找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 42081|回复: 20

[综合] 浅析星球大战的成功之处(附:星球大战金句录)

[复制链接]

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

发表于 2016-1-28 11:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Kay 于 2016-2-22 18:00 编辑

浅析星球大战的成功之处   文/Kay

一、经济效应
       “星战”系列所产生的经济效应是不言而喻的,《星球大战》(Star Wars)在全球范围内有着数以万计的狂热粉丝,他们是《星球大战》所带来效应的最好体现。卢卡斯影业更是为星战迷们提供了一个扩充星战宇宙、弘扬星战文化、交流星战故事的平台——衍生宇宙(Expanded Universe),衍生宇宙让广大星战迷加入并参与其中,把自己天马行空的想法展现出来,同时,卢卡斯影业也因此赚得——盆满钵满。星球大战的魅力由其产生的经济效应完美地体现出来。



二、政治与军事效应
     《星球大战》不只是一部简单的科幻作品,“星战”所带来的政治与军事效应是不可忽视的。《星球大战》中展现的宏伟壮观的太空战争,引起了全世界人民的注意。由美国里根总统提出的著名的“星球大战”计划,在一定程度上加快了现代太空技术的发展步伐,使全社会迈入了“太空时代”。“星球大战”计划(Star Wars defense Initiative)中,首次提出用天基定向能武器(如氟化氢化学激光器、核能、X射线激光器、带天基反射镜的准分子激光器、中性粒子束武器)和动能武器(非核拦截弹和超高速电磁炮等)来实施在太空的战略防御,还有提出以“爆能光束”(blaster)为弹藥基础的建议。虽然有传言称“星球大战”计划只是为了欺骗前苏联,但很少有影视作品能够影响社会进程并加快政治与军事发展,可是《星球大战》的确做到了。



三、学术与技术效应
       《星球大战》作为一部跨时代的伟大科幻片,蕴含其中的不只是虚幻的奇想,“星战”的科学逻辑性很强,除了“原力”(the force)外,其它内容完全符合物理定律,《星球大战》的所谓“幻想”是建立在真理的基础上的。“星战”充分体现时代的严谨学术精神,例如星际旅行,按正常定理来说,实空间内任何物体的速度都无法超过光速,但在不稳定的高维空间内一般的物理定律是无法应用的,例如“超空间驱动器”(Hyperdrive),这项伟大科技使《星球大战》中的星际航行变为可能,丝毫不违反物理定律;死星1号与2号(Death Star Ⅰ& Ⅱ)和弑星者基地(Starkiller Base)等能重创银河、毁灭星球的超级武器,通过终极激光和转暗能为幻能产生大撕裂的技术来毁灭一整个行星系,展示了科技的极端化和跨银河之战的传奇史诗;还有由太空船内部的辐射传感器把太空船周边物体的信息传给声拟设备模拟出的声波;以及“星战”中展示的最令人印象深刻的超级武器——光剑(lightsaber)、炫目的爆能技术(blaster)、医疗技术的奇迹——巴克塔箱(bacta tank)、改变“星战”历史的卡米诺克隆技术(cloning)和形态万千、功能各异的机器人(droids)等等的先进科技。《星球大战》构成了我们对异星生物的最初印象,也为生物学家们提供了宝贵的学术猜想,例如兰克(Rancor)、汤汤(Tauntaun)、湿背蜥(Dewback)、博加(Boga)、代亚诺加(Dianoga)和沙拉克(Sarlacc)等令“星战”迷们印象深刻的奇异生命。电影中那些令人目不暇接、眼花缭乱的科技,在学术界和技术界中引起重大反响,全世界所有的科学家与技术人士都想争先研发出“星战”所展现的先进的超能科技。《星球大战》所产生的学术与技术效应同样不可小觑,并因此得到了“远大未来的纪录片”和“宏观的技术狂想曲”之盛誉。



