星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 6433|回复: 3

[科技] 卡马(kama)

[复制链接]

7

主题

16

帖子

0

精华

银河公民

原力
37
水晶
0
发表于 2021-10-6 16:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 DarthHDEATH 于 2021-10-28 13:46 编辑

卡马(kama)LEGENDS

"You stand as if you're still wearing that skirt."
"Kama. Belt-spat. It's based on a traditional Mandalorian hunting kama. It was designed to protect your legs. But it's just for show now."
"Ah. It's certainly very showy."
―Laseema and ARC Captain Ordo[src]
A kama was a flexible leather armor accoutrement worn from the belt. Inspired by the belt-spats of the Thyrsus Sun Guard, but adapted for wear by Mandalorian warriors, the kama became a traditional garment and recognized symbol of Mandalorian culture. Though the indigenous fighters of Rotas V would also take up the use of kamas as command skirts, it was the adaptation of the Mandalorian kama by the clone soldiers of the Galactic Republic's Grand Army that drew the traditional half-kilt widespread galactic attention.

Sturdy and resilient, kamas protected the legs of the wearer from low-flying shrapnel and debris kicked up by the chaos of battle, and were known for their ability to shield the wearer from the down-draft of a jetpack's rockets. Coming in a variety of colors, over time, many kama wearers chose to don the distinctive armored accessory as much for ceremonial value as protection.




“你站着,就好像你仍穿着那条短裙似的。”
“卡马,束腰护腿罩(Belt-spat)。它来源于传统曼达洛人猎杀的卡马。它设计上是来保护你的腿的。但现在只是做做样子罢了。“
“哈,它的确挺显眼的。“
——拉西玛与ARC上尉奥多

卡马是一种系在腰带上的,柔韧的皮革盔甲装备。受蒂尔苏斯太阳卫队的束腰护腿罩(Belt-spat)的启发,但由曼达洛武士改造并穿戴。卡马成为了曼达洛人的传统服饰,并被公认是其文化的象征。虽然罗塔斯五号(Rotas V)的土著战士也会使用卡马作为指挥裙,但是正是银河大共和国军的克隆人对曼达洛卡马的改编,才使这种传统的半裙在银河系引起了广泛的关注。

卡马坚固而有弹性,它保护穿戴者的腿不受战斗混乱中激起的低空飞来的弹片和破片的影响,并以使穿戴者免受喷气背包火焰的下流气体伤害的能力而闻名。卡马有不同的颜色,并且随着时间的推移,许多穿戴者选择佩戴这一独特的装甲配件既是因为它的防护价值也是因为它的仪式功能。


Kama 卡马
           Production information 物品信息
Manufacturer 制造商                       Leather workers 皮革工人
Type 类型                                      Flexible anti-blast armor 柔韧的防爆炸盔甲
Culture 文化                                  Mandalorian 曼达洛人
     
         Physical and technical specifications  物理和技术意义上的规格
Color 颜色                                     Varied;grey,tan,blue 杂色,灰色,棕褐色,蓝色
Material(s) 材料                             sturdy leather 坚固的皮革
Protection type 防护类型                 Shrapnel,debris,and jetpack down-wash 弹片,破片以及喷漆背包下流气体的伤害
Other markings 其它图案                Custom personalized markings 定制的个性化图案
        
         Usage and history 使用与历史
Purpose 目的                                Protection of the legs 保护双腿
                                                  Ceremonial finery 礼仪服饰

Affiliation 从属                              Mandalorians 曼达洛人
                                                  Grand Army of the Republic大共和国军
                                                  Republic fighters of Rotas V 罗塔斯五号的共和国战士



Contents
1,Description
2,History
3,Appearances
  3.1Non-canon appearances
4,Sources
5,Notes and references

