版《沙丘》电影在全球陆续上映,这部已诞生超过半个世纪的经典科幻作品再次吸引了全球的目光。对很多中国人来说,我们最早听说的《沙丘》作品应该是西木工作室在20多年前制作的同名经典即时战略游戏。事实上,这正是《沙丘》的魅力所在——它是最早拥有图书、影视、游戏等多种艺术形式的欧美科幻作品之一。更难能可贵的是,除了小说原著,它在其他艺术平台上的改编作品也取得了划时代的开创性成就。除了《沙丘》,能拥有如此历史地位的欧美科幻作品我能想到的也只有《星球大战》了。

下面,让我们以“宇宙”为单位,来看看《沙丘》到底包含哪些作品。在科幻和奇幻领域,我们通常用“宇宙”来形容世界观统一,设定自洽的一系列作品。同一宇宙的作品可能属于同样的艺术形式,比如漫威电影宇宙几乎都是影视剧(其实包含少量漫画,但可以忽略不计),也可能属于不同的艺术形式,比如《星球大战》正史宇宙就包括影视剧、动画、图书、游戏等各类作品。

*在正式介绍《沙丘》多元宇宙之前,我先声明一下,我会把《沙丘》作品的主角“House Atreides”翻译成“阿特雷迪斯家族”。在第四本《沙丘》小说《沙丘神帝》里,作者明确指出这个家族是古希腊神话人物“Atreus”的后裔。这个人物的中文固定译名是“阿特柔斯”,而“亚崔迪”、“厄崔迪”等译名都无法体现出这层关系,所以我采用“阿特雷迪斯”这个译名。另外,我会把沙丘星“Arrakis”翻译成“阿拉基斯”,因为这是国内老沙丘书迷和游戏迷熟悉的译名。“厄拉科斯”是近年来出现的新译名。

一、《沙丘》小说宇宙

1、正传《沙丘》六部曲



小说是《沙丘》的核心。1965年,美国科幻作家弗兰克·赫伯特的《沙丘》出版,这一年也被认为是《沙丘》元年。《沙丘》一经出版就在全球科幻圈引起轰动。它获得了1965年首届星云奖最佳小说奖,1966年第13届雨果奖最佳小说奖。科幻三巨头之一的阿瑟·克拉克对《沙丘》评价道:“就我所知,它无与伦比,除了《指环王》。”(I know nothing comparable to it except Lord of the Rings.)2011年,美国国家公共电台组织读者票选出100套最伟大的科幻奇幻小说,《沙丘》位列第4;2019年,BBC组织专家学者评选出100本最有影响力的英语小说,《沙丘》位列其中。截止2016年,《沙丘》各语言版本的全球销量达到两千万册,是目前销量最高的科幻小说之一。



在第一本《沙丘》小说取得巨大成功后,弗兰克·赫伯特又分别在1969年、1976年和1981年推出了三本续作:《沙丘救世主》、《沙丘之子》和《沙丘神帝》。这四本小说完整讲述了银河帝国阿特雷迪斯王朝的兴衰。每本小说都是一次皇位更替:《沙丘》讲述保罗·阿特雷迪斯联合沙丘的弗雷曼人,消灭宿敌哈科南家族,推翻科里诺王朝,最终建立阿特雷迪斯王朝;《沙丘救世主》讲述保罗下台,他的妹妹阿利娅·阿特雷迪斯上台;《沙丘之子》讲述阿利娅被推翻,保罗的儿子莱托·阿特雷迪斯二世上台;《沙丘神帝》讲述统治帝国3500年的莱托二世被推翻,阿特雷迪斯王朝事实上终结。



1984年和1985年,弗兰克·赫伯特写了第五和第六本《沙丘》小说:《沙丘异端》和《圣殿:沙丘》。这两本小说与前四本小说之间存在1500多年的剧情空缺,帝国已发生翻天覆地的变化。小说主线剧情是事实上统治帝国的贝尼·杰瑟里特姐妹会与神秘的外来组织“尊母”之间的斗争。可惜的是,《圣殿:沙丘》出版后不到一年,弗兰克·赫伯特就与世长辞了。他没能告诉读者“尊母”背后到底隐藏着什么秘密,人类未来的命运究竟会怎样。

