星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 32591|回复: 16

[文献] 北京西单图书大厦新进星战图书(2009-05-17)

[复制链接]

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2009-5-18 17:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨天得知北京西单的北京图书大厦新进了一批星战图书,特发消息如下。
这批图书共有4种。
1.The Complete Star Wars Encyclopedia (Star Wars) [Box set] (Hardcover)
星战完全百科全书,精装盒装版,是2008年出的星战完全百科全书第二版,一套共3本,书号为ISBN-13: 978-1848562752,西单图书大厦售价 RMB790。
原价$125,Amazon售价$78.75。
2.Star Wars: Where Science Meets Imagination(Hardcover)
星战:当科学遇到想象。它已出版好长时间了,市面上已经不易见到新书,书号为ISBN-13: 978-0792262008,西单图书大厦售价RMB240。
原价$16.95,Amazon售价$13.22。
3.Art of Star Wars, Episode II
星战前传2的艺术图典,已经绝版的书了,书号ISBN-13: 978-0345431257,西单图书大厦售价RMB280。这本书最后一部分是EP2的剧本。
原价$19.95,Amazon售价$13.57。
4.Star Wars: The Complete Trilogy [Audiobook] (Audio CD)
星战:全三部曲。这是OT的有声书,书号ISBN-13: 978-1598875805,西单图书大厦售价 RMB391。
原价$99.95,Amazon售价$62.97。

以上信息由西单图书大厦提供,本人未亲见,请有空的朋友帮忙到现场看看。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

0

主题

15

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2009-5-21 14:00 | 显示全部楼层
除了一些特别火的书(比如哈里波特什么的),国内的译本一般都会晚很多。我常看到一些感兴趣的书原版时间还是九几年甚至还有八几年的

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-21 14:30 | 显示全部楼层
星战书籍的中文版,目前来看是很难有的了,只好看英文版先了。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

3

主题

32

帖子

0

精华

外环星域

原力
16
水晶
0
发表于 2009-5-21 17:06 | 显示全部楼层
第一部倒是很有兴趣,不过价格也太夸张了,现在买了房又要买车,70多刀800大洋可不是个小数目

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2009-5-21 17:23 | 显示全部楼层
我对EP2的图典有点兴趣,望身在北京的通知前往打探一番

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-21 17:32 | 显示全部楼层
楼上如果不重视中英文的差别,可以买其中文版。这个版本由中国青年出版社出版,在出版社应该还会有存货。此书和英文版比,差别:语言为中文,书为简装。但是中文版并没有在内容上缩水。最重要的是,它售价¥88。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

2

主题

137

帖子

0

精华

禁止发言

原力
-2
水晶
0
发表于 2009-5-21 18:23 | 显示全部楼层
好贵啊,等我赚了钱再买吧。

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2009-5-21 20:48 | 显示全部楼层
如果翻译的水平不差的话,可以考虑的  不过,我得直接联系出版社吗?

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-21 20:55 | 显示全部楼层
我觉得翻译水平还不错。是得直接联系出版社,在北京东城区还是朝阳区,东四十二条那里。之前守卫曾经跑到那里找到过。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

0

主题

15

帖子

0

精华

外环星域

原力
3
水晶
0
发表于 2009-5-21 21:16 | 显示全部楼层
好贵的说...不知道书市上还能否淘到新书了。
P.S.我是新人,大家多多关照!:)
May the force be with you!

0

主题

1

帖子

0

精华

蛮荒空间

原力
0
水晶
0
发表于 2009-5-22 10:37 | 显示全部楼层
额~这些书有中文版吗 ?

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-22 10:53 | 显示全部楼层
第三本书,就是EP2艺术图典有中文版,其他的没有。
第四本书,是OT的有声书,这个显然没有中文版。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2009-5-22 11:55 | 显示全部楼层
电话联系,然后邮购不行吗?
第四本可以请aweng献声,制作中文版

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

 楼主| 发表于 2009-5-22 12:27 | 显示全部楼层
当然可以邮购啦。
话说,说话声音比我好听的大有人在,还是请他们来做这事吧……
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

3

主题

32

帖子

0

精华

外环星域

原力
16
水晶
0
发表于 2009-5-22 14:31 | 显示全部楼层
EP2艺术图典我辗转在博库书城上买到,其他地方都找不到了……囧,相比之下EP2视觉图典倒是好找得多

44

主题

544

帖子

3

精华

中环

原力
472
水晶
0

其他

发表于 2009-6-3 13:58 | 显示全部楼层
前几天去了西单图书大厦,那套790的打开看了看,摸了摸而已,完全地不懂英文……记得店员告诉我售价是750

几种星战原版书都放在同一货架上,品种比楼主说得要多,不懂英文也有好处,虽然爱不释手,但购买的冲动却没有……

1

主题

56

帖子

0

精华

外环星域

原力
81
水晶
0
发表于 2021-8-2 17:44 来自手机 | 显示全部楼层
每回去图书大厦都能看到不少星战的书,之前还買过,但是感觉还是在网上買比较合适

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-16 23:05 , Processed in 0.069253 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表