目录
1,描述
2,历史
3,登场情况
  3.1非正史登场情况
4,起源
5,注解与引用


Description
"Nice skirt. Really suits you. Hand washable?"
"It's a kama."
―Clone commando Fi and ARC Captain Ordo[src]
A kama was a kilt-like[3] piece of flexible, anti-blast armor worn from the waist. They were fastened to the wearer's belt[2] with a number of snaps.[7] Highly distinctive,[8] and typically made of sturdy leather, kamas were valued for the protection they offered a wearer's legs from low-flying debris, shrapnel, and against rocket down-wash when worn in conjunction with a jetpack.[2] While donning a kama, humanoid beings tended to stand up noticeably straighter, and the weight of a kama on the wearer's hips added a telltale swagger to their gait.[7] Kamas came in a variety of colors, including grey,[3] yellow,[4] and blue,[5] and were sometimes customized with personalized markings[6] or colored trim along the garment's edges.[3]

1,描述
“好裙子。它真的很适合你。可以手洗吗?”
“这是一件卡马。”
——克隆人突击队员“菲”和先进侦察突击队成员奥多上尉。

卡马是一种从腰部延伸下来的,像裙子一样的柔韧而抗爆炸冲击的装甲衣。它们被咔哒一声固定在穿戴者的腰带上,极富特色并通常由坚固的皮革制成。卡马的价值在于它能使穿戴者免受低空飞行的碎片弹片以及佩戴喷气背包时火焰下流气体的伤害。当类人生物佩戴卡马时,他们的站姿明显会显得更加笔直,卡马在臀部的重量也会给他们的步态增添一种昂首挺胸的感觉。卡马有各种颜色,包括灰色,黄色,蓝色,有时穿戴者也会定制个性化的图案或者镶上一层彩色的边。



History
"We're going to have a little ARC-to-ARC chat. About kama fashions or some such osik."
―Null-class ARC trooper A'den[src]
Among the earliest examples of belt-worn leg armor of the likes of the kama were those worn by the heatbeamer infantry of the army of Xim the Despot, used to protect their legs from the superheated exhausts of their namesake weapons.[9] Later, the Sun Guard of Thyrsus wore similar protective belt-spats as part of their armor, which in turn inspired the Mandalorian people[2]—with whom they clashed numerous times throughout history[10]—to adapt the kama for themselves.[2] The kama evolved into a traditional element of the Mandalorian culture, worn by hunters[7] and soldiers alike, and it grew to be associated strongly with the Mandalorian people by the varied citizens of the galaxy.[2] Kamas saw significant use by specialized units of Mandalorian soldiers under the reign of Mandalore the Uniter,[11] and over time, the indigenous pro-Republic fighters of Rotas V also took up the custom of wearing kamas.[2] Even after the pacifistic New Mandalorian faction broke from the warrior clans in the aftermath of the Mandalorian Excision of 738 BBY,[9] and relinquished traditional Mandalorian armor as part of their proscription of violence,[12] several members of the peaceful sect continued to wear kamas as part of their wardrobe.[13] Following the rise of the radical and violent Mandalorian splinter group known as Death Watch,[9] several of its members that specialized in jetpack operations adopted the use of kamas for protection.[11]

2,历史
“我们会来一些ARC对ARC的对话,例如卡马的样式或者奥什语(osik)一类的。“——零级ARC士兵艾登(A’den)

最早使用类似于卡马的束腰腿甲的例子是齐姆暴君军队中热光束(heatbeamer)步兵团所佩戴的东西,用以保护他们腿部免受来自与他们同名武器的排气装置的过热蒸汽带来的伤害。之后,蒂尔苏斯太阳卫装配类似的束腰护腿甲(protective blet-spats)作为盔甲的一部分,这反过来启发了曼达洛人——他们在历史上多次与之发生冲突——为自己改造了卡马。卡马逐渐演变成曼达洛文化的一个传统元素,由猎手与士兵们穿戴,接着它就在银河系各种各样的公民中与曼达洛人紧密的联系在了一起。在统一者曼达洛的统治下曼达洛特种部队的战士们很看重卡马。随着时间的推移,罗塔斯五号(Rotas V)的亲共和国本土战士也形成了佩戴卡马的风俗。即便在738BBY曼德洛切除行动的那段时间里倡导和平主义的新曼达洛派别与战士氏族决裂并放弃传统的曼达洛盔甲作为禁止暴力的一部分行动之后,一些和平派的成员仍然将卡马作为他们衣着的一部分。随着激进而暴力的曼达洛分裂组织死神卫的崛起,它的几个专门从事喷气背包任务行动的成员采用了卡马作为防护工具。

