布朗索与保罗的“恩怨”——《沙丘之风》剧情概述

南方战士

《沙丘之风》出版于2009年，作者布赖恩·赫伯特（Brian Herbert）与凯文·J. 安德森（Kevin J. Anderson）。本书剧情分三部分，分别讲述保罗13岁时、保罗上位六年后和保罗下台第一年时，他的发小布朗索·韦尔尼厄斯的故事。

一、公会10188年

1、韦尔尼厄斯家族与技术专家委员会的矛盾

韦尔尼厄斯家族光复伊克斯后，伊克斯的工业蓬勃发展，出口量每年增加两倍。这导致以博利格·阿瓦蒂为首的技术专家委员会权力越来越大，韦尔尼厄斯家族对具体的生产经营活动越来越插不上手，双方矛盾越来越深。技术专家委员会在过去两年至少策划了四起意外，想除掉龙伯·韦尔尼厄斯伯爵。虽然他们没有成功，但龙伯也抓不住他们想暗杀自己的实质性证据。两年来，龙伯的权力一直在被他们削弱。

2、泰西娅变成植物人

埃卡兹家族与莫里塔尼家族的刺客战争结束六个月后，与父亲莱托·阿特雷迪斯小时候一样，13岁的保罗·阿特雷迪斯被送到伊克斯学习。抵达伊克斯没多久，保罗就发现技术专家委员会的毒手居然伸向了龙伯的儿子布朗索·韦尔尼厄斯——他们想制造一起意外害死布朗索。他们当然没有得手，保罗和布朗索也没有抓住他们的实质性证据。

与此同时，贝尼·杰瑟里特姐妹会要求布朗索的母亲泰西娅回去，为三个不同的贵族生三个不同的孩子，以满足育种计划需要。泰西娅和龙伯厉声拒绝了她们的荒谬要求。不料，圣母斯托基亚秘密利用新习得的愧疚投射技能，通过灵能力把泰西娅变成植物人。

韦尔尼厄斯家族和阿特雷迪斯家族误以为泰西娅变成植物人是技术专家所为。趁他们一筹莫展之际，假心假意的姐妹会提出可以把泰西娅送到姐妹会总部沃勒克九号行星接受治疗。韦林顿·岳医生花了两天时间治不好泰西娅。龙伯只能同意姐妹会带走她。

3、布朗索与保罗离家出走

泰西娅被带走后，垂头丧气的龙伯告诉布朗索，自己不是他的亲生父亲。母亲因病离开，父亲又不是生父，连续两次打击令布朗索彻底绝望，决心离家出走。作为他的好朋友，保罗决定与他同行。

他们偷渡上一艘公会飞船后，被韦库人乘务长恩任发现。由于正好缺人手，他把保罗和布朗索雇佣为杂工。当然，远航机里没人知道这两个少年是贵族之子。从恩任口中，保罗和布朗索知道，许多年前，在第三次煤袋战争中，一些韦库人军官犯下战争罪行，反对皇帝，导致皇帝下令摧毁韦库人的所有星球。韦库人被禁止登陆任何行星表面。他们就此成为公会飞船里的乘务员。

两个多礼拜后，布朗索企图偷窥导航员，导致他和保罗双双被公会保安逮捕。恩任安排他俩加入以华丽的莱茵瓦尔为首的游吟诗人演出团，让他俩在丘苏克下船。

保罗和布朗索发现演出团里的大多数成员都是特雷拉克斯面舞者，这样更方便他们饰演不同角色。他们还和莱茵瓦尔一起用共鸣催眠技艺在观众脑中制造神奇的幻觉。这种表演在七颗行星是违法的。但有少数人对共鸣催眠免疫，保罗就是其中之一。

在丘苏克的演出结束后，保罗和布朗索从面舞者西尔托口中获悉，演出团里的面舞者其实还兼职雇佣杀手。

演出团的下一站是巴卢特。在去巴卢特的远航机里，莱茵瓦尔教了保罗和布朗索一些初级游吟诗人技巧。

4、龙伯之死

与此同时，阿特雷迪斯和韦尔尼厄斯两家利用一切资源搜寻保罗和布朗索的下落，但一无所获。最后，还是宇航公会主动找上门，要两家支付两个孩子的运费，他们才知道两个孩子跟着游吟诗人演出团去了丘苏克。

