深入剖析：卢克为什么想去上帝国军校？

墨雪飘·痕

【译者按】原文《Why Would Luke Want to Go to the Imperial Academy?》于2018年10月15日刊登在《星球大战》官方网站，作者布赖恩·扬（Bryan Young）。译文首发于“星球大战”微信公众号。

卢克·天行者想离开塔图因丝毫不令人惊讶，毕竟这里就是一片辽阔荒凉的不毛之地。他曾这样告诉C-3PO：“如果宇宙有一个耀眼的中心，那你就在离它最远的行星上。”

真正令人惊讶之处在于，卢克认为他离开塔图因的途径是去上帝国军校。可为什么卢克这样的好孩子会向往帝国军？而且心情还很着急？他对欧文伯伯是这样说的：“如果这两个新机器人确实好用，我想今年就向军校递交申请。”

但卢克会去上什么样的军校呢？按卢克自己的说法，应该与比格斯和“坦克”去的是同一所。根据《星球大战：终极图典》，这是卢克·天行者和他的朋友比格斯·夜明者长久以来的梦想。他们想要尽快离开塔图因，而军校唯一可能的出路。



不知大家是否注意到了，卢克并没有过着富裕的生活。他的家庭在一颗沙漠星球上采集湿气，居住环境可不奢侈。诚然，他们日子过得很美满，但确实也拿不出多少闲钱，让卢克这样的孩子离开这颗行星。要想更上一个台阶，卢克并没有其他途径。不够富有的家庭拿不出其他办法，卢克只有决定加入帝国，才能过上他想要的生活，

比格斯先走一步去了军校，留下卢克与他的伯伯和伯母在一起。正如日后会让尤达无比沮丧的那样，卢克内心充满焦躁不安，时刻眺望着未来和远方。



不过，倘若卢克真的加入军校，历史又会如何发展？他会被训练成冲锋队员，沦为帝国战争机器的炮灰吗？他会被送去卡里达，像汉·索罗被踢到明坂之前那样学习成为飞行员吗？

又或者，他会像比格斯那样，一度在军中努力爬升吗？

卢克可以走的路有许多条，但由于他与比格斯的友谊，笔者怀疑他最有可能走上的也是这条路。



比格斯修完了全部的军校课程，毕业后被任命为“兰德黄道号”的大副。他在普里夫斯贝尔特军校认识了德里克·克利维安，也就是我们熟知的“霍比”。已经叛逃到义军同盟的霍比当时正在做卧底，意图效仿帮助过他和韦奇·安蒂列斯的莎宾·雷恩，也帮助学员弃船潜逃并加入义军。

二人都被分配到兰德黄道号上，经过一场成功的兵变，比格斯得以自由加入共和国光复同盟。最后返回一次母星塔图因之后，比格斯成为雅文4号卫星上红色中队的一员。虽然卢克走的是另一条路，但二人最终殊途同归，都在《新的希望》的高潮时分飞入死星堑道。比格斯能及时赶到雅文4号卫星，与卢克共同参加袭击死星的战斗，大概纯属运气（或原力的意志）使然吧。

兵变和叛逃都很危险。当霍比和韦奇被从天袭军校救出时，还有一名飞行员想要随他们叛变。那人名叫雷克·加里，在试图逃走时不幸丧命。帝国可不会让人轻易逃到义军，叛逃被抓就意味着死亡。但完全可以像贝克特在《游侠索罗》中那样认为，一旦你成功逃出生天，帝国就不太可能派赏金猎人来抓你。



作为一个生活在外环落后行星的穷孩子，卢克并没有太大的选择余地。若不是机缘巧合遇到他妹妹的机器人和欧比-旺·克诺比，他过上更好生活的唯一机会很有可能就是加入帝国。

幸好卢克最终投身于打倒这种体制的斗争。以这种方式掠夺孩子的帝国是邪恶透顶的，卢克加入了正确的阵营。