7

主题

16

帖子

0

精华

银河公民

原力
37
水晶
0
 楼主| 发表于 2021-10-6 16:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 DarthHDEATH 于 2021-11-5 17:50 编辑

As the Grand Army of the Republic came into existence on the watery world of Kamino, with it's clone soldiers cast from the genetic material of Mand'alor Jango Fett,[14] and instructed by the predominately Mandalorian training sergeants of the Cuy'val Dar, the army took on several Mandalorian influences. One such element that was passed on to the clones from their instructors was the kamas. The Grand Army's Advanced Recon Commandos were the first to don kamas with their armor,[2] and both the Alpha-class and Null-class ARC troopers wore dark grey kamas edged in the color that coordinated with their military rank.[3] Their early and iconic use of the kama[2] led to the development of a saying among the ARC trooper's commando peers and friendly rivals, that "ARCs are all mouths and kamas."[7][14]

当大共和国军在海洋世界卡米诺诞生时,其中的克隆人士兵是由曼达洛领袖(Mand’alor)詹戈-菲特的基因物质制造,并且多数情况下是由库瓦达(Cul’val Dar)的曼达洛训练中士指导。这支军队受到了一些曼达洛人的影响,由他们的导师传递给克隆人的其中一个元素便是卡马。大共和军中的先进侦察突击队是第一批在穿着的盔甲中额外装备卡马的人。阿尔法级和零级ARC士兵都穿着暗灰色的卡马,边缘的颜色与他们的军衔相匹配。ARC士兵早期标志性的使用卡马使他们的突击队同僚以及友好的竞争对手发展出了一种说法,“ARC全都话多并装配卡马。“(ARCs are all mouths and kamas)(/ARC都出言不逊且佩戴卡马)


ARC士兵是大共和国军里的克隆人中第一批装备卡马的人

Shortly after the outbreak of the Clone Wars,[15] when the Grand Army was deployed to fight for the Republic against the droid army of the Confederacy of Independent Systems, the ARC trooper Alpha-17 was called upon to begin a training program wherein standard army clone officers would be trained with ARC skills, and encouraged to develop their battlefield independence. Upon graduating from the program, many of these new ARC-trained officers elected to wear pauldrons and kamas just as their ARC trooper instructors did. These officers, in turn, authorized their assistants and proven subordinates to customize their own armor with the addition of accoutrements such as kamas and other specialized accessories.[2] ARC trooper officers including Echo, Fives,[6] Blitz, and Havoc donned kamas with personalized markings and patterns.[16]

在克隆人战争爆发不久后,当这支大军被部署以为了共和国与独立星系邦联的机器人大军交战时,ARC士兵阿尔法-17被召回来指导标准军队中的克隆人军官ARC技能。从这个项目毕业后,许多接受ARC训练的新军官就像他们的ARC士兵教官一样选择佩戴肩甲和卡马。这些军官又授权他们的助手或经过考验的下属为自己的盔甲定制装备,例如卡马或者其它专业部件。包括回声,五号,闪击,浩劫在内的ARC军官都身穿带有个性化标记图案的卡马。

Initially, Republic leadership was reluctant to allow the proliferation of kamas through the ranks. As kamas were thought of primarily as the garb of Mandalorians,[2] a people that had clashed with the Republic and the Jedi who now led the Grand Army numerous times throughout history,[9] their use by the clone soldiers was seen as potentially controversial. However, opinions were swayed into support[2] of the traditional half-kilt[5] after it was pointed out that the indigenous Republic fighters of Rotas V had also worn kamas into battle.[2] Many in the Republic referred to the clone officers' kamas only by the generalized term "command skirts," and emphasized the connection to the Rotas V fighters[4] over the kama's ties to the Mandalorian culture.[2] In time, kamas became standard accessories on the specialized armor worn by cold assault troopers,[17] flame troopers,[18] and the soldiers of the Galactic Marines. Though several standard army troopers[2] and clone commandos teasingly derided kamas as mere skirts, more fashion than function,[7] kama-wearing clone troops found this criticism spurious in light of the protection the leather armor afforded them against crippling injury from low-flying shrapnel and debris on chaotic battlefields; many jet troopers in particular found kamas to be good protection against jetpack down-wash.[2]