弗兰克的《沙丘》六部曲小说对其他不少经典欧美科幻作品提供了灵感。最典型的例子就是《星球大战》:主角来自沙漠行星,逆袭推翻皇帝;在银河系拥有巨大影响力的两对兄妹或姐弟;人面虫身的长寿统治者隐居在沙漠宫殿里;对政治有巨大影响力的半宗教超能力者团体;生物科技发达的恐怖宗教团体等等相似的设定不甚枚举。

正传《沙丘》六部曲简体中文版已在国内出版。

2、衍生《沙丘》系列

从1999年开始,根据弗兰克·赫伯特留下的笔记,他的儿子布赖恩·赫伯特与另一位科幻作家凯文·J. 安德森开始合著《沙丘》的前传与《圣殿:沙丘》的续集。为了区别,沙丘迷们把弗兰克的《沙丘》六部曲称为“正传《沙丘》”(Original Dune),把布赖恩与凯文的《沙丘》系列小说称为“衍生《沙丘》”(Expanded Dune)。按《沙丘》宇宙内部时间线,衍生《沙丘》分以下几大系列:

1)《沙丘传说》(Legends of Dune)三部曲



这是目前时间线上最早的《沙丘》作品,发生在第一本《沙丘》小说的故事1.0391万年前左右,主要讲述巴特勒圣战(Butlerian Jihad)的来龙去脉。巴特勒圣战是《沙丘》宇宙最重大的事件,没有之一。这场战争奠定了《沙丘》宇宙之后1.6万年的格局。战争双方是以阿特雷迪斯家族、哈科南家族和巴特勒家族等人类为首的贵族联盟(League of Nobles)和以全能者(Omnius)、伊拉斯谟(Erasmus)等机器人为首的人工智能。战争以贵族联盟获胜而告终,但全能者和伊拉斯谟并没有死,而是躲藏了起来。战后,贵族联盟改组为由立法会(Landsraad)领导的帝国,巴特勒家族改名科里诺家族,成为皇室家族。贝尼·杰瑟里特姐妹会、苏克医学院、宇航公会、吉纳兹剑术学院、人形计算机门塔特、弗雷曼人等《沙丘》宇宙的重要组织慢慢形成。阿特雷迪斯家族与哈科南家族的世仇也在战争结束前的一次误会中结下。帝国确立了不得建造人工智能的最高原则。

2)《沙丘伟大学派》(Great Schools of Dune)三部曲



这三本书虽然标题分别是《沙丘姐妹会》、《沙丘门塔特》和《沙丘导航员》,但其实在剧情上并没有刻意分别强调这三大组织的发展史,而是讲述新生的帝国和各学派如何镇压巴特勒运动——这个组织把人类反对人工智能的思想推向极端,反对一切科技,几乎成为一群极端主义邪教徒。

3)《沙丘序曲》(Prelude to Dune)三部曲



这三本书虽然标题分别是《沙丘:阿特雷迪斯家族》、《沙丘:哈科南家族》和《沙丘:科里诺家族》,但其实在剧情上并没有刻意强调这三大家族的发展史。这套书是最早出版的衍生《沙丘》长篇小说,因此在时间线上更贴近我们熟悉的第一本《沙丘》小说,剧情大约开始于《沙丘》之前35年。这套书的主线是:贝尼·特雷拉克斯在帝国的暗中支持下入侵伊克斯,妄图利用伊克斯的机械设备结合自身发达的生物科技研发“人造香料”。原本统治伊克斯的韦尔尼厄斯家族被迫流亡,25年后,在阿特雷迪斯家族的支持下,韦尔尼厄斯家族光复伊克斯,赶走侵略者。在主线以外,这套书还描述了《沙丘》里人物关系是如何建立的,比如杰西卡夫人是如何成为莱托公爵的挚爱的,邓肯·爱达荷、格尼·哈勒克等人是如何加入阿特雷迪斯家族的,格洛苏·拉班是如何获得“野兽”称号的,皇帝沙达姆四世是如何上台的,凯恩斯博士是如何与弗雷曼人相处的等等。

4)《卡拉丹三部曲》(The Caladan Trilogy)



