[EP3片场日记]第一天的决斗（03.5.27）

August

（Dueling for the First Day）

2003年5月27日

　　EP3占用了福克斯澳大利亚片场的全部七个舞台，这使人能够相当轻松地穿行于这个综合片场的各个职能部门。我到达这里的第一天，就迅速参观了一下这里的设备、各种建筑物以及制片办公室，并且重点把我自己介绍给那些工作人员认识，他们正努力为开拍作着艰苦的准备工作。

　　作为参观的一部份，我来到了一座特殊建筑物的楼上。拳击沙袋、弹簧垫和散布其间的光剑立即表明，这里是特技协调人兼剑术教练尼克·吉拉德督促绝地武士练习并完善新的光剑技巧的所在。

　　“我的‘向绝地议会提问’栏目究竟出了什么事？”这是尼克在弄清我是受官方网委派而来后问的第二个问题。在我们的自我介绍临近结束时，他对我说：“中午时一定要再来。”

　　既然我的身体仍然不知道该什么时候吃午饭（是晚上7点，对吗……？），我在中午的时候没有什么更好的事可做了。于是我一路闲逛着回到了那座特别的建筑物，在我往楼上爬的时候，可以听见那种很能说明问题的有节奏的“啪啪”声。在大厅里，四名格斗者正分成两组进行决斗，进攻时高速猛扑，前进时进行格挡。一台CD唱机播放着震耳欲聋的电子打击乐，与其说是为了合拍，倒不如说是为了给这间回音室增加一些除光剑击打声以外的别的声响。

　　对于那些始终关注着绝地武士行列的影迷来说，凯里·罗林应该很容易被认出来，他扮演了在吉奥诺西斯牺牲的绝地武士Joclad Danva。同时也是杜库的替身。他正与本·库克拆招，后者是《星战》剧组的新人。在他们后面，迈克尔·拜恩正和海登·克里斯腾森对打。

　　“我们可以把音乐声音调大了吗？”海登在房间的另一边喊道。刚才罗林为了把他的名字拼给我听，把声音调小了。“哦，音乐？这是音乐吗？”他抱怨了一句。然后决斗重新开始。

　　六个星期以来，吉拉德的绝地武士们一直在练习。墙壁上是三个关键场景的漫画构图的打印本，尼克的桌上有几个情节串联板草图，其中的动作场面看来相当激烈。在墙上还层层叠叠地贴着蓝色纸张，上面写着护士的姓名、电话号码，以及离片场最近的医院的位置。

　　“我们每天都这样训练，”尼克说，“伊万会在几周内到达这里。”海登把尼克拉到一边，向他演示刚才和迈克尔一起练习的几个招式。这正是影迷们盼望已久的师徒决裂之战中的一部分。

　　“有两个部分，第一个象现在这样是精心设计过的舞蹈般的动作，另一个则更写实些。”海登说。的确，第二个打斗的设计确实有更自然的感觉。“目前根据更简单的做，然后我们会进行调整。”尼克建议说。

　　过去三个星期海登一直在练习他使用光剑的技术。一天6小时进行决斗训练。剩下的两小时进行测验。“感觉不错。” 他说。

　　尼克为光剑剑招编写的代码里又增加了12种。不久以前，《星战知情者》杂志为光剑招式写过一个专题，但是没有一本《星战》外传小说用过吉拉德的战斗目录。他最喜欢的剑招？第Rv3ubwt式。

　　“那么，这是什么意思？”我问。尼克提供了一个解释。“不过不要登出来，要不会毁了我回答‘向绝地议会提问’栏目时开的整个玩笑。”

　　“知道吗，有许多影迷来问你会不会写一本关于光剑招数的书。” 我说。

　　“我会很乐意的。以前从没人问过我。”吉拉德说。我在纸条上把属于卢卡斯书业的口令写下来，我猜只是因为我在撰写这个日记才得到这个口令。

　　“看上去象是另一种语言，”尼克笑着说，“这个世界上只有8个人知道这是什么意思。”

　　“能把它编出来的恐怕更少。”凯里说。