邓肯·爱达荷与格尼·哈勒克赶到丘苏克时，演出团已经离开了。就在他俩一筹莫展时，恩任主动找上他俩，告诉他俩保罗和布朗索应该在巴卢特。他之前不知道保罗和布朗索是贵族之子，但听邓肯和格尼的描述，确认他照顾过的两个偷渡少年就是他俩要找的人。他喜欢这两个孩子，所以决定帮助他们。而面舞者西尔托是他的联系人。西尔托觉得这两个孩子将来大有可为，不应该跟着演出团，所以把他们的下落告诉了恩任。

龙伯决定亲自前往巴卢特。为了防止韦尔尼厄斯家族不在时，技术专家委员会彻底掌权，莱托以防止伊克斯再次遭入侵为由，派遣阿特雷迪斯家族卫队的两个营驻扎在伊克斯。

龙伯、莱托和杰茜卡终于在巴卢特找到他们的儿子。他们决定一起参加完巴卢特总督阿尔拉·基奥的订婚仪式后再回家。不料，在订婚仪式上，有人企图用激光行刺基奥总督，幸亏被保罗提前发现。他救了总督一命。但第二次暗杀企图接踵而至。这次的武器是声波共振。声波启动时，龙伯下意识推开布朗索，替保罗挡下了声波。强大的声波振断了他的脊柱，振坏了他的机器肺。他临终前说的最后一句话是：“保罗安全吗？”

其实龙伯的原意是问布朗索有没有尽到保护保罗的责任，但布朗索当时以为龙伯想救的不是他，而是保罗。因此，回到伊克斯后，作为新任伯爵兼立法会代表，布朗索把阿特雷迪斯家族的人全部赶回卡拉丹，包括岳医生。于是，岳医生转而为阿特雷迪斯家族服务。

事后，基奥总督将整个演出团全部逮捕。但作为救了她一命的人，保罗知道演出团只是替罪羊，所以请求总督将他们全部释放。总督答应了他，然后将演出团驱逐出境，永远不允许他们踏足巴卢特。

5、万娜身不由己

来伊克斯找泰西娅的三名姐妹之一是万娜·马库斯，岳医生的妻子。她当年在里切斯嫁给受人尊敬的外科医生岳，然后才去贝尼·杰瑟里特学校学习。她早年经历过一起严重事故，导致生殖系统受损。岳治好了她。她加入姐妹会后，按照育种计划，已经为不同贵族生了四个孩子。但岳的基因不在育种计划内，所以她不能给岳生孩子。岳对此非常无奈。

二、公会10200年

1、保罗发动圣战的原因

保罗曾向科里诺家族许诺，要把萨卢萨二号行星改造成花园星球。他派杰茜卡、伊勒朗和查妮去当地视察改造进度。科里诺家族设宴款待她们，但质问她们保罗为什么要发动残酷的圣战，把至少四颗行星的生命屠杀殆尽。她们回答，保罗认为这样能带领人类跨过即将到来的低谷。被废黜的皇帝沙达姆·科里诺四世指出，上位者说什么都行，臣民只会选择相信。

然后，姐妹会把杰茜卡召回沃勒克九号行星。大圣母哈里什卡指出，七年圣战已导致几百亿人死亡。她要求杰茜卡想办法阻止儿子，哪怕是杀死他。只要杰茜卡成功，哈里什卡就把大圣母的职位让给她。

接着，杰茜卡遇到了苏醒了的泰西娅！她告诉杰茜卡，自己十二年前成为植物人的罪魁祸首就是姐妹会。她被送到沃勒克九号行星后，就成了姐妹会的生育机器。后来她自己想办法逃出了愧疚投射的灵能力风暴。现在她把这一技能教给杰茜卡，以防姐妹会用同样的方法袭击杰茜卡。

果然，没过多久，由于杰茜卡不愿杀死保罗，以斯托基亚和盖厄斯·海伦·莫希亚姆为首的一群姐妹就对杰茜卡发起愧疚投射攻击。但学会反抗方法的她非但挡住了她们的灵能力攻击，还把攻击反弹回去，让她们痛苦地失败。

在返回卡拉丹的远航机里，杰茜卡闻讯兰基韦尔的佛伊斯兰教徒只因拒绝树立保罗的雕像，就被弗雷曼人屠杀殆尽。接着，保罗甚至对这场悲剧发表公开讲话，一方面惋惜生命的死亡，另一方面声称他们是咎由自取，如果听从了齐扎拉祭司的警告，就不会死。在这段讲话的最后，保罗宣布还要再消灭十一颗行星上的全部生命。

