万代《星球大战》模型设计中的5个幕后细节

FlankerCommando

【译者按】​原文《5 Behind-the-Scenes Facts About Bandai’s Star Wars Model Kits》于2018年11月16日发表在《星球大战》官方网站，作者克里斯廷·贝弗（Kristin Baver）。

AT-AT，屹立在大地上，义军官兵在霍斯回波基地目睹的这幕情景，被万代模型以1:144比例精确再现，这款模型甚至还通过设置可移除侧盖板和可动关节，使其可以呈现步行机瘫倒在雪野上的情景。这套模型还要拼装上小型控制面板和符合电影设定的细节零件等等才算完成，而它只是万代模型事业部推出的众多《星球大战》模型之一。财团B的比例模型目录覆盖了《星球大战》主线电影及其众多分支——包括帝国和义军，第一秩序和抵抗组织，轻巧的X翼和大块头的”千年隼号”。



纵然在打开盒子的瞬间，众多细小的零件会让人眼前一晕，但把这些零零碎碎拼合在一起的过程（省去了用胶水粘接的时间和心力）十分轻松愉快，从没接触过模型的初学者也能轻松上手。完成后的模型拥有一种分量感，而且由于可动设计，能够展现多种造型。

StarWars.com采访了万代模型事业部《星球大战》塑料模型开发担当长泽洋平（Yohei Nagasawa）和万代模型事业部《星球大战》企划开发团队负责人福地英纪（Hideki Fukuchi），了解到了这些精巧的飞船和载具模型是如何创造出来的。



1、为了使模型更加真实，设计师们假设它们是这个银河系的真实产物。“我们把电影拍摄时使用的道具模型当做是现实世界中存在的事物，”福地说。万代模型以拍摄时使用的比例模型为概念基础， “以一种人人都能轻易组合的方式”复现了荧幕上的模型。

2、并非所有的细节都能被充分展现。“我希望所有的细节都能在相同比例上表现出来，但并不是总能如愿，”福地说。“《星球大战》中的载具和飞船大到死星（千米级），小到X翼（米级）。即使是依靠我们高精度的设计流程，也有在模型的尺度上无法表现出的细节和特征。”



3、即使在设计团队中，也有关于最好的“千年隼号”版本的争论。福地个人最喜爱的发售模型是PG 1:72千年隼。通过与卢卡斯影业的合作，最终完成的模型让影迷们可以“体验到电影拍摄用模型的感觉”。长泽最钟爱的则是完成科舍尔航程的那一版，它经过了兰多·卡瑞辛无可指摘的升级改造，是毫无疑问的最佳之作。长泽带领团队设计了与《游侠索罗》中“千年隼号”同款的1:144模型。“我尤其喜欢重新设计制作这一版“千年隼号”的休息区。”

4、但他们都同意是《新的希望》抓住了他们的心，让他们成为了《星球大战》迷。对长泽而言，开篇场景带来了他最喜欢的飞船——封锁突破船。“这艘飞船载着莱娅公主竭力逃脱歼星舰的追击，它飞入荧幕的方式如此壮丽，立刻就把我拉进了《星球大战》的世界，”他说。福地印象最深的是卢克在X翼的座舱里学习相信原力的时刻。“当卢克挪开X翼的瞄准具，单纯依靠对原力的信任射中了质子鱼雷，我实在是激动无比。”



5、爱好者的反馈对万代意义重大。长泽说，2018年夏天设计团队访问了加利福尼亚，在展会大厅同模型玩家们进行了面对面的交流。“我们参加了圣迭戈漫控，听取了客户们的反馈，收到了大批《星球大战》粉丝对模型的正面评价，这实在是一种难得的体验。”