《星球大战：克隆人战争》第3季第9集（简繁英字幕）

星球大战论坛 · 发表于 2010-11-15 00:52

S03E09: Hunt for Ziro
第3季第9集：追捕齐罗

翻译: aweng, Guardian, Nausicaa
校对: caterpillar, DataLore, 雏龙先生
调轴: caterpillar, DataLore, Totti

　-=星球大战论坛=-　-=伊甸园美剧交流站=-
　　　　　联合荣誉奉献精品字幕！
本字幕仅供爱好者交流，严禁用于任何商业途径！

#2楼  在线视频（内嵌简体中文字幕）
#3楼  RMVB（内嵌简体中文字幕）
#4楼  MP4（内嵌简体中文字幕）
#5楼  AVI + 外挂简繁英字幕
#6楼  720p + 外挂简繁英字幕
视频档次从低到高，全方位优质服务！

星球大战论坛 · 发表于 2010-11-15 00:55

在线视频

QQ播客：审核中

吐槽弹幕

bilibili： http://bilibili.us/video/av36814/

星球大战论坛 · 发表于 2010-11-15 00:57

RMVB

稍后发布

星球大战论坛 · 发表于 2010-11-15 00:57

MP4

电驴： http://bbs.sfileydy.com/forum.php?mod=viewthread&tid=330336
[星球大战克隆人的战争.第三季].Star.Wars.The.Clone.Wars.Season3.EP09.IPAD_S-Files.mp4 (140.35 MB)

网盘： U115： http://u.115.com/file/t349a630b4

星球大战论坛 · 发表于 2010-11-15 00:57

AVI

BT： http://eztv.it/shows/262/star-wars-the-clone-wars/

EMule： http://www.verycd.com/topics/2851428/

星球大战论坛 · 发表于 2010-11-15 00:57

720p

稍后发布

星球大战论坛 · 发表于 2010-11-15 00:57

占位...

kikisky · 发表于 2010-12-6 21:03

9.10集这么久了怎么还不能看啊？？

obiwan · 发表于 2010-12-7 07:59

口味不是一般的重

fore · 发表于 2011-1-10 10:48

終於第9集

〓█〇 · 发表于 2011-1-23 01:52

6:36处的字幕有个错误，“坦承”应为“坦诚”。

农业光佛 · 发表于 2011-1-23 12:49

6:36处的字幕有个错误，“坦承”应为“坦诚”。
〓█〇发表于 2011-1-23 01:52

“向你坦承是艰难的”，坦白的承认，这里作动词讲。Thank you all the same!

pcjack · 发表于 2011-3-19 23:40

楼主是个好人。。。。

arionchow · 发表于 2011-5-12 01:07

謝謝樓主的分享！！謝謝你！

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

《星球大战：克隆人战争》第3季第9集（简繁英字幕）

帝国

克隆人汉化组