杰茜卡突然意识到，他的儿子已变成一个恶魔，姐妹会似乎是对的，保罗应该被杀死。这时，韦库人恩任找到杰茜卡，代表布朗索邀请她拜访伊克斯。

然而，在伊克斯迎接她的不仅仅有布朗索，还有保罗本人！保罗告诉母亲，他之所以要纵容甚至升级残酷的圣战，是因为他要警示人类，不要盲信魅力领袖的神话，以为一个英雄人物总能带领人类走向乌托邦。这种观念会带来群体疯狂，必须被消灭。他要让人类意识到，他的追随者有多少，他一个人的错误就会被放大多少倍。

因此，他故意安排发小布朗索去写对自己不利的文章。布朗索对阿特雷迪斯家族的恨人所共知，所以没有人会怀疑他的动机。保罗还要杰茜卡尽量配合布朗索。杰茜卡这才知道儿子的良苦用心。

2、布朗索的崛起

很快，韦尔尼厄斯家族下台，技术专家委员会全面统治伊克斯。他们对立法会政治几乎毫无兴趣，只关心研究与工业生产。

布朗索·韦尔尼厄斯放弃财富和地位，选择在公会飞船里流亡，写文章破除人民对保罗的狂热，与伊勒朗的保罗传记唱反调。他得到韦库人乘务员的帮助。他们给他提供食宿，把他写的文章藏在旅客行李中，传播到帝国各地。

为了逮捕布朗索，弗雷曼人赶到伊克斯审问技术专家委员会，但一无所获。技术专家委员会领导人博利格·阿瓦蒂甚至被刑讯逼供至死。

不过，布朗索还是一度被捕，被关押在阿拉基斯的死牢里。结果保罗亲自秘密释放了他。

3、卡拉丹独立闹剧

保罗上台后，不计其数的朝圣者涌入卡拉丹，令这个接待能力有限的渔业行星不堪重负。很多朝圣者以“穆阿迪布是慷慨的”为由，肆意盗窃卡拉丹的物品。还有很多商贩出售虚假的圣物。为此，杰茜卡出台三项应对措施：

1）未经杰茜卡授权的圣物不得出售。
2）在卡拉丹行窃就是偷穆阿迪布的东西，将受到齐扎拉的惩罚。
3）外邦人来卡拉丹将支付高昂的签证费。

同时，保罗派了一支帝国卫队驻扎卡拉丹，协助当地政府维持秩序。

没想到，致颂词者科尔巴宣布，就像阿拉基斯改名“沙丘”一样，卡拉丹将被改名为“穆阿迪布光荣起源地”这一冗长的名字。

这一系列事件再加上卡拉丹人民本来就觉得保罗忽视他们，导致卡拉丹人对保罗的不满越来越大。以此为契机，莫希亚姆伪装成一个普通老太太潜入卡拉丹，煽风点火，鼓吹卡拉丹独立。

独立运动迅速在卡拉城蔓延。渔民拒绝出港；商人拒绝售货；太空港不允许任何把卡拉丹称为“穆阿迪布光荣起源地”的飞船降落。

格尼率领帝国卫队以迅雷不及掩耳之势扑灭这场独立闹剧，把为首的几个人关入大牢。他原以为保罗会对这些人作出强烈的反应，没想到格尼只收到圣战管理办公室的一封贺信。保罗可能根本不知道这件事。无奈的格尼就把所有犯人都放了。

不久之后，杰茜卡发现局势依然严峻：在姐妹会特工的暗中推动下，四名齐扎拉祭司被当地人绑架，大批群众在卡拉丹城堡外聚集，要求卡拉丹独立。杰茜卡首先利用自己的威望命令绑架者放人。抗议者答应了。然后，她以商谈解决方案为由，邀请十名组织者进城堡聚餐。其实，她在食物中下了毒，毒死了这十个人。一旦群龙无首，卡拉丹独立运动很快消散。