这是最新的衍生《沙丘》长篇小说,时间线就在第一本《沙丘》小说之前一年。截止本文发表时,只有前两本《沙丘:卡拉丹公爵》和《沙丘:卡拉丹夫人》已出版,第三本《沙丘:卡拉丹继承人》将于2022年出版。这套书以帝国镇压叛乱组织贵族联合体(Noble Commonwealth)为主线,讲述了皇室和哈科南家族决心联合起来把阿特雷迪斯家族赶尽杀绝的直接原因。

5)《沙丘英雄》(Heroes of Dune)两部曲



《沙丘之保罗》以保罗为主角,介绍了保罗的两段经历:12岁时跟随父亲帮助埃卡兹家族对抗莫里塔尼家族;称帝后镇压托瓦尔德家族领导的叛乱。《沙丘之风》从杰西卡的角度讲述了布朗森·韦尔尼厄斯与阿特雷迪斯家族的关系。保罗隐遁,阿利娅掌权后,原来保罗的好友布朗森开始散播对阿特雷迪斯王朝不利的言论,最后被杰西卡处决。

7)《沙丘猎人》(Hunters of Dune)与《沙丘沙虫》(Sandworms of Dune)



这两本书是《圣殿:沙丘》的续集,目前时间线上最晚的作品。在《圣殿:沙丘》最后出现的神秘老人丹尼尔和马蒂原来就是隐藏了1.6万年的机器人全能者和伊拉斯谟。在“失落特雷拉克斯人”(Lost Tleilaxu)的面舞者的协助下,他们率领东山再起的机器人舰队打回旧帝国,打算再次征服人类。尊母返回旧帝国就是为了躲避这群机器人。最后,同样活了1.6万年的第一位导航员诺尔玛·森瓦(Norma Cenva)消灭了全能者,而伊拉斯谟与邓肯·爱达荷的死灵融为一体。人类从此与人工智能和平共处,邓肯成为连接两者的桥梁。

除长篇小说外,布赖恩与凯文还创作了许多情节独立的衍生《沙丘》短篇小说,比较著名的有《卡拉丹海洋的低语》(A Whisper of Caladan Seas)、《萨德卡之血》(Blood of the Sardaukar)、《血仇之水》(The Waters of Kanly)等。

虽然正传《沙丘》与衍生《沙丘》在情节上同处一个宇宙,但写作风格差异极大。第一本正传《沙丘》小说是相对最通俗易懂的,后面越来越晦涩难懂,包含大量模棱两可、话中有话的人物对白、心理活动和政治观点。而衍生《沙丘》小说完全是商业通俗作品,语言简单直白,情节刺激曲折。再加上衍生《沙丘》引入了机器人、心灵感应、人脑机械(Cymek)等正传《沙丘》没有的元素,因此,尽管衍生《沙丘》小说取得了商业上的成功,几乎每一本都在出版首周或次周进入《纽约时报》畅销书榜,但很多美国沙丘迷二十多年来一直在批评,甚至抵制衍生《沙丘》。就我个人而言,我还是很喜欢衍生《沙丘》的,因为它通俗易懂接地气,读起来酣畅淋漓。

《沙丘序曲》三部曲简体中文版已在国内出版。

3、漫画

截止本文发表时,已出版或已官宣的《沙丘》小说宇宙漫画包括:



1)《沙丘》,由Abrams ComicArts从2020年10月开始出版,共3卷,改编自1965年第一本《沙丘》小说。
2)《沙丘:阿特雷迪斯家族》,由BOOM! Studios从2020年10月开始出版,共12期,改编自1999年的同名小说。
3)《萨德卡之血》,由BOOM! Studios出版于2021年7月,就1期,改编自2019年的同名短篇小说。
4)《卡拉丹海洋的低语》,由BOOM! Studios出版于2021年12月,就1期,改编自1999年的同名短篇小说。

目前没有原创剧情的《沙丘》漫画。

二、《沙丘百科全书》



《沙丘百科全书》由弗兰克·赫伯特的好友、威利斯·E. 麦克内利博士(Dr. Willis E. McNelly)编纂,共收录了43人的文章,详细设定了《沙丘》宇宙的方方面面。虽然这本书的出版得到了弗兰克本人的授权,他甚至亲自为这本书作序,但他承认,他之后创作的《沙丘》小说不会参考《沙丘百科全书》的设定。事实上,他也确实是这么做的。《沙丘百科全书》于1984年出版后,弗兰克又写了《沙丘异端》和《圣殿:沙丘》两本小说,里面的设定就与《沙丘百科全书》存在冲突。比如,在《圣殿:沙丘》里,宇航公会的总部在交叉点(Junction),而在《沙丘百科全书》里,宇航公会的总部在图派尔(Tupile)。