四、艺术效应
作为一部充满艺术色彩的影视作品,那么《星球大战》产生的艺术效应应当要详细分析:
(1)场景特效
     《星球大战》中,出现了很多令人震撼的奇幻星球:科洛桑(Coruscant)、塔图因(Tatooine)、纳布(Naboo)、奥德朗(Alderaan)、卡希克(Kashyyyk)、穆斯塔法(Mustafar)、卡米诺(Kamino)、吉奥诺西斯(Geonosis)、尤塔帕(Utapau)、霍斯(Hoth)和贝斯平(Bespin)等星球让人回味无穷。这些星球,或风光秀丽;或宏伟壮观;或荒芜凄凉;或冰雪皑皑;或热浪起伏;或狂风暴浪。那些生活在恶劣环境下的生物更是给人以无限顽强生命力之感。尤其是塔图因的双子落日,成为《星球大战》中最为经典的一幕。而令人惊讶的是,这些震撼人心的美景都是取景于我们这个美丽晶莹的地球上。
(2)音效与配乐
      《帝国进行曲》(Imperial March)和《原力之光》(the Light of Force)一定给无数星战迷们留下深刻印象,约翰·威廉姆斯为《星球大战》创作了许多脍炙人口的音乐。这些音符随着剧情发展起起伏伏,感染了无数影迷的心灵。而那些震撼人心的音效,渲染了整部《星球大战》,扣人心弦,光剑格斗(lightsaber duels)的“嗡嗡”声和达斯·维德(Darth Vader)沉重的呼吸声伴随了许多星战迷们的成长。
(3)战争与格斗特效
     《星球大战》中最为著称的便是经过独特渲染的太空战争和光剑格斗。一道道爆能光束的发射,一声声震耳欲聋的爆炸,无时不刻让影迷们热血沸腾。庞大的歼星舰(star destroyers)和数以万计的TIE战机(TIE fighters),以及成为义军(Rebellion)象征的X翼(X-Wing),已永远印入影迷的心灵,为“星战”创造了一批又一批的铁杆星战粉。而著名的光剑格斗,使剧情进入高潮,光剑可谓是“星战”中最令人激动的一件武器,象征了原力的轮回与消长。
(4)剧情安排与观念
      《星球大战》的剧情,可谓是“峰回路转”,“星战”的最终结果是原力回归平衡。这个结局,违反了大多数电影“正义必胜”和大团圆结局的格式,其实“星战的价值观是正确的,原力应该是平衡的,光明永远不灭,黑暗虽带来不平衡,但也不会永远消失。《星球大战》的开始、经过与结局都意味深长,激起无数影迷的心潮。可见《星球大战》的编剧和导演的水平有多么高超。



五、精神效应
        “星战”的精神内涵蕴藏在每一部“星战”电影、动画、小说、漫画之中,星战迷们在努力弘扬着《星球大战》的精神和文化。《星球大战》的格言指引着我们前进!原力的精神指引着我们前进!
        原力万岁!《星球大战》永垂不朽!

(如转发,请标明来处)
死亡即新生。
Death is newborn.

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-1-28 12:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 Kay 于 2016-3-10 18:04 编辑