事后，杰茜卡写信威胁姐妹会，如果她们再企图推翻保罗，她将建议保罗把沃勒克九号行星列为下一颗被消灭全部生命的星球。姐妹会被迫放弃在帝国各地煽动叛乱的阴谋。

三、公会10207年

1、阿利娅的为政举措

保罗失明退位后，科尔巴、莫希亚姆等谋反者被斯蒂尔加亲自处决。帝国摄政阿利娅·阿特雷迪斯把外婆莫希亚姆的水交给杰茜卡处置，杰茜卡直接把自己生母的水倒在地上。

阿利娅颁布《大联合协定》修正案，要求各大家族上交原子弹。作为回报，上交原子弹的家族获得巨额香料、CHOAM公司的表决权股或其他补贴。拒不上交原子弹的家族至少也会受到经济报复。

保罗时代，立法会经历了改组，大家族的数量缩减为102个，权力大大缩水，但立法会至少依然在凯坦办公。阿利娅上台后，直接暂停了立法会。

2、阿利娅筹备婚礼

经历了这么多混乱后，为了给帝国带来一些值得庆贺的事，阿利娅与邓肯的死灵决定结婚。

作为伊克斯人，布朗索在穆阿迪布堡垒的关键位置布置了监控设备。他发现三名齐扎拉祭司企图在阿利娅和邓肯的婚礼上行刺他俩，遂将此事秘密告知杰茜卡。杰茜卡派格尼·哈勒克先下手为强，把这三人秘密处决。阿利娅对此反而很不满，认为母亲偷偷监视她的人却不跟她说。她并不知道她的宿敌布朗索其实救了她一命。

随着婚期的临近，阿利娅下令停止一切刑讯逼供和处决，甚至每天赦免一名犯人。几百名随机选定的幸运公民还获得了帝国礼物。

3、杰茜卡与伊勒朗的“婆媳情”

伊勒朗因与谋反者有牵连而被囚禁。杰茜卡把伊勒朗从监狱里放出来，改监禁为软禁。但阿利娅向母亲保证，她本来也不会处死伊勒朗。因为伊勒朗是保罗的官方传记作者。处死她会让民众对保罗的传记产生怀疑。在保罗的葬礼上，阿利娅与杰茜卡公开宣布伊勒朗无罪。

在阿利娅的指示下，帝国开始出版《穆阿迪布生平，修订版》，里面去掉了一切保罗的缺点。她要求伊勒朗以后也只能写保罗的优点，不能写任何缺点，用来对抗布朗索的“谎言”。

杰茜卡向伊勒朗透露，保罗在崛起的过程中，先后把游吟诗人技能用于弗雷曼人和全帝国。

由于阿拉基斯的市场上充满虚假的阿特雷迪斯家族纪念品，阿利娅决定整顿纪念品市场：给原品盖上官印，同时官方授权出售仿制品，政府从销售收入中提成，扩充国库。有一次，她甚至支开伊勒朗，然后派人去她房间把保罗送她的项链替换成赝品。这让伊勒朗恼羞成怒，向杰茜卡告状。杰茜卡乘此机会告诉她和格尼真相：七年前，正是保罗自己请求布朗索破除人民对保罗的个人迷信。

4、布朗索的陨落

在保罗葬礼的第七天，即最后一天，布朗索借助伊克斯的科技，在阿拉肯上空用雷雨云生成自己的脸，同时用雷声发表演说，宣布保罗是人，不是神，要人民睁眼看清真相。

接着，斯蒂尔加偷走了从查妮尸体里蒸馏出的水，因为他要按照弗雷曼人的传统方式哀悼她。阿利娅发现查妮的水被偷后，怀疑又是布朗索的人所为。杰茜卡建议她照常举行查妮的葬礼，只不过用别的水代替查妮的水，反正没人知道真相。阿利娅无可奈何地同意。

而杰茜卡与斯蒂尔加瞒着阿利娅，秘密在塔布尔穴地与几百名弗雷曼人一起，给查妮举行了弗雷曼式的葬礼。

阿利娅命令邓肯的死灵与格尼追捕布朗索。邓肯部署了九百名门塔特在帝国各地的港口搜捕布朗索。多年来，格尼一直暗恋杰茜卡，但不敢逾越雷池一步。杰茜卡对此心知肚明。她私下里请求格尼尽可能保护布朗索，防止他被邓肯找到。

在行星伊兹维诺，布朗索秘密会见莱茵瓦尔的游吟诗人演出团，请求他们帮助自己传播反保罗思想。他们同意了。为了表示诚意，他们还告诉布朗索一个连他们自己人都不一定知道的秘密：真正的莱茵瓦尔在十七年前就死了，现在这个莱茵瓦尔是一名面舞者假扮的。

