星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 37462|回复: 16

[游戏] 巴斯蒂拉·尚(Bastila Shan)可能为瑞文(Revan)生过孩子

[复制链接]

3550

主题

5823

帖子

175

精华

管理员

原力
9386
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2010-2-27 22:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
瑞文(Revan)是经典星战游戏《旧共和国武士》的主角,也是玩家操纵的角色。虽然在游戏里玩家可以定义其性别,但根据官方设定,瑞文是男性。巴斯蒂拉·尚(Bastila Shan)是《旧共和国武士》的第一女主角,跟瑞文坠入过爱河(假定瑞文被玩家定义为男性)。在游戏结局,瑞文去未知空间对抗“真正的西斯”,即古西斯帝国的残余,巴斯蒂拉继续留在共和国境内对抗日后的威胁。
最近,在官方网游《星球大战:旧共和国》的网站上,连载着免费在线漫画《星球大战:旧共和国,和平的威胁》。其中有位年轻的女绝地叫莎特勒·尚(Satele Shan):



没错,相信大家一看到她的姓,会马上想到巴斯蒂拉·尚。事实上,民间一直有传闻认为她是巴斯蒂拉·尚的后代,而在漫画中,她的女师父也说她拥有跟巴斯蒂拉·尚一样的天赋:

“She does have the gift, Master Zym, just like Bastila did.”

而在这套漫画的第三幕第23张,西斯尊主巴拉斯(Lord Baras)指出她的身体里流有瑞文的血,暗示她可能是瑞文的后代:

“If Darth Revan's blood flows through your vein, you belong with us.”

虽然官方既没有明确她是巴斯蒂拉·尚的后代,也没有确认她是瑞文的后代,但这些信息足以让我们推测:巴斯蒂拉怀过瑞文的孩子,瑞文走后,她独自把孩子抚养大,并让孩子随母姓,而莎特勒·尚就是这个孩子的后代,当然也是瑞文和巴斯蒂拉的后代!
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-2-27 23:12 | 显示全部楼层
多么狗血的剧情啊……
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

37

主题

1901

帖子

1

精华

扩张区域

原力
197
水晶
4

西斯

发表于 2010-2-28 08:41 | 显示全部楼层
爱情的力量真伟大。。。。
血红光剑永不灭,感受原力黑暗面的强大吧!

25

主题

295

帖子

0

精华

银河公民

原力
119
水晶
0

黑帮克隆人汉化组

发表于 2010-2-28 09:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 tritium 于 2010-2-28 09:56 编辑

是不是官方对Shan这个姓氏情有独钟?
在另一个漫画系列《反抗军》中出场的一个配角Deena Shan蒂娜·尚也是这个姓氏,她是卢克·天行者的反抗军同伴,不过不是绝地也没有原力能力。未找到与巴斯蒂拉有何关联。
这个系列的第一个故事集本站有汉化:http://www.starwarsfans.cn/forum ... &extra=page%3D1

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2010-2-28 10:20 | 显示全部楼层
我一直在想,网游kotor会不会有标准剧情?
For  the  great  unknown!

3

主题

248

帖子

0

精华

禁止发言

原力
1
水晶
0

同盟

发表于 2010-2-28 13:06 | 显示全部楼层
有道理,一定是后代

37

主题

1901

帖子

1

精华

扩张区域

原力
197
水晶
4

西斯

发表于 2010-2-28 14:18 | 显示全部楼层
是不是官方对Shan这个姓氏情有独钟?
在另一个漫画系列《反抗军》中出场的一个配角Deena Shan蒂娜·尚也是这个姓氏,她是卢克·天行者的反抗军同伴,不过不是绝地也没有原力能力。未找到与巴斯蒂拉有何关联。
这个系 ...
tritium 发表于 2010-2-28 09:54



Deena Shan蒂娜·尚难道更是个后代了?
血红光剑永不灭,感受原力黑暗面的强大吧!

8

主题

272

帖子

0

精华

外环星域

原力
10
水晶
0

西斯

发表于 2010-3-1 12:16 | 显示全部楼层

看来可以确定是的了。。。

169

主题

1138

帖子

0

精华

中环

原力
-67
水晶
0

西斯

发表于 2010-3-5 16:06 | 显示全部楼层
有意思!没玩过《旧共和国武士》,不过看过论坛里的剧情介绍!

25

主题

295

帖子

0

精华

银河公民

原力
119
水晶
0

黑帮克隆人汉化组

发表于 2010-9-5 10:05 | 显示全部楼层
有图有真相:



论坛的The Clones汉化组已将连载完毕的第一部共3幕汉化
http://www.starwarsfans.cn/forum ... &extra=page%3D1

11

主题

159

帖子

0

精华

外环星域

原力
77
水晶
1

绝地

发表于 2010-9-5 11:30 | 显示全部楼层
10# tritium
有图有真相,多露骨的对话啊
There is our galaxy,our force,our people

2

主题

128

帖子

0

精华

外环星域

原力
29
水晶
0

西斯

发表于 2010-9-5 11:39 | 显示全部楼层
独守空房的女人..kotor2里最后多哀怨的眼神啊..
其实我叫Master Hans……

絕地學徒

54

主题

2533

帖子

0

精华

扩张区域

原力
96
水晶
6

绝地

发表于 2010-9-5 17:29 | 显示全部楼层
厲害的老盧...
星球大戰是生命,看足球是食糧
@_@是我專用的符號,不是代表@@,不是代表暈...

0

主题

6

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2012-9-13 12:44 | 显示全部楼层
莎特勒是不是应该翻译成莎蒂尔

3550

主题

5823

帖子

175

精华

管理员

原力
9386
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

 楼主| 发表于 2012-9-13 15:54 | 显示全部楼层
回复 14# 莱打1号

回帖请看日期。这是两年前的帖子,当时官方尚未公布“Satele”的读音。

248

主题

2505

帖子

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2012-9-13 23:37 | 显示全部楼层
我觉得好像可以改为 莎蒂勒。
话说来看看TOR里的Satele大妈,哦不,我是说大师……

Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

12

主题

141

帖子

0

精华

禁止发言

原力
0
水晶
0
发表于 2012-9-18 10:19 | 显示全部楼层
回复 9# jedisith


   我也没玩过,球论坛剧情帖地址,谢谢!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-28 21:59 , Processed in 0.075995 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表