附:《星球大战》金句录:
"Do,or not do. There is no try."
"Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose."
"A Jedi craves not these things."
"Size matters not." — Yoda
“要么做,要么不做。没有试试看。”
“训练自我,摒弃恐惧。”
“绝地不追求这些。”
“大小不代表一切。” — 尤达
"There's always a bigger fish."   
"Your focus determines your reality." — Qui-Gon Jinn
“永远是大鱼吃小鱼。”
“你的生活重心决定你的生活现状。” — 奎-刚·金
"Strike me down, and I will become more powerful than you could possibly imagine."
"Only a Sith deals in absolutes."
"These are your first steps…"
"In my experience there is no such thing as luck."
"Your eyes can deceive you. Don't trust them."
"You will never find a more wretched hive of scum and villainy." — Obi-Wan Kenobi
“打倒我,我只会变得比你想象的还要强大。”
“只有西斯才会这么极端。”
“这是你迈出的第一步...”
“根据我的经验,没有运气这种东西。”
“你的眼睛会骗你。别信它们。”
“你绝对找不到比这儿更加藏污纳垢的地方。” — 欧比-旺·克诺比
"I will be the most powerful Jedi ever. I promise you."
"Try to remember, always put purpose ahead of your feelings."
"I find your lack of faith disturbing."
"You don't know the power of the dark side." — Anakin Skywalker/Darth Vader
“我向你承诺,我会成为有史以来最强大的绝地!”
“尽量记住,使命总是优先于个人感情。”
“我发现你缺乏信仰,让人很不安。”
“你们对原力的黑暗面一无所知!” — 安纳金·天行者/达斯·维德
"This party's over."
"Jedi Knights are not required to conform to a schedule. And missions reveal their own time frame. "
"A small threat can be a hint of a greater threat to come." — Mace Windu
“聚会结束了。”
“绝地武士不需要时间表,任务会给他们时间上的启示。”
“一个小的威胁会是更大威胁的暗示。” — 梅斯·温杜
"I'm a Jedi. Like my father before me."
"I feel the good in you."
"If there’s a bright center to the universe, you’re on the planet that it’s farthest from."
"Free us or die." — Luke Skywalker
“我是一位绝地,就像我父亲之前那样。”
“我感受到你内心的善念。”
“如果宇宙有一个明亮的中心,那你现在就在离那个中心最远的行星上。”
“要么放了我们,要么去死!” — 卢克·天行者
"-I'm your father! -Noooooooo!" — Darth Vader & Luke Skywalker
“-我是你父亲!-不~~~~!” — 达斯·维德 & 卢克·天行者
"Let the hate flow through you."
"How unfortunate that you are attempting to deceive me."
"All who gain power, are afraid to lose it."
"Everything is going as planned." —— Emperor Palpatine/Darth Sidious
“让愤怒遍布你全身吧!”
“非常不幸的是你企图欺骗我。”
“所有获得权力的人都会害怕失去权力。”
“一切都在掌控之中!” — 帕尔帕廷皇帝/达斯·西迪厄斯
"Chances of peace will disappear."
"Hope is something we cannot allow our enemy to possess."
"The Sith control everything. " — Count Dooku
“和平的机会将不复存在。”
“希望是我们所不能让敌人拥有的。”
“西斯掌控了一切!” — 杜库伯爵
"This is how liberty dies…with thunderous applause."— Padme Amidala
“自由就是这样逝去的...伴随着雷鸣般的掌声。” — 帕德梅·阿米达拉
"You can't stop change any more than you can stop the suns from setting." —— Shmi Skywalker
“你阻止不了改变,就像你阻止不了太阳下山一样。” — 施密·天行者
"I submit to no one."
"Both shall be annihilated under my hand." — General Grievous
“我不服从任何人!”
“一切都会在我手下彻底消灭。” — 格里弗斯将军
"Death is a tool the Sith are unafraid to use."
"Jedi! Their order is a fading light in the dark…corrupt and arrogant. The Jedi shall fall!" — Asajj Ventress
“死亡是西斯不吝使用的工具。”
“绝地!他们的武士团是黑暗中一团黯淡衰退的光...腐败而傲慢。绝地应当沦落!” — 阿萨吉·文崔斯
"To walk the path of the Jedi, one's spirit must be strong. That requires discipline."
"We can't set aside our most hallowed traditions."
"The truth will be spoken there." — Oppo Rancisis
“要走上绝地之路,意志必须坚强。而这需要纪律。”
“我们不能抛开我们最神圣的传统。”
“真相会在这里揭示。” — 奥波·兰西西斯
"We haven't lost yet. While Jedi still breathe, we will not abandon."
