《游侠索罗：星球大战外传》编剧谈本片续集

星球大战

【版权声明】​原文《‘Solo: A Star Wars Story’ Screenwriters On Potential Sequels and Designing a Script Full of ‘Possibilities For Future Adventures’》于5月16日刊登在IndieWire，作者凯特·埃尔布兰（Kate Erbland）。译文首发于界面娱乐出品的《一面》官方微博，译者聂曼宜。

前传最有意思的一点是，人们知道主角们最终的命运会是怎样。虽然罗恩·霍华德导演的《游侠索罗：星球大战外传》讲述的是性格叛逆的汉·索罗（奥尔登·埃伦赖希）年轻时候的故事，但是鉴于哈里森·福特在这个大热系列里的四部电影中曾成功塑造这一角色，即使对这个系列最路人的粉丝也清楚知道之后几年汉·索罗做了什么。



但这并没有对编剧劳伦斯·卡斯丹和乔恩·卡斯丹造成阻碍。这对父子档尝试编写了一个与以往《星球大战》电影都不同的故事（包括劳伦斯自己参与编剧的电影，比如《绝地归来》、《帝国反击战》和最近的《原力觉醒》）。

劳伦斯·卡斯丹告诉记者：“当我们坐在桌前开始写作的时候，我们想的就是要写一部不同于以往《星球大战》的电影。这不仅是因为它是一部独立成章的番外电影——这个词听起来就很商业化，更是因为我们想要写一部在基调和主题上都与以往《星球大战》不同的电影。”



这部电影的背景设置在《新的希望》十年之前，讲述了汉·索罗年轻时的故事，特别是此前影片中的著名事件，比如他是怎么遇到自己的好友丘巴卡，怎么通过一场牌局赢得千年隼号，以及怎样成为鼎鼎大名的走私者。虽然这些元素对星战迷们来说都很熟悉了，但《游侠索罗》仍是一部与众不同的电影，因为它没有太多《星球大战》系列的标志性元素。



“没有原力，也几乎没有帝国，”劳伦斯·卡斯丹说。“这部电影是人们跌撞前行、找寻自我的故事，而这些人在电影一开头并没有什么身份可言。汉什么都不是，然而随着故事逐渐发展，汉找到了自我。这就是与其他《星球大战》电影的不同。”

这部电影的开放性结局为之后汉和丘巴卡的历险埋下了巨大的可能性，而这场历险会让他们接触到另一位可怕的《星球大战》反派（很“大”的反派）。在最近的一次采访中，埃伦赖希不小心说漏嘴，说他已经签下了三部电影的合约，但是卡斯丹父子提醒说，别想太多。这主要是基于商业考虑。

乔恩·卡斯丹说：“他们和奥尔登这类演员签约时，得保证自己的利益。因为你知道，他们如果迫切想拍续集，但没办法和奥尔登续签合约，那就完了。所以那样的条款给了他们巨大的影响力。他们会本能地会签下那样的合约。”

当被问到现在是否有拍摄更多“索罗”电影的计划时，劳伦斯·卡斯丹给出了否定的答案，而乔恩·卡斯丹给出了一个闪烁其词的答案。

“除了我们已经聊过的，没有别的电影”他说。“可以确认这个故事最终发生在《新的希望》十年前，而且我们在剧本中的确为未来的冒险铺垫了可能。”

十年可是很长时间，对汉这样的人来说十年可以做很多事，足以把他转变成那个在《新的希望》里第一次出现就深受粉丝喜爱的角色。卡斯丹父子的话听起来可能让人很沮丧，但他们似乎受到未来不确定性的启发，急切想看一个英雄是怎样成型的，虽然是反其道而行之。



乔恩·卡斯丹说：“我们认为，汉在变成卢克第一次在莫斯艾斯利见到的那个人之前，还有很长的路要走。我们想看到更多的故事。我前几天刚看了电影成片。对我来说，最满意的地方在于，在结尾，我们能感到奥尔登以一个美好的方式……成为了汉。我感觉观众已经接受了他并且准备和他一起走下去。这很不容易，我很期待之后的发展。”

“他很棒，”劳伦斯·卡斯丹这样形容埃伦赖希。“他抓住了[汉的]精髓，这就是我们一直所追求的。”

《游侠索罗》全球热映中……