星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
查看: 51919|回复: 41

[电影] 星球大战银河标准语Aurabesh字体

[复制链接]

288

主题

3932

帖子

22

精华

副管理员

原力
505
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2009-5-27 10:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
星球大战银河标准语是使用的字符与地球不一样。不过显然Lucas并不想在这种语言上花太多的时间,于是他就使用了比较简单的字符替代法显示了英语字符,所以我们可以直接在计算机中显示这种字符,我们所要做的就是在系统中装进这字体。
下面这张图就是我用Microsoft Office Word 2007编辑而成的主要英文字母/符号与Aurabesh语字符的对照表。



这里是字体下载。你需要做的就是把它装入系统的字体库中。

以Windows XP系统为例,具体的做法是
  1.下载这个字体文件到本地硬盘。
  2.打开控制面板,切换至经典视图。
  3.找到“字体”,双击打开。
  4.将字体文件复制到这个文件夹中。
  5.在有字体选择功能的文字编辑软件(如Microsoft Office Word、WPS等)中选择Aurabesh字体即可。
  对Windows系统熟悉的朋友可以直接在地址栏中输入“C:\Windows\Fonts”,回车打开,将字体文件复制进去即可。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入星球大战

x
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2009-5-27 11:17 | 显示全部楼层
谢过翁爷,收了
话说可以从语言栏里直接选这种语言吗??
For  the  great  unknown!

14

主题

122

帖子

5

精华

外环星域

原力
316
水晶
0

绝地

发表于 2009-5-27 11:56 | 显示全部楼层
Mac上直接安装了,不错,谢谢翁大。

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2009-5-27 12:06 | 显示全部楼层
同007问

14

主题

122

帖子

5

精华

外环星域

原力
316
水晶
0

绝地

发表于 2009-5-27 12:08 | 显示全部楼层
这其实是英文的一种font,安装之后输入英文然后在字体中选择就可以变成这个样子。
我在文件编辑器里试过。

288

主题

3932

帖子

22

精华

副管理员

原力
505
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-27 12:21 | 显示全部楼层
这个是字体,不是语言啊。使用它就如你输入汉字后,在word的字体选择里选择“宋体”、“黑体”一样。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

14

主题

122

帖子

5

精华

外环星域

原力
316
水晶
0

绝地

发表于 2009-5-27 12:30 | 显示全部楼层
论坛发帖好像不支持字体选择,如果有就可以玩基本语了。

288

主题

3932

帖子

22

精华

副管理员

原力
505
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-27 13:05 | 显示全部楼层
回楼上,字体选择要使用discuz!代码实现,具体参见http://www.starwarsfans.cn/faq.p ... =5&messageid=18
如果你在代码中选择“Aurabesh”,在装有此字体的计算机上就能显示出来了。没有装此字体的计算机显示网页默认字体。
网页字体显示正确与否完全在本机。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

GAQ commander-in-chief

20

主题

2413

帖子

1

精华

超级版主

原力
64
水晶
0

共和国

发表于 2009-5-27 14:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 AlQaeda 于 2009-5-27 14:38 编辑

呵呵,你可以把你想说的话用Aurabesh输入在文档里,然后截图发上来啊,缺点是不能复制粘贴。。。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入星球大战

x

10

主题

141

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0

共和国

发表于 2009-5-27 20:08 | 显示全部楼层
呵呵!!好玩~~卢卡斯也够搞笑的
May the force be with you

6

主题

69

帖子

0

精华

外环星域

原力
4
水晶
0
发表于 2009-5-28 06:12 | 显示全部楼层
qq不能用这个字体……大概是因为别人没用吧……
测试下
May the force be with you
May the force be with you

288

主题

3932

帖子

22

精华

副管理员

原力
505
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-28 09:53 | 显示全部楼层
回楼上,字体显示出来了,我的机器装了Aurabesh字体。
QQ也可以使用这字体吧?关键是显示效果的机器要装有这字体才行。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

