学无止境：冈根人8件可能不为人知的事

zzg1945

【译者按】原文《Much to Learn You Still Have: 8 Things You Might Not Know About Gungans》于2018年2月15日刊登在《星球大战》官方网站，作者达娜·詹宁斯（Dana Jennings）。

冈根人（Gungan）是纳布（Naboo）土生土长的两栖种族，他们中的代表人物是勇猛的战士塔帕尔斯队长（Captain Tarpals），以及笨拙的放逐者加·加·宾克斯（Jar Jar Binks），但他们有着足以令你惊讶的悠久历史。准备好深入趣闻的海洋，了解这个嘴巴像鸭嘴一样的水生种族了吗？

1、冈根人有两个主要人种



​看《幽灵的威胁》时你可能已经注意到了：纳布的冈根人，其身体形状和块头大小都不尽相同。有些人身材瘦削，例如加·加与塔帕尔斯；其他人则截然相反，一副脑满肠肥的样子，例如冈根人的领导者纳斯头领（Boss Nass）。这是因为冈根人可以划分为两个主要人种，奥托拉人（Otolla）和安库拉人（Ankura）。那些在纳布战役（Battle of Naboo）中奋战的冈根人是奥托拉人，你可以通过他们瘦长的体型，以及长度超过其他种族的海卢（haillu）分辨出他们。海卢是冈根人耷拉着的耳状器官。安库拉人的典型是纳斯头领，他们的喙更短，眼睛上有遮盖物，身躯浑圆。我们很少在《星球大战》宇宙中见到安库拉人，是因为这个人种的人数已经不多了。安库拉人是冈根人中历史更悠久的种族，而奥托拉人是更常见的种族。

2、他们有个圣地



​纳布曾经还居住着另一个更像爬行类的人形种族，即古人（Elder）。他们和冈根人有矛盾，但这两个种族究竟为何争斗却无人知晓。古人最终消亡了，但他们巨大的雕像仍然存留在冈根圣地（Gungan Sacred Placa），我们能在《幽灵的威胁》中一窥其风貌。再回顾一遍加·加·宾克斯带领乔装打扮的阿米达拉女王面见纳斯头领，就结成联盟一事谈判的片段吧。矗立在沼泽泥地上的那些石头脑袋，可能是古人自己的相貌，也有可能是他们崇拜的神灵。每到危急关头，冈根人就会聚集在圣地。

3、加·加的设计取材于多种动物



​创造加·加·宾克斯这个概念时，艺术家特丽尔·惠特拉奇（Terryl Whitlach）知道，他应当是一个富有个性的喜剧人物。加·加的四肢和躯干最初被设计成软趴趴的样子，而其头部和颈部的样子依然待定。他们用一年半时间让这个冈根人完全成形，其初版形象接近于一只鸭子。后来设计师们试图让他的形象更友好，结果让他长得和德鲁比狗一样。最后，设计师们对他的颜色进行了一番争论——毕竟绿色的水生生物很少见，又改了改他的鼻子和嘴，最终敲定了这只无人不知无人不喜的橘色生物。

趣闻1：加·加的滑稽举止受到了传奇的查理·卓别林、丹尼·凯，甚至华特迪士尼的高飞狗的启发。

4、加·加和纳斯头领的演员并没有真正试过镜



​一说起冈根人，你想到的可能就是宾克斯，他的确是我们主要的关注对象之一。让这个笨手笨脚的冈根人生灵活现地出现在荧幕上的人，是演员艾哈迈德·贝斯特（Ahmed Best），他的试镜过程十分有趣。选角导演罗宾·格兰（Robin Gurland）选中了贝斯特，当时贝斯特正作为Stomp乐队的一员，在旧金山的金门剧院（Golden Gate Theater）参加该乐队的打击乐表演。适合加·加的演员很难寻找，但格兰一眼看到脖子上套着洗碗槽的贝斯特充满活力的表演时，就认定此人正是合适人选。后来格兰约谈了贝斯特，这场约谈被秘密地拍摄下来，贝斯特对此浑然不知。在这场面谈中，贝斯特证明了自己拥有扮演加·加这个角色所需要的身段和配音的双重功底。纳斯头领的选角也经历了不平凡的过程。在纳斯这个角色创立之前，格兰就向布赖恩·布雷西德（Brian Blessed）承诺了一个演员名额。当剧组开始寻求一个“高于生活”的人物时，布赖恩满足了他们的需求。

