找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 28848|回复: 0

[角色] 泰拉克(Terak)

[复制链接]

248

主题

2257

回帖

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-6-20 12:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
Terak 泰拉克

Homeworld:
Sanyassa
母星:
桑亚萨

Species:
Sanyassan Marauder
种族:
桑亚萨劫掠者

Gender:
Male
性别:


Weapon:
Machete
武器:
大砍刀

Affiliation:
Mauraders of Endor
隶属:
恩多的劫掠者

衍生宇宙



Terak is the cruel and evil king that ruled the Marauders of Endor. Many years ago when the Marauders captured the stranded scout named Salak, he spoke of his starship hidden in the forests. Salak told of how the vessel traveled through the stars, capable of doing so by the "power."
泰拉克是个邪恶的暴君,统治着恩多的劫掠者。许多年前,劫掠者们俘虏了一名坠机被困的探险家萨拉克,得知他把星际飞船藏在了森林里。萨拉克告诉劫掠者们,飞船穿越群星靠的都是“动力”。

While what Salak spoke of was everyday technology in much of the galaxy, the Marauders were primitive exiles that longed to leave Endor. They sought the "power" of the stars that Salak spoke of.
萨拉克所说的,对于银河系大部分地区来说,都是司空见惯的技术,但劫掠者们是被放逐的原始人,十分渴望离开恩多。他们试图寻找萨拉克提到的星海“动力”。

In their quest, King Terak and his Marauders mistook the stranded star cruiser of the Towani family for Salak's ship, and killed its crew for the "power." The family's youngest member, Cindel Towani, escaped. Terak was convinced that she held the key to unlocking the power crystal, and ordered her captured. His accomplice, the Dathomirian Nightsister named Charal, used her shape-shifting abilities to lure Cindel into a trap, and brought the captured girl before Terak. Cindel was unable to do anything with the power crystal, so Terak had her imprisoned. He also threw Charal into the dungeon for her failure, and took the magical ring that was the source of her transformation abilities.
在寻找的过程中,泰拉克王及其劫掠者们误把托瓦尼一家迫降的星际游船当成了萨拉克的飞船。他们杀死船员,以寻求“动力”。托瓦尼家最年幼的成员——辛德尔·托瓦尼——逃脱了。泰拉克坚信她有为动力水晶解锁的钥匙,于是下令四处搜捕。他的爪牙——一个叫“查拉尔”的达索米尔暗夜姐妹——使用变身术把辛德尔引进圈套,把这个被俘的小女孩带到泰拉克面前。辛德尔对动力水晶一筹莫展,泰拉克遂将她投下大狱。查拉尔因行事不力,也被投进地牢,还被夺走魔法戒指——其变身能力的源泉。

Cindel was eventually freed by Noa Briqualon, Salak's partner. Terak confronted Noa, and the two dueled to gain the power drive crystal. During the fight, Wicket W. Warrick used his sling to strike the magic ring worn around Terak's neck. The ring activated, and the evil Marauder was burned to a crisp.
辛德尔最终被萨拉克的同伴诺亚·布里奎隆救了出来。泰拉克与诺亚决斗,争夺动力推进水晶。战斗中,威基特·W·沃里克用投石索击中挂在泰拉克脖子上的魔法戒指。魔戒被激活,将这邪恶的劫掠者烧成了灰烬。

Terak was a huge humanoid, standing over two meters tall. He had green-gray skin, a noseless face, and a white beard and hair. He wore long robes, and golden armor. Terak armed himself with a massive machete.
泰拉克属人形种族,身材魁梧,高两米有余。他皮肤呈灰绿色,没有鼻梁,须发全白。他身着长袍,披戴金甲。泰拉克的武器是一把巨大的砍刀。
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-11-25 06:37 , Processed in 0.086701 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表