弗兰克逝世后,布赖恩与凯文的衍生《沙丘》小说与《沙丘百科全书》的冲突就更多了,几乎没有相似之处。比如,在《沙丘百科全书》里,巴特勒圣战就是人类之间的内战,不是人和人工智能的战争,巴特勒家族与科里诺家族也没什么关系。弗拉基米尔·哈科南男爵的父亲叫冈森(Gunseng),但在衍生《沙丘》小说里,他的父亲叫德米特里(Dmitri)。

值得注意的是,《沙丘百科全书》以一种“帝国史观”来描述人类历史,比如:

亚历山大建立了“第一帝国”;
“罗马帝国”征服了地球,最后一块被罗马征服的土地是中国——中国在宇航公会成立前14400年(公元1800年)才被“罗马帝国”征服。
宇航公会成立前14255年(公元1945年),原子弹第一次在省际战争(intraprovincial war)中被使用,华盛顿成为帝国首都。显然,这里的“省际战争”指第二次世界大战。

《沙丘百科全书》虽然没能融入《沙丘》小说宇宙,却为《沙丘》游戏宇宙提供了素材。后文将详细介绍。

麦克内利博士于2003年病逝。

三、1984版《沙丘》电影宇宙

1、电影



1984年,由大卫·林奇导演的《沙丘》电影上映。这是《沙丘》首次被成功改编成影视作品。电影与小说的主要差异在于:

1)哈西米尔·芬林伯爵及其妻子玛戈的戏份完全缺失。
2)格斗术“玄秘之道”(Weirding Way)变成了声波武器“玄秘模块”(Weirding Module)。

除此以外,只要是电影拍出来的部分,都与小说区别不大,最多就是台词、服化道等细枝末节的改动。总体上,这版电影较为忠实地表现了小说的剧情。事实上,很多影迷甚至觉得它太过于忠于原著,以至于变成了“小说视觉化”产物。如果没读过原著,有可能会看不懂这部电影,因为这部电影很多时候只是离散地表现了小说里一个又一个场景,没有很好地把不同场景间的逻辑关系讲清楚。正是这个原因,导致这部电影口碑与票房双输。

2、图书

这部电影有配套的小说和漫画,都出版于1984年,剧情上都是电影情节的复述。



小说《沙丘:故事书》只有60页,还包含大量电影剧照,作者琼·D. 文奇,是著名科幻作家弗诺·文奇的前妻。



漫画《沙丘》同样只有63页,由著名的漫威漫画出版。

3、游戏



第一款《沙丘》游戏由法国的Cryo互动娱乐公司开发,并于1992年1月上市。游戏过场动画采用电影片段,实机人物造型也与电影保持一致。玩家在游戏中扮演保罗。游戏一开始有点像指向点击式冒险游戏,保罗要与父母、图弗·哈瓦特、邓肯·爱达荷等NPC对话解谜。



但后来就会发现,这其实是一款类似经营建设类的游戏。玩家要驾驶扑翼机寻找弗雷曼人的穴地、招募分配弗雷曼人、采集香料以满足皇帝的配额。游戏进行到一定阶段,哈科南家族会杀死莱托公爵。然后玩家就要偷袭哈科南家族的堡垒以获取物资,分配物资,训练军队,防范哈科南家族的进攻。在完成与列特-凯恩斯有关的任务后,玩家还能对阿拉基斯实施生态改造,这将大大增强弗雷曼人的士气。最后,玩家要组织大军一举消灭哈科南家族和御驾亲征的皇帝。

与电影不同,这款游戏叫好又叫座,受到当时多家游戏媒体的好评,到1997年,共卖出30万份。我国台湾省的第三波文化事业股份有限公司在这款游戏上市的当年就引进了它,并推出繁体中文版。在Windows系统上,这款游戏可以用DOSBox流畅运行。