起初,共和国领导层不愿允许军中越来越多的人使用卡马。由于卡马最初被认为是曼达洛人的服饰,而这个民族在历史上多次与共和国和现在大军的领导人绝地发生冲突,克隆人士兵使用卡马是被认为有潜在争议的。然而,当有人指出罗塔斯五号(Rotas V)的本土共和国战士也在战斗中身着卡马时,人们的观点开始倾向于支持这种传统的半裙。共和国中的许多人把克隆人军官所穿戴的卡马归类于广义上的“指挥裙”,并着重强调卡马与罗塔斯五号(Rotas V)战士的联系而非与曼达洛文化的关系。随着时间的推移,卡马成了寒区突击部队,火焰部队,银河陆战队的士兵们所穿戴的特种盔甲的标准配件。尽管一些标准军队的士兵及克隆人突击队的成员嘲笑卡马只不过是裙子,更多的是时尚作用而非其功能,许多穿戴卡马的克隆人士兵发现这种批评是错误的,因为在混乱的战场上,这种皮制盔甲可以保护他们免受低空飞行的弹片或碎片带来的严重损害;特别是许多喷气背包士兵(jet troopers)发现卡马能对抗喷气背包的下冲气流提供很好的保护。


来自327星际军的布莱指挥官和一小队身着卡马的军官

Though he had been one of the many clone soldiers to jokingly mock the kama, clone commando RC-8015—known by the nickname "Fi"—eagerly took possession of the discarded kama left behind by the ARC trooper Alpha-30 after he deserted from the Grand Army on Gaftikar. Fi subsequently scraped the blue edging off of the lieutenant's kama and kept the grey, kilt-like garment in his pack. After he suffered severe brain trauma during the Republic's later assault on Gaftikar that left him in a comatose state, Fi was cared for by the Jedi Knight Bardan Jusik, who used the sight of his recently acquired kama as a motivational tool to aid in the wounded soldier's recovery.[3] As he made his slow recuperation on the Mandalorian homeworld of Mandalore—smuggled away from the galactic capital of Coruscant and the Republic medical system that had refused him long-term care because he was a clone soldier, and delivered into the care of the clan of his adopted father, Kal Skirata—Fi took to wearing his kama as part of the suit of Mandalorian armor he had acquired from the body of Ghez Hokan at the conclusion of Omega Squad's first mission. As Fi's adopted brother, the Null-class ARC trooper Ordo, was deserting the Grand Army in the aftermath of the Confederacy's attack on Coruscant, he elected to keep the kama from his ARC trooper armor. Though he left the other pieces of plastoid behind, Ordo wrapped his clone trooper helmet in his kama and walked out of the then-empty Special Operations Brigade Headquarters in his own set of Mandalorian armor.[14]

尽管他也是那些众多嘲笑卡马的克隆人士兵中的一员,RC-8015,昵称为“菲”的克隆人突击人成员热心地留下了ARC士兵阿尔法-30在加弗提卡尔(Gaftikar)逃离大共和国军后被他丢下的卡马。菲随后刮掉了卡马上象征着中尉的蓝色边缘,保留了灰色的部分,并将这件像短裙一样的服饰放在了他的背包里。在共和国后来对加弗缇卡尔(Gaftikar)的攻击中,他因为脑部创伤而处于昏迷状态,随后绝地武士巴尔丹-尤西克利用他最近获得的卡马的样子作为激励工具,帮助受伤的士兵康复。由于共和国的医疗系统以他只是个克隆人士兵为理由拒绝长期护理他,菲被从银河之都科洛桑偷运出来,并被送到他养父卡尔-斯科拉塔(Kal Skirata)的氏族受照料,在曼达洛人的母星曼达洛慢慢康复——菲在执行欧米茄小队的第一次任务时,逐渐习惯穿上在盖-霍坎身上获得的一套曼达洛盔甲和他的卡马。作为菲的养兄弟,零级ARC士兵奥多,在邦联对科洛桑发起攻击后正在逃离大共和国军,他选择将卡马从他的ARC盔甲上取下来。尽管他留下了其它的塑形合金板,奥多还是将头盔包在卡马内,穿着一套他自己的曼达洛盔甲走出了当时空空如也的特种作战旅总部(Special Operations Brigade Headquarters) 。

