星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 22833|回复: 0

[综合] 学无止尽:萨勒斯特人七件可能不为人知的事

[复制链接]

7

主题

57

帖子

3

精华

外环星域

原力
80
水晶
0
发表于 2016-12-17 23:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
萨勒斯特人(Sullustan)——这些滑稽、瞪着大眼、脸颊垂肉的异族人是最受欢迎的《星球大战》种族之一。除了著名的“千年隼号”(Millennium Falcon)副驾驶尼恩·农布(Nien Nunb),关于这个种族我们还有很多要学的。这里有七件关于这些常常搞走私的萨勒斯特(Sullust)原住民的趣事。

1、迈克·奎因(Mike Quinn)——萨勒斯特人的主宰。



​在我们深入到一些相关细节之前,我们得先向让萨勒斯特人活灵活现的木偶师迈克·奎因致谢。在埃尔斯特里影视城(Elstree Studios),他为吉姆·汉森(Jim Henson)的首部电影《黑水晶》(Dark Crystal)工作时,听说新的《星球大战》电影《绝地归来》正缺木偶师。与罗伯特·沃茨(Robert Watts)短暂洽谈后,他就加入了。本来,尼恩·农布的萨勒斯特人面具是不可动的,但奎因提议可以使用木偶。这可不是件易事。拍摄尼恩·农布在“千年隼号”里的镜头是极其艰苦的。奎因得平躺在地,只能通过一个电视显示屏来知晓实际拍摄效果。挤在木偶下面已经是个苦差事了,但还得加上模拟“千年隼号”飞行时的颠簸。你可能觉得这些经历会让奎因永远咒骂萨勒斯特人,但他居然还在一个删节片段里为另一个B翼飞行员操偶。奎因没有台词,只能靠自己的临场发挥能力,编造一些关于没能听到自己最喜欢的太空电台之类的台词。(以提示尼恩·农布该笑了)

2、尼恩有个值得骄傲的秘密过去。



​在《星球大战》银河系中当一个走私者并不一定会引人注目,不过兰多·卡瑞辛(Lando Calrissian)的副驾驶的多彩历史可令人很感兴趣。尼恩的飞行生涯从为一家名为索罗苏布(Sorosuub)的萨勒斯特公司驾驶货船开始。他一直为该公司工作,直到他开始怀疑公司与帝国之间的联系。因为他一贯特立独行的作风,他决定加入义军……他尽力偷走了公司的货船然后逃之夭夭。靠着自己的飞船梅尔爬虫号(Mellcrawler),尼恩成为出色的军火商和走私者。莱娅·奥加纳(Leia Organa)尝试营救萨勒斯特上的奥德朗人(Alderaanian)时,尼恩·农布引起了她的注意。接下来的某个时候,他成了世故的走私者兰多·卡瑞辛的好友,接着创造了历史。

有趣的事实1:尼恩·农布得名于他的木偶在伦敦装船时的序号。他是列表中的“九号”(Number Nine)。而那个萨勒斯特人B翼飞行员则是“坦·农布”(Ten Nunb),即“十号”(Number Ten)。

3、他们中的大多数为索罗苏布工作……



​再深入谈谈尼恩·农布的老落脚点。索罗苏布公司为约百分之五十的萨勒斯特人提供工作。看看这家公司令人印象深刻的产品列表,就知道这不足为奇。他们有很多著名的出口产品,比如:豪华3000型游艇(Luxury 3000 yacht)——杭多·奥纳卡(Hondo Ohnaka)在《克隆人战争》动画连续剧中驾驶的那种,两种不同型号的通讯器、以及欧文·拉尔斯(Owen Lars)与贝露·拉尔斯(Beru Lars)拥有的V-35陆行艇(V-35 landspeeder)。这家公司对于萨勒斯特的建设实在是不可或缺,以至于这家公司成为《星球大战》正史游戏《前线》(Battlefront)中的一个重要场景。

有趣的事实2:如果你在《前线》中的索罗苏布精炼厂使用帝国方,你会发现一只在水箱中游泳的代亚诺加(dianoga)!

4.……除了博尔库斯(Borkus)。记得他吗?



​《克隆人战争》第五季第12集《战地失踪》(Missing in Action)把我们带到破败的小镇庞斯奥拉(Pons Ora)上。在这里的凋敝商业(和有趣的奥里贝什文彩蛋!)中,有一家路边小店叫“动力滑饼”(Power Sliders)。这就是博尔库斯先生的家了。他是一个吝啬的萨勒斯特人,碰巧遇到并利用了可怜的失忆克隆人士兵格雷戈尔(Gregor)。博尔库斯有趣的地方在于,尽管他是正史里第二位说过话的萨勒斯特人,他却不说尼恩·农布在《绝地归来》中使用的传统语言。实际上,他由汤姆·凯恩(Tom Kane)配音,这个配音演员也为尤达(Yoda)、尤拉伦上将(Admiral Yularen)和《克隆人战争》的开场解说者配音。尼恩·农布想保留萨勒斯特语言的活力吗?为义军小小让步使用基本语不行吗?或者只是因为再现原作的方言太困难了……

5、他们的语言全靠一位实习生。



​明快的萨勒斯特语在《绝地归来》和《原力觉醒》中成型的故事令人印象深刻。1981年十二月,本·伯特(Ben Burtt)请在天行者音效公司实习的23岁的“比尔”基普桑·罗蒂奇(Kipsang 'Bill' Rotich)为尼恩的角色配音。罗蒂奇完成了这些使用肯尼亚基库尤方言(Kikuyu dialect)的台词,然后似乎就不见踪影了……直到2015年。就在《原力觉醒》上映前几天,剧组在肯尼亚找到了罗蒂奇,他就这样得到了为新电影录制台词的机会。正传三部曲中的尼恩·农布就这样不可思议地归来了。不言而喻,J. J. 艾布拉姆斯和其他剧组成员都欣喜若狂。最棒的部分是什么?这次罗蒂奇终于在演职员名单里留名了。

6、他们的母星很像冰岛。



​我们第一次听到外环(Outer Rim)行星萨勒斯特的名字是在《绝地归来》里,但这颗星球并没有真正露过面。在1998年的电子游戏《侠盗中队》(Rogue Squadron)中它才真正出现。十三年后,在《克隆人战争》动画连续剧中,它的形象成为正史。最近,正史游戏《前线》使我们能够深入观察这颗行星烟雾弥漫、岩浆四射的壮丽景象。据道格·蒋(Doug Chiang)所说,DICE的团队计划用这个遍布碎石与火山灰的冰岛风格的火山行星来补充游戏中的其它可游玩世界,比如塔图因(Tatooine)和霍斯(Hoth)。萨勒斯特严酷的环境使本地人被迫住在广阔的地下城市,得靠穿梭机和升降机来到达地表的工厂。

7、萨勒斯特人没在前传中出场?再想想!



​读到了文章的结尾你可能会想,“这么赞的家伙怎么没有出现在前传?”我们都希望在《绝地归来》以外的电影中看到这些友善、双颊下垂的脸。据卢卡斯影业故事组的徐联基(Leland Chee)透露,在《克隆人的进攻》里,在阿纳金·天行者(Anakin Skywalker)和帕德梅·阿米达拉(Padme Amidala)在货船里衷心交谈有关他梦中的她时,有个秃顶的萨勒斯特人出现在帕德梅的头右边。尽管很模糊,但知道有个萨勒斯特人在场景里闲逛就足以使我们内心温暖。

详见:7 Things You Might Not Know About Sullustans​

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-3-29 15:36 , Processed in 0.063400 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表