星球大战《入侵》漫画中的名词翻译索引 - 资料设定区 - 星球大战中文网 Star Wars China - Powered by Discuz!
  • Baidu
  • 论坛搜索
8123查看 | 2回复

星球大战《入侵》漫画中的名词翻译索引

[复制链接]

2125

主题

4122

帖子

113

精华

管理员

原力
3970
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2009-12-10 21:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
角色:

Sarkkin 萨金
Panha 潘哈
Sparky 斯帕基
Azca 阿斯卡
Luke Skywalker 卢克·天行者
Finn Galfridian 芬恩·加尔弗里丁
Kaye Galfridian 凯·加尔弗里丁
Jenny 珍妮
Dulac 迪拉克
Caled Galfridian 卡利德·加尔弗里丁
Nina Galfridian 尼娜·加尔弗里丁
Lowbacca (Lowie) 洛巴卡(洛仔)
Jaina 杰娜
Anakin 阿纳金
Jacen 杰森
Leia Organa Solo 莱娅·奥加纳·索洛
Han Solo 汉·索洛
Sha'kel 沙凯尔
Kyp 基普
Lar Le'ung 拉·勒翁
Tsalok 察洛克
Arbeloa 阿韦洛亚
Chewbacca (Chewie) 丘巴卡(丘仔)
Mara 玛拉
Minos 米诺斯
Dahal 达哈尔
Spraug 斯普劳格
Warmaster Tsavong Lah 战帅察疯·拉
Verston 弗斯顿
Nagme 娜格梅
Felicia 费利西娅
Zakar 扎卡
Fey'lya, Borsk 博尔斯克·费利亚
Bylsma 拜尔斯马
Dray 德雷
Cianba 钱巴
Yuledan 尤尔丹
Jydu 于杜
Yarmond 亚蒙德
Devry 德夫里
Kopri 科普里
Ogden 奥格登
Bristow 布里斯托
Kirpo 柯波

地点:

Yavin 4 雅文4号卫星
Artorias 阿托里亚斯
Hoth 霍斯
Rychel 里切尔
Nar Shaddaa 纳沙达
Giton's Bar 吉东酒吧
Dibrook 迪布鲁克
Coruscant 科洛桑
Jedi Praxeum 绝地实学院
Dantooine 丹图因
Shramar 施拉马
Imperial Palace 帝国宫
Outer Rim Territory 外环星域
Wild Space 蛮荒空间

种族:

Yuzhan Vong 遇战疯人
Wookiee 伍基人
Chazrach 查兹拉克人
Vratix 弗拉蒂克斯人
Cilare 西莱尔人
Hutt 赫特人
Bothan 博萨人

飞船:

Pythea “皮西亚号”
Tsam P'ah “察姆普阿号”
Millennium Falcon “千年隼号”
Star of Gabrielle “加布丽埃勒之星号”
Heart of Artorias “阿托里亚斯之心号”
Star Destroyer 歼星舰
Defender-class Star Destroyer Dragonsnake “防御者级”歼星舰“龙蛇号”
Pardlam “帕德拉姆号”
Reptavian “爬行鸟号”
Breath of the Balyeg “巴利埃格龙之气号”

组织:

Jedi Order 绝地武士团
Sith 西斯
New Republic 新共和国
Outer Rim Alliance 外环同盟

机器人:

Prowl “徘徊”

生物:

Squall 斯阔尔兔
Tuk'ata 图克阿塔犬
Tu-scart 图-斯卡特
Fire Breather 呼火兽
muur 穆尔
lambent crystal 闪烁水晶

科技:

ooglith masquers 乌格利思变身衣
Holocron 全息记录仪
villip 维利普
yammosk 亚莫斯克
damutek 达姆泰克
hydrospanner 液压扳手
HoloNet 全息网

其它:

Deeb 迪布
Yun-Yuuzhan 云-遇战
Jeedai 绝代
Shamed One 耻人
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

51

主题

391

帖子

0

精华

外环星域

原力
39
水晶
0

同盟

发表于 2010-6-15 17:39 | 显示全部楼层
Ylesia:伊莱西亚
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则


星球大战中文网官方微信公众号

Powered by Discuz! © 2001-2014 Comsenz Inc.

手机版| 星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

Star Wars and all associated items are the intellectual property of Lucasfilm.

© 2014 Lucasfilm Ltd. & ™ All rights reserved. Used under authorization.

快速回复 返回顶部 返回列表