四、科幻频道版《沙丘》电视剧宇宙

1、电视剧



2000年和2003年,美国科幻频道分别播出了电视剧《弗兰克·赫伯特的沙丘》和《弗兰克·赫伯特的沙丘之子》。其中《沙丘之子》第1集改编自小说《沙丘救世主》,第2集和第3集改编自小说《沙丘之子》。这也是《沙丘救世主》和《沙丘之子》首次被成功改编成影视作品。电视剧和小说的主要差异在于:

1)大幅增加和美化了伊勒朗公主的戏份。比如:在《沙丘》里,她的很多戏份在小说里是属于芬林伯爵的妻子玛戈的;在《沙丘之子》里,她对阿特雷迪斯双胞胎的爱远远超过她在小说里的表现。
2)莱托二世和加尼玛的形象与小说差异较大,比如:在小说《沙丘之子》刚开始时,他俩年龄只有9岁,不像电视剧里的演员詹姆斯·麦卡沃伊和杰茜卡·布鲁克斯均已经成年;莱托二世在小说里与沙鲑融为一体时,全身只有脸没被沙鲑覆盖,而在电视剧里,他到最后都是半裸状态,全身有大片皮肤没被沙鲑覆盖。

除此以外,电视剧在细枝末节上对小说情节的改动要远远多于1984年的电影,但电视剧在叙事上更为流畅,服化道也令人赏心悦目,因此叫好又叫座。《沙丘》获得2001年艾美奖三项提名,最终获得最佳摄影和最佳视觉特效两个奖项;《沙丘之子》获得2003年艾美奖四项提名,最终获得最佳视觉特效奖。时至今日,这两部电视剧依然是科幻频道评分最高的电视剧之二。

2、游戏



2001年,潜入类动作冒险游戏《弗兰克·赫伯特的沙丘》上市,制作商依然是上文提到的法国Cryo互动娱乐公司。这款游戏在背景设定和美术风格上与同名电视剧一致。在剧情上,不管在同名电视剧还是在小说原著里,保罗率领弗雷曼人打了两年游击战的故事都是被一笔带过的,没有详述,而这款游戏就填补了这两年的空缺。游戏一共五大关,玩家要扮演保罗,在沙丘偷袭哈科南家族,最终打倒野兽拉班——当然,在电视剧里他是最后被愤怒的群众千刀万剐而死的。



说实话,这是我玩过的最难的潜入类游戏之一。子弹少,血包少,敌人视力又好。出了训练关后,第一关我就死了无数次,勉强用S/L大法才通关。另外这款游戏在Win7、Win10等现代操作系统上有兼容性问题,会出现花屏。我是在PC上用PCSX2模拟器玩的PS2版。

五、《沙丘》游戏宇宙

1、《沙丘Ⅱ》



如果说《沙丘》在1965年永远改变了科幻小说,那么它在1992年又永远改变了电子游戏。这一年年底,由西木工作室制作的划时代游戏《沙丘Ⅱ》上市。它虽然不是第一款即时战略游戏,但为现代即时战略游戏的核心概念与机制打下了基础。直到30年后的今天,即时战略游戏的核心玩法依然与《沙丘Ⅱ》没有太大区别。甚至连“即时战略”(Real-time strategy)这个词组本身都是《沙丘Ⅱ》设计师布雷特·斯佩里(Brett Sperry)创制的。

虽然名为“《沙丘Ⅱ》”,但这款游戏其实与年初Cryo制作的《沙丘》在剧情上没有太大关系,与原著小说的关系就更远了。与当时的大多数游戏一样,这款游戏的很多剧情不是由游戏本身呈现的,而是写在游戏配套的《手册》里。在游戏手册里,皇帝变成了弗雷德里克四世(Frederick IV),而不是小说里的沙达姆四世(Shaddam IV)。这位皇帝有个嫔妃兼真言师(Truthsayer),叫埃拉勒·莫里·特留(Elara Moray Trieu)。她也是游戏原创人物。在小说里,皇帝的妻子是阿妮鲁尔(Anirul),而且她似乎没有“嫔妃”头衔,而皇帝的真言师是盖厄斯·海伦·莫希亚姆(Gaius Helen Mohiam)。弗雷德里克四世皇帝为了偿还因之前遭遇的宫廷政变而欠下的债务,宣布哪个大家族能在阿拉基斯开采最多的香料,就能获得这颗行星的统治权。各大家族间可以自由斗争,没有任何法律限制。于是,阿特雷迪斯、哈科南和奥多斯(Ordos)三大家族降临阿拉基斯,香料战争爆发。其中阿特雷迪斯家族得到了当地弗雷曼人的支持。最后,皇帝本人抵达阿拉基斯御驾亲征,结果被推翻(如果玩家选择阿特雷迪斯家族)、遇刺(如果玩家选择哈科南家族)或成为傀儡(如果玩家选择奥多斯家族)。



