星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
查看: 339|回复: 1

[电影] 这把武器是你的生命:四位著名绝地的光剑简史

[复制链接]

15

主题

308

帖子

6

精华

银河公民

原力
133
水晶
1

绝地

发表于 2019-4-19 12:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
【译者按】原文《This Weapon Is Your Life: A Study Of Historical Lightsabers》于2015年5月1日刊登在《星球大战》官方网站,作者蒂姆·维克霍文(Tim Veekhoven)。

在欧比-旺·克诺比(Obi-Wan Kenobi)向卢克·天行者(Luke Skywalker)的描述中,光剑是更文明岁月里的一种优雅武器。它已成为《星球大战》传奇中最具有辨识度的标志之一。在 《新的希望》中,光剑发挥了重要的象征性作用。年轻农场男孩卢克获得的不仅是父亲的光剑,更是他的护身符,一件强大的象征性遗产。在神话传说里,类似的重要时刻包括:亚瑟·彭德拉根(Arthur Pendragon)得到“断钢剑”(Excalibur),或北欧英雄齐格鲁德(Sigurd)得到将来被他用于杀死法夫尼尔龙(Fafnir)的“神怒宝剑”(Gram)。本文将介绍四位绝地的光剑。这四人在《星球大战》电影里都扮演了至关重要的角色。

奎-冈·金的光剑


纳布(Naboo)遭遇入侵期间,奎-冈·金(Qui-Gon Jinn)用的光剑不如他的前师父杜库(Dooku)用的光剑那么华丽。奎-冈为了同时操控经典和其他格斗技巧而打造他的光剑。其金属剑柄长28.50厘米,宽3.80厘米。奎-冈为他的绿色剑刃使用了一块阿德加水晶(Adegan crystal)。这把光剑的特别之处是,在有棱纹的握柄上被插入了许多微型电池。这些电池使奎-冈能更好地控制剑刃的功率等级。这把武器有个红色开关按钮,另一边有个充电口。当奎-冈在纳布被达斯·摩尔(Darth Maul)重伤而奄奄一息时,欧比-旺用原力抓起这把光剑,将那个扎布拉克人(Zabrak)斩为两段。在打造了自己的新光剑后,欧比-旺一度把奎-冈的这把武器交给阿纳金·天行者(Anakin Skywalker)。最终这把光剑成为绝地圣殿(Jedi Temple)中的纪念物。

欧比-旺·克诺比的光剑


纳布遭遇入侵期间,欧比-旺·克诺比用的光剑被打造得很像是奎-冈的光剑。学徒们常常这么做,以表达对师父的尊敬。欧比-旺的武器有一节电池,但握把有圆齿,以便欧比-旺握牢。 金属剑柄有28厘米长,5厘米宽,尾部有个球,里面包含一块备用电池。克诺比将一块阿德加水晶用于他的蓝色光剑。另外还有一个按钮来调整剑刃的长度和强度。达斯·摩尔把这把剑踢入希德发电机组(Theed Generator Complex)的深渊后,欧比-旺就遗失了它。虽然摩尔在掉入同一个深坑后死里逃生,但欧比-旺的剑是真的永远丢失了。


短暂使用前师父的光剑后,欧比-旺打造了一把和丢失的光剑几乎一模一样的武器。在分离主义危机和造访失踪行星卡米诺(Kamino)期间,他就用的这把光剑。欧比-旺在吉奥诺西斯(Geonosis)被俘后,他的光剑被没收,从此再也没有出现。在吉奥诺西斯战役期间,欧比-旺用的是一把塞夫杰特·乔索尔(Sephjet Josall)扔给他的蓝色光剑。


克诺比在克隆人战争开始时打造了另一把光剑。这把武器有着不同的造型。它颈部细长,握把有罗纹。这把剑29.2厘米长,5厘米宽,使用一块阿德加水晶。这把蓝色光剑无疑承载了许多历史重任。欧比-旺用它参加克隆人战争,先后两次同前徒弟兼好友阿纳金·天行者展开传奇对决。达斯·维德(Darth Vader)在死星上击倒欧比-旺后,克诺比的光剑和斗篷掉落在地。当时,原本光亮的金属剑柄已被克诺比在塔图因的恶劣生活环境所侵蚀。

阿纳金·天行者的光剑


当学徒时,阿纳金首先使用奎-冈的光剑,然后才在行星伊冷(Ilum)打造自己的武器。阿纳金打破传统,没有按照师父的设计来打造光剑。为了坚固,他的剑柄由细圆柱形合金和碳打造。这把剑长25.40厘米,宽3厘米,使用单颗阿德加水晶。尽管师父再三警告说光剑是他的生命,但在吉奥诺西斯的机器人工厂里,这把剑还是被地狱般的机器所毁坏,无法被修复,最终被阿纳金弄丢。阿纳金使用尼卡纳斯·塔苏(Nicanas Tassu)扔给他的绿色光剑参加了吉奥诺西斯战役,并与杜库决斗。


阿纳金打造的第二把光剑将会成为一件传奇武器。它的设计同前作没有太大区别,但这把光剑由于阿纳金对技术的热情而采用了许多技术接口。剑柄长28厘米,宽5厘米,上面有快速充电插头,以及调节剑刃长度和功率的接口。阿纳金用这把光剑参加了克隆人战争,结果在穆斯塔法(Mustafar)被欧比-旺打败后失去了它。克诺比拿走这把光剑,痛苦地用它纪念他们之间的友情和他自己的失败。将近20年后,欧比-旺将这把光剑作为礼物送给阿纳金的儿子卢克。这把剑被卢克用得很顺手,直到他在云城同达斯·维德展开难忘的对决。最后,这把光剑落入贝斯平(Bespin)的大气层中。


成为达斯·维德后,阿纳金打造了一把装有红色合成水晶的新双态光剑。它的造型有一点暗,但看上去与那把在穆斯塔法被拿走的光剑非常相似。

卢克·天行者的光剑


惊惶地知道达斯·维德的真实身份后,卢克前往欧比-旺在塔图因的小屋,发现了打造光剑的指引。卢克自己打造的这把剑在造型上很接近欧比-旺最后那把光剑,但卢克加入了场增能器(field energizer)来给予光剑更强大与更可靠的剑刃。卢克在这把武器上使用了一颗绿色合成水晶。剑柄由金属和回收材料制成,长28厘米,宽5厘米。当看到儿子打造了自己的光剑时,维德意识到卢克在原力中真的很强大了。卢克用这把光剑打败了维德,但他在拒绝与皇帝为伍时把它丢开了。卢克接受了作为绝地的命运,并且以原力为伴与皇帝对峙。最后,阿纳金对儿子遭遇痛苦的同情,终结了皇帝对新秩序的统治。

在《星球大战》后传三部曲电影中,新老光剑继续发挥着重要作用。

2380

主题

4414

帖子

122

精华

管理员

原力
4562
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2019-4-29 23:36 | 显示全部楼层
摩尔只是失去了下身,但欧比-旺失去的是他的“生命”啊!
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2019-9-18 01:45 , Processed in 0.180998 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表