台湾星战网全新板块——星球大战视觉百科辞典

jedisith · 发表于 2009-11-4 11:51

http://www.starwars-tw.com/story/visual_dictionary/VD-cover.htm
目前只有EP1，有中文，今后将不断更新，没看过的去看看吧！

aweng · 发表于 2009-11-4 11:59

果然很震撼！
哪个道具迷组织的？

Vacherone · 发表于 2009-11-4 15:41

这个很强大！

luketime · 发表于 2009-11-4 18:08

本帖最后由 luketime 于 2009-11-4 18:16 编辑

http://www.starwars-tw.com/story/visual_dictionary/VD-P010011.htm
塔图因爆能手枪那个注释有误 sand-tight construction被翻译成“砂状止滑构造”，其实联系一下塔图因和沙子，不难猜到这个其实是“防沙构造”的意思。一个更常见的类似结构是water-tight：防水。

这个就是完全视觉图典。没有此书的朋友们有福了~