找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 59312|回复: 2

[综合] 走近索龙:问答蒂莫西·扎恩

[复制链接]

32

主题

82

回帖

11

精华

银河公民

原力
186
水晶
4
发表于 2016-7-20 12:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Skyaaqq 于 2016-7-20 12:44 编辑

译:Skyaaqq
审:墨雪飘·痕

原文地址:http://www.starwars.com/news/qa-with-timothy-zahn

索龙这一角色的创造者向我们暗示了元帅在新书和《义军崛起》中的一些情况。
如同在星球大战欧洲庆典上揭示的那般,传奇的索龙元帅将会在《义军崛起》第三季中出现,同时他也将出现在一部由蒂莫西·扎恩(索龙这一角色的创造者)撰写的小说中。
在以下的独家问答中,卢卡斯影业就索龙接下来的故事询问了扎恩的想法。


问:重新为索龙创作故事的感受如何?
答:太令人兴奋了。作者永远不知道哪个角色会受到读者的欢迎,让我非常满意的是,在过去的四分之一个世纪里索龙吸引了非常多读者的兴趣。
    多年来我写了一大堆的书和短篇故事来介绍他的生平,但这本书让我终于有机会介绍之前从未探索过的一段索龙的生涯。
    当然,撰写有关索龙的内容时的有趣之处在于,我要演绎战术和战略。希望索龙对他的对手玩弄的一些骗术会让读者喜欢。

问:您已经观看了《义军崛起》的提前集。看到索龙第一次出现在荧幕上是一种怎样的体验?
答:当我访问卢卡斯影业时,我只看到了第一集的一个片段,即索龙第一次出场的片段。尽管如此,这一个小片段已经足够震撼,甚至有点超现实主义的感觉。作家们很少能看到自己的创作作品跳出纸面,所以能看到一个活生生的索龙元帅出现在荧幕上真是太棒了。

问:您能跟我们透露点这本书的故事以及读者们能从这本书了解到的内容吗?
答:《索龙》这部小说将会跨越星球大战时间线上的许多年,小说的故事将会以索龙与帝国的第一次接触开始,并结束于《义军崛起》第三季的开场之前。

问:您会在新的《索龙》小说中引入您以前写的星战小说中的一些元素吗?
答:我会加进些边角料。没什么特别明显的元素,只为那些熟悉我以前作品的读者添进了些彩蛋。
    在加入彩蛋这件事上得非常谨慎,不能让新读者对书里发生的事情感到困惑——或者更糟糕的是,让新读者感到他们没能领会一些私人玩笑的笑点。不过,这本书里涉及的元素倒不会有什么大问题。

问:索龙将会在书中遇到幽灵号上的成员,或者碰到别的《义军崛起》角色吗?
答:索龙将会与已经存在且人们熟悉的某些星战角色发生邂逅。再等些时日,你们就知道到底是哪几个人了。

蒂莫西·扎恩简介:1951年9月1日出生于芝加哥,他的中篇小说《级联点》(Cascade Point)获得了1984年的雨果奖。他也写作了黑领三部曲(the Blackcollar trilogy)以及眼镜蛇系列。最为人所知的是,扎恩是传奇的《索龙三部曲》的缔造者。在新的《索龙》小说之前,他一共创作了十本星战长篇小说(其中七本与索龙有关)和大量的短中篇故事。《索龙》是蒂莫西·扎恩所写的第一本新正史小说。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入《星球大战》宇宙

×

573

主题

388

回帖

105

精华

副管理员

原力
1986
水晶
6

绝地伊克隆人汉化组曼达洛人

发表于 2016-7-20 12:38 | 显示全部楼层
但……这一次多么富有艺术气息啊。
愿原力与你同行!
May the Force go with you!

99

主题

1832

回帖

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2016-7-23 14:45 | 显示全部楼层
元帅的肤色……
The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural.

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-11-27 12:45 , Processed in 0.071977 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表