"The Sith always betray one another." — Shaak Ti
“我们还没有放弃。只要绝地一息尚存,我们都不会放弃。”
“西斯总是出卖彼此。” — 莎克·蒂
"A Jedi does not cling to sorrow."
"My only weapon is the Force!" — Plo Koon
“绝地不会沉溺于悲伤之中。”
“我唯一的武器是原力!” — 普洛·孔
"That power will only consume you."
"Life does not revolve around comfort." — Kit Fisto
“这种力量只会毁了你!”
“生活不是被慰藉环绕的。” — 基特·费斯托
"There is more knowledge here than anywhere else in the galaxy." —— Jocasta Nu
“银河系中没有一个地方能比这里承载更多知识。” — 乔卡斯塔·纽
"I use the Night, and the Night uses me." — Depa Billaba
“我耗尽了黑夜,而黑夜耗尽了我。” — 德帕·比拉巴
"The beast also gets tired." — Even Piell
“凶兽也会有疲惫的时候。” — 伊文·皮耶尔
"Order!We need order!" — Mas Amedda
“秩序!我们需要秩序!” — 马斯·阿梅达
"I never risk my own skin if I don't have to." — Nute Gunray
“若不是需要的话,我永远不会去冒险。” — 纽特·冈雷
"You're my only hope."
"Somebody has to save our skins."  — Leia Organa
“你是我唯一的希望!”
“总得有人来救我们的命啊!”  — 莱娅·奥加纳
"Chewie, we’re home…"
"That’s not how the Force works!"
"Never tell me the odds."
"She may not look like much, but she’s got it where it counts."
"Oh really? You’re cold?"
"The face of my son…"
"Moof milker…" — Han Solo
“丘仔,我们回家了...”
“原力不是这么用的!”
“永远别跟我谈几率。”
“她可能貌不惊人,但在关键之处很有料。”
“什么?你还冷?”
“我儿子的脸…”
“穆夫牛挤奶工……” — 汉·索洛
"-I love you. -I know that."
"-Why, you stuck-up, half-witted, scruffy-looking nerf-herder! -Who's scruffy-looking!?" — Han Solo & Leia Organa
“-我爱你。-我知道。”
“-为什么就你神气啦!?愚蠢的、邋遢的纳夫牛牧夫!-谁邋遢啦!?” — 汉·索洛 & 莱娅·奥加纳
"Hello, what have we here?" — Lando Calrissian
“你好,这是谁大驾光临?” — 兰多·卡瑞辛
"[Huttese]Die Wanna Wanga!(A form of greetings)" — Jabba & Bib Fortuna
“【赫特语】迪-瓦那-瓦嘎!(一种问候的形式)” — 贾巴 & 比布·福图纳
"It's a trap!" — Admiral Ackbar
“这是个圈套!” — 阿克巴上将
"That's so wizard!" — Kitster
“这太奇技淫巧了!” — 基茨特
"The values of the Jedi are sacred to me."
"This is a new day, a new beginning." — Ahsoka Tano
“绝地的准则对我来说是神圣的。”
“今天是崭新的一天,一个新的开端。”— 阿索卡·塔诺
"We all have a choise." — Captain Rex
“我们都有选择。” — 雷克斯上尉
"I have nothing left to fear." — Kanan Jarrus
“我没有什么可恐惧的。” — 凯南·贾勒斯
"The people have to know the truth."
"Stand up together. Because that's when we're strongest—as one." — Ezra Bridger
“人民应当知道真相。”
“站起来!因为我们一起时是最强的!” — 埃兹拉·布里杰
"If all you do is fight for your own life, then your life is worth nothing!" ― Hera Syndulla
“如果你所做的一切都只是为自己的人生奋斗,那么你的人生将毫无价值!” — 赫拉·辛杜拉
"The garbage’ll do."
"I know how to run without you holding my hand!" — Rey
垃圾就垃圾吧。”
不用你拉我的手,我知道怎么跑!” — 蕾伊
"You need a teacher!"
"The droid…stole a freighter?"
"I will finish what you started." — Kylo Ren
“你需要一个导师!”
“机器人…偷了一艘货船!?”
“我会完成您开创的大业的!” — 凯洛·伦
"Traitor!" — FN-2199 & Kylo Ren
“叛徒!” — FN-2199 & 凯洛·伦
"I am with the Resistance."
"Droid, please!" — Finn
“我是抵抗组织的。”
“机器人,拜托!”— 芬恩
"So who talks first? You talk first? I talk first?"
"We’re gonna do this…" — Poe Dameron
“谁先说?你先说?还是我先说?”
“那我们就这么说定了…...” — 波·达默龙
"I like that Wookiee…"
"I assume you need something. Desperately." — Maz Kanata
“我喜欢那个伍基人…”
“我看你是有求于我吧。还很着急。” — 玛兹·卡纳塔
"We will remember this day, the last day of the New Republic. Fire!" — General Hux
“我们会永远铭记这一天,新共和国的末日!开火!” — 赫克斯将军
"Tell that to Kanjiklub." — Bala-Tik
“去跟康吉俱乐部说吧。” — 巴拉-蒂克
"May the force with you/us."
"I have a bad feeling about this." — basically EVERYONE
“愿原力与你/我们同在。”
“我有种不祥的预感...” — 几乎所有人
死亡即新生。
Death is newborn.