在游戏里,阿特雷迪斯家族的门塔特是西里尔(Cyril),哈科南家族的门塔特是拉德纳(Radnor),奥多斯家族的门塔特是安蒙(Ammon)。这三人都没有在任何《沙丘》小说里出现过,是游戏原创人物。

最重要的是,游戏里的奥多斯家族没有在任何一本《沙丘》小说里被提及过。这个家族的名字出自上文提及的《沙丘百科全书》。



而奥多斯家族的族徽出自《沙丘百科全书》第276页沃勒克家族(House Wallach)的族徽。

《沙丘Ⅱ》也是一部叫好又叫做的作品,截止1996年末,全球销量达到25万套。2012年,《时代》杂志把它评选为有史以来最伟大的100款游戏之一。

2、《沙丘2000》



1998年,西木工作室为《沙丘Ⅱ》推出了Windows重制版——《沙丘2000》,画面更精细,过场动画甚至请真人扮演,服化道明显参考了1984版电影。在玩法上,与《沙丘Ⅱ》不同,在《沙丘2000》里,玩家可以一次控制多个单位。其他玩法两个游戏大同小异。



在剧情上,《沙丘2000》虽然主线不变,但细节更曲折,同时加强了贝尼·杰瑟里特姐妹会的戏份,还重写了结尾动画。玩家如果选择阿特雷迪斯家族和哈科南家族,最后将直接摧毁帝国行宫。如果选择奥多斯家族,最后皇帝将被埃拉勒杀死。



有趣的是,《沙丘2000》提到了奥多斯家族原来的门塔特安蒙被处决,替换成了像生化人一样的埃德里克·奥(Edric O),哈科南家族原来的门塔特拉德纳也被撤职,由贝尼·特雷拉克斯培养的死灵海特·德夫里(Hayt De Vries)接替。只有阿特雷迪斯家族原来的门塔特西里尔的命运没有交代,尽管阿特雷迪斯家族的门塔特也换了一个人——诺里·莫尼奥(Noree Moneo)。这暗示《沙丘2000》在剧情上其实是《沙丘Ⅱ》的续作,而不是简单的重制。当然,三位新门塔特也都是游戏原创人物,只是他们的名字致敬了《沙丘》小说里的其他人物。

3、《皇帝:沙丘之战》(Emperor: Battle for Dune)



2001年,西木工作室推出了《沙丘2000》的续作《皇帝:沙丘之战》。画面由2D变成了3D。剧情也更丰富。随着皇帝遇害,帝国立法会陷入混乱。宇航公会让阿特雷迪斯、哈科南和奥多斯三大家族在阿拉基斯打一场刺客战争,最后的赢家将领导立法会,成为帝国皇室。



阿特雷迪斯家族由阿喀琉斯公爵(Duke Achillus)领导,门塔特是卡利纳·科尔特拉斯(Kalinar Koltrass)。他们要赢得弗雷曼人的信任。“阿喀琉斯公爵”和“门塔特卡利纳”这两个名字均出自《沙丘百科全书》。但在《沙丘百科全书》里,阿喀琉斯·阿特雷迪斯是9000多年前的人物,卡利纳则是哈瓦特的情敌,都与游戏剧情无关。



哈科南家族由拉坎男爵(Baron Rakan)领导,门塔特是亚尼克·科巴尔(Yanich Kobal)。拉坎男爵有两个儿子:冈森和科佩克(Copec)。两兄弟明争暗斗,科佩克甚至毒死了父亲拉坎。最后,玩家要在两兄弟之间做出选择,扮演一个打倒另一个。“冈森·哈科南”这个名字出自《沙丘百科全书》。但在《沙丘百科全书》里,冈森是我们熟悉的弗拉基米尔·哈科南男爵的父亲,与游戏剧情无关。



