建议:能否开个专贴统一所有已有的中文译名…… - 银河议会 - 星球大战中文网 Star Wars China - Powered by Discuz!
  • Baidu
  • 论坛搜索
3989查看 | 4回复

建议:能否开个专贴统一所有已有的中文译名……

[复制链接]

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2011-11-20 12:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
资料区的只是一小部分,很多在文章中提及的物种武器星球之类的译名很难查询,不同作品的译名不同影响EU的完整性和关联度……

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

 楼主| 发表于 2011-11-20 13:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 军情六处007 于 2011-11-20 13:03 编辑

额,我错了,没看到LT有个译名贴……可惜只有人物译名……
For  the  great  unknown!

42

主题

345

帖子

2

精华

副管理员

原力
32
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2011-11-20 15:45 | 显示全部楼层
艰巨的工程!
CGI/PHP程序错误:实际用户ID无法改变!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则


星球大战中文网官方微信公众号

Powered by Discuz! © 2001-2014 Comsenz Inc.

手机版| 星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

Star Wars and all associated items are the intellectual property of Lucasfilm.

© 2014 Lucasfilm Ltd. & ™ All rights reserved. Used under authorization.

快速回复 返回顶部 返回列表