找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 30818|回复: 3

[电影] C-3PO的六句最佳吐槽

[复制链接]

3785

主题

2283

回帖

179

精华

管理员

原力
10371
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2015-7-15 18:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
《星球大战》官方网站列举了礼仪机器人C-3PO在正传三部曲电影里的六句最佳吐槽:

1、“不要管我叫没脑子的哲学家,你这个超重的润滑油胖球!(Don't call me a mindless philosopher, you overweight glob of grease!)”

——《新的希望》

2、“毕竟,他只是个伍基人。(After all, he's only a Wookiee.)”

——《帝国反击战》

3、“我真受不了这些贾瓦人。恶心的生物。(I can't abide these Jawas. Disgusting creatures.)”

——《新的希望》

4、“不到一天你就会出故障的,你这个目光短浅的垃圾桶!(You'll be malfunctioning within a day, you nearsighted scrap pile.)”

——《新的希望》

5、“等等。哦,天哪!你都干什么了。我被装反了!你这浑身跳蚤的毛球!只有像你这样过度生长的拖把脑袋才会傻到把我的头……(Wait. Oh my! What have you done. I'm backwards. You flea-bitten furball! Only an overgrown mop-head like you would be stupid enough to…)”

——《帝国反击战》

6、“别为卢克主人担心。我相信他一定会没事的。你知道,他相当聪明……作为一个人类。(Don't worry about Master Luke. I'm sure he'll be all right. He's quite clever, you know… for a human being.)”

——《帝国反击战》

详见:6 of C-3PO's Best Insults
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

23

主题

284

回帖

0

精华

外环星域

原力
348
水晶
0

共和国绝地

发表于 2015-7-18 22:06 | 显示全部楼层
过度生长的拖把脑袋......
已注销,移步新账户

1

主题

65

回帖

0

精华

外环星域

原力
35
水晶
0
发表于 2015-7-19 20:55 | 显示全部楼层
与其说是吐槽不如说是抱怨

17

主题

314

回帖

0

精华

外环星域

原力
374
水晶
0

共和国

发表于 2015-7-24 20:35 来自手机 | 显示全部楼层
真是个大吐槽弟

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-11-27 02:42 , Processed in 0.063779 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表