奥多斯家族的领导者是执行母体(Executrix)——由四个人组成,他们通过管道与一个“发言人”的头脑相连,发言人没有感情,指令精确,通过不同的嗓音发号施令。奥多斯家族的门塔特是罗玛·阿塔尼(Roma Atani)。这个家族拥有部分贝尼·特雷拉克斯在小说里的能力。比如他们能制造弗雷德里克四世皇帝的死灵,并把他当成傀儡。



游戏最后会揭示,宇航公会、贝尼·特雷拉克斯和埃拉勒勾结,在阿拉基斯培育了一条有强大心灵感应能力的巨型“皇虫”(Emperor Worm),妄图称霸阿拉基斯。所以游戏最后一关就是玩家设法冒着枪林弹雨消灭这条巨虫。战斗胜利后称帝。

虽然《皇帝:沙丘之战》的剧情和人物与《沙丘》小说相去甚远,但游戏设定机械科技文明伊克斯与生物科技文明贝尼·特雷拉克斯势同水火,玩家只能在两者间二选一。这倒是和《沙丘序曲》三部曲小说的设定一致。

六、2021版《沙丘》影视剧宇宙



2021年,《沙丘》第三次被影视化。这次的导演是德尼·维尔纳夫(因为他是说法语的加拿大魁北克人,所以这是他姓名的准确发音与标准译名,而不是“丹尼斯·维伦纽瓦”)。他将用两部电影表现原著剧情。2021年上映的《沙丘:第一部》(Dune: Part One)包含原著一大半的剧情,也就讲到第二部分第11章保罗与贾米斯决斗后。本片与小说的主要差异在于:

1)列特-凯恩斯博士整条线几乎都是原创,包括她的性别、她在帝国的职能、她的爱人、她的死亡……都与小说不同。
2)皇家萨德卡变得嗜血而高调。原著里萨德卡是换装哈科南家族制服后再屠杀阿特雷迪斯家族的,生怕别人知道皇室也参与了这次行动。在这版电影里,萨德卡完全不伪装,明着告诉对手“我就是萨德卡”。
3)预知幻象变成了几乎全知全能,甚至能看到别人的思想,保罗还提前说要娶帝国公主。其实在小说里,预知幻象能看到的未来景象很有限,主要是一些表面图景,不可能看到具体某个人的思想。
4)大刀阔斧砍去了巴特勒圣战介绍、门塔特介绍、格尼·哈勒克的弹唱技能、阿特雷迪斯家族内部“猜间谍”、贵族聚会等塑造背景与配角的剧情,将故事重点放在保罗个人成长方面。
5)视觉方面加入了导演个人相当多的脑洞,极大丰富了原著中一笔带过的那场“阿拉基斯五十年香料收入才付得起”的哈科南家族进攻和其他特效场面细节,比如哈科南家族的“人形蜘蛛”。

除了电影,传奇电视还宣布将拍摄电视剧《沙丘:姐妹会》作为电影的前传。顾名思义,本剧将讲述贝尼·杰瑟里特的故事。维尔纳夫将担任本剧的执行制片人,并亲自导演第一集。但截止本文发表时,并没有关于本剧更多的有价值信息公布。

另外,游戏公司Funcom在2019年2月与传奇影业签署授权协议,将在未来6年内推出至少三款《沙丘》PC或主机游戏,作为2021版《沙丘》电影的配套作品。其中第一款是开放世界多人网游。但截止本文发表时,并没有关于这些游戏更多的有价值信息公布。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入《星球大战》宇宙

x
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

0

主题

30

帖子

0

精华

外环星域

原力
116
水晶
0
发表于 2021-10-23 17:21 来自手机 | 显示全部楼层
南大居然跑题了

抱歉走错板块了

3515

主题

5787

帖子

174

精华

管理员

原力
9235
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

 楼主| 发表于 2021-10-23 18:03 | 显示全部楼层
Skyrunner 发表于 2021-10-23 17:21
南大居然跑题了

抱歉走错板块了

这个板块本来就不聊星战!
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-3-28 18:40 , Processed in 0.070037 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表