找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 64372|回复: 0

[电视] 星战影视作品中的奥里贝什文——TCW第七季

[复制链接]

99

主题

1832

回帖

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2021-6-4 20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
本系列索引贴见:星战影视作品中的文字(索引贴)

EP01

图中左上角的海报,在EP02有更清楚的画面。

海报上红色大字history  白字monthly  下方黄字geonosis

中间屏幕 cyber center
左侧屏幕  上部 levels   右下macros
左侧 大字data positioning  小字ntnt  bnro  rffw  tylr  ckrg  stfn  kont

左屏active  中屏skako minor
EP02

MED 6

EP01出现过的海报,上面的黄字space battles

黄色大字space battles  白字中号字Jedi cruisers armament
下方白色小字 最右两个单词 of the   最右一个单词frigate

最下面一行translation mode initiated
白字I do not want your war on my planet. That is why I took your leader.

红字We apologise for what’s happened. The enemy is holding one of our men prisoner in purkoll. As soon as we rescue him we’ll leave your planet. For good.

白字I will provide you with scouts and lead you to Tambor’s city. From there you’re on your own.
EP03

Diagnostic engaged









屏幕底部为translation mode initiated  中间的大字部分在不停的滚动,分别为bonzami, nexu, toydarian, male boga, peko peko, purgill, neebray, wampa, keeradak
EP04

I want to believe
EP05

Mechbay

1313
KAASHMI KLEAN
24 HOURS
OPEN

LANDOMAT

蓝色牌子
黄字ca lrissian fr
蓝字to fresh so

红字lan derette flkff, fold
黑字services available   
     Dry cleaning, wash & fold, drop off
     See attendant for 最后的单词看不清

箱子上  大字industrial droid  小字最后一个单词是required,前面的只能看清bmly四个字母

ross

coruscant

左侧矮墙assemble with caution con?ult manual   ?处的单词因为做了磨损的效果看不出来了猜测可能是consult

叉车侧面 A-74K

黄车上四处文字均是TAXI    蓝底红字招牌是video store

车身的黑色横梁上  no steu

墙上的白字sot   uoosy  euu

上部中间的招牌 ronto grill

紫色海报上yo
EP06

Stand clear  起重臂下禁止站人?
EP07

Caution

1543fs-sapo
EP08

Seeking

Targeting mode engager 总体比较模糊,第二个单词并不确定
EP11

CT-5385
STATUS: DECEASER
LOCATION: UNKNOWN

UPLOADING PROFILE
JDEI MASTER TIPLAR
STATUS: DECEASER
LOCATION: UNKNOWN
EP12

Proximity alert

评分

1

查看全部评分

The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural.

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-11-24 00:09 , Processed in 0.063566 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表