GAQ commander-in-chief

20

主题

2413

帖子

1

精华

超级版主

原力
64
水晶
0

共和国

发表于 2009-5-28 16:53 | 显示全部楼层
翁爷说的没错,普及AURABESH是现在的重任。。。

6

主题

69

帖子

0

精华

外环星域

原力
4
水晶
0
发表于 2009-6-1 22:32 | 显示全部楼层
qq可以选择这种字体,但是打出来还是原来的字母。
有趣的是,我输入的字体是原来的,但是查看聊天记录是星战字体。
也许qq是强制所有字体统一显示,但是聊天记录可以反映真实的输入。

发现一个有趣的现象,如果在前面加上乘号×,qq的输入界面就能看到星战字体……

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2010-3-7 10:46 | 显示全部楼层
Let me have a try...
For  the  great  unknown!

11

主题

414

帖子

0

精华

外环星域

原力
28
水晶
0

共和国

发表于 2010-3-7 10:50 | 显示全部楼层
indeed it works...
A Jedi uses the Force for knowledge and defense. Never for attack.

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2010-3-7 10:54 | 显示全部楼层
Wonderful...
For  the  great  unknown!

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2010-3-7 10:56 | 显示全部楼层
大家都安上aurabesh字体就能银河聊了……
For  the  great  unknown!

22

主题

212

帖子

4

精华

外环星域

原力
116
水晶
1

绝地

发表于 2010-3-7 13:20 | 显示全部楼层
好东西,不过有点遗憾啊,要是ch,ae,eo,kh,ng,oo,sh,th这些特殊字母也能改就好了……
先练习认清通用语字母吧……

3

主题

248

帖子

0

精华

禁止发言

原力
1
水晶
0

同盟

发表于 2010-3-8 18:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 natkevin 于 2010-3-8 18:36 编辑

怎么在论坛上输入啊,复制粘贴好像不行

37

主题

1901

帖子

1

精华

扩张区域

原力
197
水晶
4

西斯

发表于 2010-3-8 19:11 | 显示全部楼层
以后这个可以当暗语。。。。
血红光剑永不灭,感受原力黑暗面的强大吧!

11

主题

414

帖子

0

精华

外环星域

原力
28
水晶
0

共和国

发表于 2010-3-8 19:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 Walter 于 2010-3-8 19:12 编辑

20# natkevin

安装了这字体之后,在帖子中使用discuz!代码就行,参见这里
http://www.starwarschina.com/faq ... =5&messageid=18

或者直接拷我这个~~~
  1. [font=Aurabesh]待修改的文字内容[/font]
复制代码
A Jedi uses the Force for knowledge and defense. Never for attack.

3

主题

248

帖子

0

精华

禁止发言

原力
1
水晶
0

同盟

发表于 2010-3-10 15:47 | 显示全部楼层
It’s fucking cool

不知道行不行了

0

主题

25

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2011-7-13 23:59 | 显示全部楼层
收藏,想不到还有这样好玩的东西喔!普及星战通用语,我们走在前端啊!
原力与你同在!
May the Force be with you.

14

主题

70

帖子

0

精华

外环星域

原力
8
水晶
2
发表于 2011-7-15 16:15 | 显示全部楼层
很久以前就想找这种字体了(在StarWars官网上下载的PDF中有,就是不会提取)。如今终于有啦!好贴要顶,谢谢!

1

主题

8

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0
发表于 2012-3-14 18:16 | 显示全部楼层
顶一个,我安了。普及星战通用语人人有责
天才

0

主题

52

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0

绝地

发表于 2012-3-15 15:10 | 显示全部楼层
不容易啊……还要学汉语,要学英语,要学精灵语,要学星战语……
That’s God’s piano.

5

主题

281

帖子

0

精华

外环星域

原力
81
水晶
0
发表于 2012-3-16 20:46 | 显示全部楼层
As You Wesh
langlang ago

0

主题

65

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0

西斯

发表于 2012-3-16 21:06 | 显示全部楼层
哎哟这个屌,支持一下

14

主题

1042

帖子

0

精华

中环

原力
2
水晶
0

帝国

发表于 2012-3-17 02:37 | 显示全部楼层

So be it
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2021-12-7 10:40 , Processed in 0.073154 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表