5、加·加曾痛失所爱



​说起加·加，谁能忘记他和朱莉娅女王（Queen Julia）充满激忄青的恋情？这就对了。如果你还没看过《克隆人战争》第六季第8和第9集《消失的人》（The Disappeared），你可能就要错过宾克斯这段出人意料的社交生活小插曲了。发现自己政府中的原力敏感者陆续人间蒸发后，朱莉娅的子民巴多塔人（Bardottan）向共和国求救，并且指名要让加·加来访。当女王亲吻加·加并要求他陪伴自己进行私人冥想时，我们立刻明白了：他们二人肯定有过一段关系。嘿，冈根人也是需要爱的呀。

趣闻（并不）2：恩多战役后，就连朱莉娅女王也无法挽救加·加的最终命运。冈根人头领们放逐了这个可怜的傻瓜，因为他被认为是帝国崛起的元凶之一。在那之后呢？他在希德（Theed）的喷水池前表演杂耍。

6、他们和其他水生文明组成联军



​尽管冈根人致力于成为热爱和平、尊重自然生态平衡的种族，他们还是免不了被卷入冲突。在《克隆人战争》中，冈根人和另一个水生种族——蒙卡拉马里人（Mon Calamari）合作对抗难缠的夸润人（Quarren）。夸润人和分离势力勾结，但他们最终还是敌不过蒙卡拉人和冈根人大军。

趣闻3：冈根人有自己的语言，但大多数冈根人说的是母语和银河基本语（Galactic Basic）的一种混合方言。他们和其他种族的交流因此变得更容易。

7、他们的城市从植物中获取动力



​冈根人的都城奥托冈加（Otoh Gunga）由巨大的泡状建筑组成，它们看起来美轮美奂，十分壮观。但你知道它们的动力完全来自大自然吗？这些球型结构叫做静水立场（Hydrostatic）泡，有一层特殊的膜，能将水挡在外面，仅由特定的出入口进出。幸运的是，纳布行星多孔的海床能种植洛卡普植物（locap plant），这些植物茎顶端的花蕾能产出等离子体。这些植物能生存几个世纪，是稳定的动力源。

8、他们能做出美味佳肴



​如果加·加教会了我们什么事，那就是冈根人热爱食物。他们非常善用自己长达一米的舌头。从莫斯埃斯帕（Mos Espa）市场里新鲜的戈格蛙（gorg），到冈根人的利齿能撬开的贝类生物，这些都在他们的猎取范围内。一顿典型的纳布佳肴通常以亮蓝色的蛞蝓-甲虫（slug-beetle）为开端。这些甲虫经常挂在纳布东部沼泽的珀洛蒂树（perlote tree）上，尽管听起来也许没那么好吃，冈根人却很喜欢把这种黏糊糊的虫子放在嘴里嚼。纳布还出产另一种将全银河游客吸引来的美味。在克劳迪娅·格雷（Claudia Gray）所著的《星海迷途》（Lost Stars）中，提列克人（Twi’lek）飞行员延多（Yendor）说，奥托冈加是某种美味甜点的发源地，这种甜点一份要四个人形生物才能吃完。最有趣的部分是什么？吃过这种甜点后，你可能会因为糖分摄入过多而昏迷，所以如果你远道而来，最好事先给自己订好过夜的气泡房。

趣闻4：击败贸易联盟（Trade Federation）后，奥托冈加成为热门度假地点，尤其受蜜月期情侣的欢迎。

T-65

有用：-）