外环星域 原力59
水晶0
共和国币0 注册时间2009-5-19
最后登录2023-12-3
在线时间829 小时
外环星域 原力59
水晶0
|
本帖最后由 old2cn 于 2010-2-24 13:18 编辑
作为坚决围绕SS，间或M社的12寸兵种党，在感慨钱包太瘪同时也有新品出货速度慢的无奈。为此，我们要解放思想，放开思路，12寸不够375来凑……当然了，我只收曼达洛、ARC、Commader、RC之流，不同编制不同涂装的白兵无视（是怕掉进去爬不出来）……均购自淘宝，上图……
Mandalorian sergeant。来自曼达洛套装，后面的人物介绍是根据包装盒后的描述，按中文的表述方式意译而来。随附原文，恳请各位大牛指正
A secret army of clone troopers is being engineered on Kamino, created from the genes of Jango Fett, a Mandalorian whose combat skills are exceptional even among the great Mandalorian warrior society. Special clones are created to command these soldiers, but they must be trained to become leaders. Fett seeks out the very best Mandalorian warriors from every corner of the galaxy. These sergeants will train the commandos to fight and lead, and instill in them the Mandalorian values of iron discipline and loyalty.
在卡米诺，一支以詹高.费特――战斗技巧即使在享誉盛名的曼达洛战士中都属出类拔萃的战士――的基因为母版原型的秘密克隆军队正在组建中。一些特殊的克隆个体被挑选出来担任指挥官，但他们都必须接受培训才能胜任其领导角色。为此，詹高.费特从整个银河系中挑选出一些最顶尖的曼达洛战士担任教官。他们将负责训练克隆突击队的战斗及指挥技巧，并向其灌输曼达洛的价值观：铁律和忠诚。
Dred Priest
Dred relishes the challenge of creating elite soldiers. Chosen by Jango to be a training sergeant on Kamino, he forms a secret battle circle among his fellow sergeants, in which they "practice" their training techniques in brutal competitions.
被亲手创建精锐部队的挑战所吸引，Dred接受詹高.费特的招募，成为卡米诺的一位曼达洛教官。他在教官群体中创建了一个秘密的体系，以便在严酷的竞争中“实践”他们的训练技巧。
Isabet Reau
Isabet is eager to train the clones in the ways of her people, from their battle tactics to their cultural beliefs, so that the greatness of the Mandalorian people will once again sweep across the galaxy with all its power and glory.
Isabet渴望通过曼达洛人训练战士的传统方式――无论是从战略战术还是从文化信仰方面――来训练克隆士兵，从而使曼达洛的伟大力量和荣耀再一次横扫银河系。
Llats Ward
Everything in the life of Llats revolves around battle and war. He has studied and memorized the campaigns of all the great Mandalorian leaders of the past, and uses these as lessons to enhance the clone troopers' fighting skills.
有生以来，Llats都在战火中度过。他研究并熟记史上所有伟大的曼达洛领袖的战例，从中汲取经验教训，应用于克隆士兵的训练，以提高他们的战斗技巧。
Rav Bralor
Rav is a sharpened battle instrument, attacking with surgical precision and stunning efficiency. Jango handpicks her to assist in the training of the clone commandos, where she hammers their independent natures into razor-edged power.
Rav像一部精锐的战争机器，她的攻击如外科手术般精准且极其高效。詹高.费特挑选她协助训练克隆突击队，将他们从独立个体锤炼为锋利的剑刃。
Mij Gilamar
Mij is one of the Mandalorians chosen to train the clones on Kamino. He is a natural leader and a skilled warrior who can instill in the clones an unyielding commitment to protect the ideals to which they have sworn their allegiance.
作为一位在卡米诺担任教官的曼达洛战士，Mij是一个天生的领袖和老练的战士。他的职责是向克隆士兵灌输应对保卫自己誓言效忠理想不可动摇。
B'arin Apma
Brotherhood, stamina, loyalty. These are three pillars upon which B'arin rests his entire life. These are also the three main tenets that he drills into the clone troopers he trains - as essential to a superior solider as marksmanship and courage.
手足情、毅力和忠诚，是B'arin一生坚守的三大信念，也是他在训练中向克隆士兵灌输的三个重要理念。一如枪法和勇气，这些理念是构成一位优秀士兵必不可少的元素。
ARC Squard，按照国际流行的突击班12人的编制组建。
A-17 Alpha，Tipoca城训练基地的首席教官，多位克隆军队中的著名指挥官均接受过他的培训和命名。
黄色涂装的ARC Commander。战斗序号、姓名、军衔不明。按照一代甲涂装规则其军衔应高于A-17。但谁让我不知道他名字呢？让他当Alpha的副官好了。装备Westar-M5突击步枪。
红色涂装的ARC Captains。装备Westar-M5突击步枪和DC-17连射型爆能手枪。发现M5的枪带实在碍事，搞得很多动作都做不出来
蓝色涂装的ARC Lieutenants。大部分ARC士兵应该都是这个军衔吧？我猜的。再次鄙视M5的枪带
重炮手Heavy Gunners，装备四联装往复式爆能炮
黑色涂装ARC士兵，来自曼达洛套装
 
貌似ARC还缺The Hunt for Grievous里的Frodo、装备Z-6转管爆能加农炮的重炮手。白色灰肩和蓝色灰肩的几款，请指正。
接下来是Republic Commando
H社的介绍是RC-8015 Fi Skirata，不过我同意兵人柜子兄的观点，更像是RC-1309 Niner。散货，腰很松，上了点501，现在背板笔直
来张和ARC的合影，丫的成主角了
Omega Squard，来自曼达洛套装
RC-1309 Niner, Omega-09，队长。
RC-1136 Darman, Omega-36，爆破手（火力手？）。
RC-3222 Atin, Omega-22，通讯及电子战专家
RC-8015 Fi Skirata, Omega-15，小队狙击手及医务兵
 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
发表于 2010-2-24 11:59
.gif)
）
.gif)
发表于 2010-2-25 19:31
.gif)
哎，我现在知道怀胎三个月内为什么都不太肯跟人说的原因，我也有相同的感觉。。。
.gif)
.gif)