7

主题

16

帖子

0

精华

银河公民

原力
37
水晶
0
 楼主| 发表于 2021-10-6 16:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 DarthHDEATH 于 2021-10-28 14:09 编辑

By the year 19 BBY, numerous shops and merchant stalls situated along the length of Chortav Meshurkaane[1]—"Gem-Cutters Street"[19]—in Keldabe, the capital city of Mandalore, sold a number of leather goods including kamas on the city's twice-weekly market days.[1] That same year the Clone Wars came to an end, and the Republic was reorganized into the Galactic Empire under the authority of the former Supreme Chancellor, now the newly crowned Emperor Palpatine.[20] Under the Empire, the armor worn by the clone troopers of the now Imperial Army was ordered to be returned to its original white, with unit colors and markings scrubbed away, while accoutrements such as kamas were removed. However, after transitioning to stormtrooper armor, some elite and specialized units were allowed unit markings and old accessories like pauldrons;[9] kamas made a notable return as a part of Imperial snowtrooper armor.[21]

到了19BBY,在曼达洛的首都科达布(Keldabe),沿着乔塔夫-梅什卡恩(Chortav Meshurkaane)——吉姆-卡特斯街(Gem-Cutters Street),许多商店与小贩在这个城里每周两次的集市日售卖许多皮制商品,包括卡马。同年,克隆人战争结束了,在曾经的最高议长,现在新加冕的皇帝帕尔帕廷的权威下,共和国重组为银河帝国。现在成为了帝国军队一部分的克隆人士兵所穿的盔甲被命令恢复成原来的白色,随着原先代表着所属军队的颜色和标记被清除,卡马这类的特殊装备也被去除。然而,在过渡到冲锋队盔甲后,一些精英与特种部队被允许使用所属军队的标记及旧配件如肩甲之类;卡马也在帝国雪地士兵的盔甲上得到了显著的回归。

In 41 ABY, after tentatively reconciling with her previously estranged grandfather, the now reigning Mand'alor Boba Fett, the young bounty hunter Mirta Gev chose to follow her heritage and immerse herself in Mandalorian culture.[22] As she did, Gev upgraded the simple set of grey armor plates that she had used as a bounty hunter[23] to a full set of traditional Mandalorian armor, with saffron-colored plates forged of beskar iron.[5] Gev also acquired a yellow-colored kama to match her armor plates, and wore the kama on the day of her wedding[24] in 41 ABY to the Mandalorian soldier Ghes Orade. Goran Beviin, another Mandalorian and mutual friend to both Gev and her grandfather Boba Fett, donned a dark blue kama in coordination with his cobalt-blue armor when he attended the celebratory festivities alongside his husband, Medrit Vasur, at the Keldabe home shared by Gev and Orade.[5]

在41ABY,年轻的赏金猎人米尔塔-盖夫在与她先前疏远的祖父,现在曼达洛的统治者波巴-费特暂时和解后,选择追随传统,沉浸在曼达洛文化之中。盖夫把她当赏金猎人时用的一套简单的灰色盔甲升级成全套传统的曼达洛盔甲,这套盔甲由橘黄色的贝斯卡钢锻造而成。盖夫还获得了一件与她盔甲颜色相匹配的黄色卡马,并在41ABY与曼达洛战士盖斯-奥拉德(Ghes Orade)的婚礼上穿戴着它。戈兰-贝维因是盖夫和她祖父波巴-费特共同的曼达洛人朋友,当他和他的丈夫梅德里特-瓦苏尔一同在盖夫与奥拉德共同居住的位于科达布(Keldabe)的家中参加庆祝活动时,他穿着钴蓝色的盔甲和与之匹配的深蓝色的卡马。