3759

主题

2283

回帖

178

精华

管理员

原力
10234
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2016-1-28 12:18 | 显示全部楼层
按照乔治·卢卡斯的设定,所谓“原力平衡”并不是光明与黑暗是相互平衡,而是消灭西斯,因为黑暗面将带来不平衡。正史宇宙现在还没有结局。传说宇宙的结局是《星球大战:传承》漫画,这部漫画的最后,银河同盟、银河帝国和绝地三方联合剿灭了西斯,携手统治银河系。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

7

主题

50

回帖

3

精华

外环星域

原力
80
水晶
0
发表于 2016-1-28 13:23 | 显示全部楼层
追求光明与黑暗是相互平衡的应该是绝地伊

99

主题

1832

回帖

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2016-1-28 17:15 | 显示全部楼层
格言:I have a bad feeling about this.——所有人
The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural.

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-1-28 19:58 | 显示全部楼层
感谢南大、DarthExecutor以及叉狼的大力支持!
死亡即新生。
Death is newborn.

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-1-29 10:37 | 显示全部楼层
jedixwolf 发表于 2016-1-28 17:15
格言:I have a bad feeling about this.——所有人

这应该是口头禅吧......
死亡即新生。
Death is newborn.

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-2-19 17:32 | 显示全部楼层
欢迎各位把熟悉的星战名言发表上来!
死亡即新生。
Death is newborn.

5

主题

148

回帖

0

精华

外环星域

原力
171
水晶
0

西斯帝国

发表于 2016-2-19 19:55 | 显示全部楼层
总结得很好啊!可惜隔壁星球大战吧已经通常对星战的严谨性采取“认真你就输了”的态度了。哎~

建议在写严谨性的地方添上“听见声音的原理”。这个原理日后人类也能用。

但是还是得当乌鸦。星球大战若发生在本空间,各种爆炸效果至少在惯性、气压上有错误。不过这是唯一的错误。

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-2-20 13:12 | 显示全部楼层
论坛和贴吧的性质系不同滴!
论坛系认真严肃滴!
贴吧可系龙蛇混杂之地呀!

电影艺术其实也是在影射人类现状,给人类做指明灯的。

看来“星战金句之王”是汉·索洛和RP王呀!

麻烦一下,“听见声音的原理”是怎样的,请详细讲一下
死亡即新生。
Death is newborn.

0

主题

2

回帖

0

精华

外环星域

原力
2
水晶
0
发表于 2016-2-20 17:15 | 显示全部楼层
I am your father!

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-2-20 17:21 | 显示全部楼层

对耶!这么好的金句我怎么没想到捏?
死亡即新生。
Death is newborn.

5

主题

148

回帖

0

精华

外环星域

原力
171
水晶
0

西斯帝国

发表于 2016-2-20 17:34 | 显示全部楼层
太空中的声音并不是真正在太空中传播的声波,而是由太空船内部的声音模拟设备模拟出的。太空船上都安装有辐射传感器,这些传感器把太空船周遍物体的大小、远近、温度等信息传给声音模拟设备,由声音模拟设备模拟出不同的声效,从而提醒舱内的乘员。

5

主题

148

回帖

0

精华

外环星域

原力
171
水晶
0

西斯帝国

发表于 2016-2-20 17:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 达斯.火花 于 2016-2-20 17:52 编辑

If BaiduBaike is trustworthy, Jabba will climb trees to find food.-Chinese Star Wars Fans(纯属玩笑)
We will remember this day, the last day of the New Republic. Fire!-General Hux
You don't know the power of the dark side. -Lord Vader
I'm a Jedi, like my father.-Luke Skywalker
All who gain power, are afraid to lose it.-Palpatine
I will finish what you started.(中文翻译:你的黑锅,我们来背。)-Kylo Ren(Ben Solo)

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-2-20 18:33 | 显示全部楼层
谁会赫特语?
那个“迪瓦那瓦嘎”什么的怎么拼写?
死亡即新生。
Death is newborn.

3759

主题

2283

回帖

178

精华

管理员

原力
10234
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2016-2-20 18:50 | 显示全部楼层
Kay 发表于 2016-2-20 18:33
谁会赫特语?
那个“迪瓦那瓦嘎”什么的怎么拼写?

Die wanna wanga
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-2-20 19:01 | 显示全部楼层
太感谢了!
死亡即新生。
Death is newborn.

5

主题

148

回帖

0

精华

外环星域

原力
171
水晶
0

西斯帝国

发表于 2016-2-20 19:04 | 显示全部楼层
Kay 发表于 2016-2-20 18:33
谁会赫特语?
那个“迪瓦那瓦嘎”什么的怎么拼写?


“You don't know the power of the dark side”的标准翻译是“你们对原力的黑暗面一无所知!”

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-2-21 19:51 | 显示全部楼层
星战金句,“金”挑“金”选,“金”搜“金”索,“金”收“金”录!
助你更深入了解星战内涵与文化精神。
死亡即新生。
Death is newborn.

95

主题

213

回帖

0

精华

外环星域

原力
418
水晶
0

同盟绝地

 楼主| 发表于 2016-3-2 18:12 | 显示全部楼层
达斯.火花 发表于 2016-2-19 19:55
总结得很好啊!可惜隔壁星球大战吧已经通常对星战的严谨性采取“认真你就输了”的态度了。哎~

建议在写严 ...

都说“认真你就输了”,难道不认真、马马虎虎、三心二意和无所事事就能赢了吗!?
死亡即新生。
Death is newborn.

0

主题

5

回帖

0

精华

外环星域

原力
5
水晶
0
发表于 2016-3-3 05:10 | 显示全部楼层
需要纠正一下链接哦。

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-11-5 10:21 , Processed in 0.072509 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表