管理员 原力9943
水晶2
共和国币0 注册时间2009-1-22
最后登录2024-9-7
在线时间5735 小时
![遇战疯人](static/image/common/Vong.gif) ![克隆人汉化组](static/image/common/TC.gif)
管理员 原力9943
水晶2
![遇战疯人](static/image/common/Vong.gif) ![克隆人汉化组](static/image/common/TC.gif)
|
Onara Kuat 奥娜拉·夸特
Homeworld:
Kuat
母星:
夸特
Species:
Human
种族:
人类
Gender:
Female
性别:
女
衍生宇宙
![](http://www.starwarsfans.cn/misc/databank/onarakuat_eu_bg.jpg)
To outsiders, Kuati politics seem labyrinthine and cutthroat. Nepotism, graft, corruption, and cronyism abound and the lines between aristocrat, business executive and politician are blurred.
在局外人看来,夸特星球的政治似乎错综复杂、危机四伏。裙带关系、趋炎附势、贪污腐败和任人唯亲无处不在。贵族、商人和政客之间界限模糊。
In the final years of the Republic, this was no more apparent than with Onara Kuat, leading member of the Kuat family and principal director of Kuat Drive Yards. Onara's storied family had been one of the Core Founders, with their world a long an important voice in the Republic, constructing the vast fleet of ships that battled during both the Old and New Sith Wars. By the time of the reign of Valorum, Kuat's Galactic Senator delegate was handpicked by the family, who ensured that their selections always benefited Kuat Drive Yards, and the Kuat family by extension.
在共和国末期,奥娜拉·夸特就是这种境况的典型例证。她是夸特家族的掌门人,夸特动力船坞的董事长。传奇式的夸特家族是核心创始成员之一,他们的星球一直在共和国有着举足轻重的地位。在新旧两场西斯战争中,夸特星球建造了庞大的舰队。到瓦洛伦掌权时,夸特星球在银河议会的代表权已经掌握在夸特家族手中。他们保证他们的选择永远符合夸特动力船坞的利益,更进一步说就是夸特家族的利益。
Risi Lenoan served faithfully, but then found herself removed from office when questions emerged concerning her bookkeeping and KDY funds. Onara appointed Giddean Danu as Lenoan's replacement, erroneously thinking him to be a malleable political figurehead. Unfortunately, Danu became an irritant in office, with his opposition to the centralization of power and his support for the Jedi oversight of the war.
丽西·勒诺昂兢兢业业,不过,当她的交易记录和夸特动力船坞债券出现问题后,她就被解职了。奥娜拉指定吉迪安·达纽接替勒诺昂。她误以为达纽会成为一名顺从的政治傀儡。但很不幸,达纽成了政坛毒瘤。他反对中央集权,支持绝地监督战事。
Onara tried to have him recalled but other members of her family, including her nephew, Kuat of Kuat, believed Danu to an effective advocate of Kuati independence and the motion failed. To make matters worse, Danu even declared his intention to reform the politics of Kuat as well, and began by investigating Onara's family.
奥娜拉想把他召回,但家族里的其他成员,包括她的侄子夸特的夸特,相信达纽能有效地推进夸特独立,因此,奥娜拉的动议失败了。更糟糕的是,达纽甚至宣布他也计划对夸特星球的政治进行改革,第一步就是调查奥娜拉的家族。
Chastened and worried about what secrets would be uncovered, Onara went about seeking other methods to rid herself of the bothersome Senator. At a night at the opera, her friend, Tannon Praji, sympathetic to her plight, introduced her to an associate of his, Ottegru Grey. He said he had a solution to her problems (though he did not elaborate on it), and all it required was her loyalty to Palpatine forever.
奥娜拉担心有什么秘密会被揭露出来,因此要想办法除掉那个讨厌的议员。她的朋友坦农·普拉吉同情她的遭遇。有一天晚上在剧院里,坦农把他的一位助手奥特格鲁·格雷介绍给了奥娜拉。他说他有办法解决奥娜拉的难题(但没有详细说明),唯一的要求就是她永远忠于帕尔帕廷。 |
|