米尔塔-盖夫在与盖斯-奥拉德(Ghes Orade)的婚礼上穿着卡马。

Nearly a century later, in 127 ABY, numerous Mandalorian soldiers fighting under Mand'alor Chernan Ordo against the forces of the Fel Empire at the Battle of Botajef wore kamas attached to their armor. Ten years after the battle, the Mandalorian couple Tes Vevec and Hondo Karr both adorned their armor with kamas; Vevec wore a maroon-colored kama, while Karr's was black, matching the color of his armor.[25]

近一百年后,在127ABY,博塔耶夫战役(Battle of Botajef)中,无数曼达洛战士在曼达洛领袖谢尔南-奥尔多(Chernan Ordo)的指挥下身穿附带卡马的盔甲与费尔帝国的军队作战。在这场战役结束十年后,曼达洛人夫妇泰丝-维维克和洪多-卡尔都穿着带有卡马装饰的盔甲:维维克身穿一件褐红色的卡马,而卡尔的则是与他盔甲颜色相匹配的黑色。

注:打括号的地方是有些名词我没找到中文网给出的翻译而自己音译/意译的。可能译的不够好,欢迎提出更好的建议。


3,登场情况
Star Wars: The Old Republic
Star Wars: Battlefront
Republic Commando: Triple Zero
Star Wars: Battlefront II
Republic 50
CloneWarsLogoMini.jpg Star Wars: Clone Wars – "Chapter 2"
CloneWarsLogoMini.jpg Star Wars: Clone Wars – "Chapter 3"
CloneWarsLogoMini.jpg Star Wars: Clone Wars – "Chapter 8"
CloneWarsLogoMini.jpg Star Wars: Clone Wars – "Chapter 9"
CloneWarsLogoMini.jpg Star Wars: Clone Wars – "Chapter 20"
CloneWarsLogoMini.jpg Star Wars: Clone Wars – "Chapter 21"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Hidden Enemy"
Star Wars: The Clone Wars film / novel
The Clone Wars: Crash Course
The Clone Wars: The Wind Raiders of Taloraan
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Supply Lines"
The Clone Wars: Prelude (Cover only)
The Clone Wars: Shakedown
The Clone Wars: Agenda (Cover only)
The Clone Wars: Mouse Hunt
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Clone Cadets"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Rookies"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Downfall of a Droid"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Duel of the Droids"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Bombad Jedi" (In flashback(s))
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Dooku Captured"
The Clone Wars: No Prisoners
The Clone Wars: No Prisoners audiobook
The Clone Wars: Headgames
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Jedi Crash"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Defenders of Peace"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Trespass"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Sphere of Influence"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Blue Shadow Virus"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Mystery of a Thousand Moons"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Storm Over Ryloth"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Liberty on Ryloth"
Star Wars: The Clone Wars: Republic Heroes
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Zillo Beast"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Zillo Beast Strikes Back"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Holocron Heist"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Cargo of Doom"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Children of the Force"
Omega Squad: Targets (First identified as a kama)
The Clone Wars: The Valsedian Operation
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Death Trap"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "R2 Come Home"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Lethal Trackdown"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Assassin"
The Clone Wars: Hunting the Hunters (Part I)
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Hunt for Ziro" (In flashback(s))
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Landing at Point Rain"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Weapons Factory"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Legacy of Terror"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Brain Invaders"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Grievous Intrigue"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Deserter"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Mandalore Plot"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Voyage of Temptation"
"The Droid Deception"—Star Wars: The Clone Wars Comic UK 6.4
Odds

7

主题

16

帖子

0

精华

银河公民

原力
37
水晶
0
 楼主| 发表于 2021-10-6 16:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 DarthHDEATH 于 2021-10-6 13:02 编辑

TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "ARC Troopers"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Corruption"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Academy"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Heroes on Both Sides"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Overlords"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Ghosts of Mortis"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Citadel"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Counterattack"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Citadel Rescue"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Padawan Lost"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Water War"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Mercy Mission"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Nomad Droids"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Darkness on Umbara"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The General"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Plan of Dissent"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Carnage of Krell"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Kidnapped"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Escape from Kadavo"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Deception"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Friends and Enemies"
Republic Commando: True Colors
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Missing in Action" (Appears in hologram)
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Sabotage"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Jedi Who Knew Too Much"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "To Catch a Jedi"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "The Unknown"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Conspiracy"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Fugitive"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Orders"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Crisis at the Heart"
TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Sacrifice" (Vision to Yoda)
CWACite.png "No Way Out"—Star Wars: Clone Wars Adventures Volume 9
CWACite.png "Thunder Road"—Star Wars: Clone Wars Adventures Volume 10
Star Wars: Republic: Siege of Saleucami
Order 66: A Republic Commando Novel
Star Wars: Episode III Revenge of the Sith
Imperial Commando: 501st (Mentioned only)
CWACite.png "Salvaged"—Star Wars: Clone Wars Adventures Volume 9
Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back (First appearance)
Legacy of the Force: Revelation
Legacy (2006) 41

3.1非正史登场情况
Giant spiders are awesome....
Sith make the best pancakes
A droid in the hand is worth two in the asteroid belt
Clones don't even know the meaning of the word surrender
Do Clones dream of Electric Mynocks?
A clone trooper always obeys orders
A clone by any other name
Clones are famous all across the galaxy
Clone troopers are excellent diplomats
LEGO Star Wars: The Quest for R2-D2 film


4,起源
Geonosis and the Outer Rim Worlds
SWInsider.png "Guide to the Grand Army of the Republic"—Star Wars Insider 84
Star Wars: Revenge of the Sith: The Visual Dictionary (as "command skirt")
SWInsider.png "The Mandalorians: People and Culture"—Star Wars Insider 86 (Picture only)
Star Wars: The Clone Wars: New Battlefronts: The Visual Guide
The Essential Guide to Warfare
The Bounty Hunter Code: From the Files of Boba Fett


5,注解与引用
Imperial Commando: 501st
↑ Jump up to: 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 SWInsider.png "Guide to the Grand Army of the Republic"—Star Wars Insider 84
↑ Jump up to: 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Republic Commando: True Colors
↑ Jump up to: 4.0 4.1 4.2 Star Wars: Revenge of the Sith: The Visual Dictionary
↑ Jump up to: 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Legacy of the Force: Revelation
↑ Jump up to: 6.0 6.1 6.2 StarWars.com Encyclopedia ARC Trooper Fives in the Encyclopedia (content now obsolete; (backup link)
↑ Jump up to: 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Republic Commando: Triple Zero
↑ Odds
↑ Jump up to: 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 The Essential Guide to Warfare
↑ Galaxy at War
↑ Jump up to: 11.0 11.1 The Bounty Hunter Code: From the Files of Boba Fett
↑ The Essential Atlas
↑ TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Corruption"
↑ Jump up to: 14.0 14.1 14.2 Order 66: A Republic Commando Novel
↑ The Official Star Wars Fact File (2013) Part 2 (COD1–4, Commander Cody)
↑ TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "ARC Troopers"
↑ TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Trespass"
↑ TCW mini logo.jpg Star Wars: The Clone Wars – "Landing at Point Rain"
↑ Karen Traviss: Mando'a. Karen Traviss. Archived from the original on September 25, 2011.
↑ SWInsider.png "Republic HoloNet News Special Inaugural Edition 16:5:241"—Star Wars Insider 84
↑ Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back
↑ Legacy of the Force: Sacrifice
↑ Legacy of the Force: Bloodlines
↑ SWInsider.png "The Mandalorians: People and Culture"—Star Wars Insider 86
↑ Legacy (2006) 41

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-18 19:57 , Processed in 0.062941 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表