布朗索与面舞者们商量出一个计策：由西尔托假扮布朗索，他被帝国逮捕和处决后，其他几百名面舞者会在帝国各地假扮布朗索，让阿利娅难辨真伪。

西尔托认为，面舞者从来不是独立的个体，而是生来就要假扮其他人，因此无惧死亡，能以其他人的身份赴死是最好的表演。

阿利娅与邓肯婚礼后不久，由西尔托假扮的布朗索就被斯蒂尔加用晶刀公开刺死了。当阿利娅发现这人只是一个面舞者后，加大了镇压力度。任何被发现私藏布朗索传单的人都将被逮捕和处决。为此，杰茜卡与阿利娅发生严重冲突，阿利娅甚至扇了母亲一巴掌。此后，帝国至少处死了五名假扮布朗索的面舞者。

为了抹黑布朗索，阿利娅故意派人以布朗索的名义传播充满人身攻击文字的传单，里面极尽恶毒之辞谩骂杰茜卡、阿利娅、邓肯等人，让不明真相的群众厌恶布朗索。其实布朗索的传单主要讲述保罗的真相，破除人民对保罗的迷信，不涉及其他人，更不会人身攻击。布朗索被迫写新的传单，声明自己与那些假传单无关。

邓肯推测，布朗索依然与恩任有联系，便和格尼一起在一艘远航机上找到正在烧毁布朗索传单的恩任。他们把恩任交给宇航公会处置，同时要求公会彻查所有韦库人，斩断布朗索通过韦库人散发传单的渠道。

布朗索和他的面舞者潜入沃勒克九号行星，把被囚禁的泰西娅救到阿拉基斯。虽然他们及时发现并摧毁姐妹会装在泰西娅身上的跟踪器，但姐妹会还是据此知道了布朗索曾在阿拉基斯落脚。她们把这个情报透露给阿利娅。

与此同时，布朗索、泰西娅与杰茜卡在沙漠深处秘密见面，杰茜卡答应布朗索把泰西娅送到卡拉丹居住。没想到，他们的行踪被行星学大学的研究员阿基姆发现。他以为这三人只是走私者，但还是在布朗索的扑翼机下秘密装了跟踪器，然后报告当局。

布朗索邀请杰茜卡在卡萨格秘密见面。他告诉杰茜卡，他认为自己已完成保罗的嘱托，准备与母亲隐居。就在这时，邓肯与格尼循着他扑翼机上的跟踪器赶来抓捕他。邓肯抓住了布朗索，但格尼放跑了杰茜卡。这导致邓肯与格尼之间爆发决斗。格尼告诉邓肯，杰茜卡帮助布朗索自有道理，但肯定不是反对保罗。邓肯最后只能妥协，说反正他们的目标是布朗索，杰茜卡是否是他的同谋与他们无关。不料，过一会儿杰茜卡又回来了。她亲自对邓肯说：“保罗请求我，以完全秘密的方式，尽可能帮助布朗索。我能解释保罗的理由，证明给你看。或者说，我的话就够了？”邓肯回答：“你的话就够了，夫人。”

布朗索被关入死牢后，杰茜卡在探监时，给他偷偷注入了伊克斯人新发明的化学物质，用于神经感应通信。

处决当天，杰茜卡觉得现场观众比参加保罗葬礼的人还多。布朗索上场后，观众里突然出现一百多名伪装成他的面舞者，齐声再次宣布保罗是人，不是神，然后又消失在人群里。阿利娅根本来不及派人逮捕他们。

布朗索的处决方式是被华努伊死亡蒸馏器活体蒸馏。行刑时，杰茜卡通过神经感应通信，秘密教他背诵“迎恐祷词”和忘却痛苦的方法。

布朗索死后，他的水被分给帝国高层饮用。这时，以“莱茵瓦尔”为首的游吟诗人演出团出现，在死亡蒸馏器旁为帝国高层表演节目。但杰茜卡明白，他们在向布朗索致敬。

5、阴谋在萨卢萨二号行星酝酿

沙达姆·科里诺四世听闻保罗下台后，派遣使者里瓦托前往阿拉基斯。里瓦托建议阿特雷迪斯家族以此为契机加深与科里诺家族的联姻，比如阿利娅嫁给沙达姆或法拉登·科里诺娶保罗的女儿，从而平息一些星球的动乱。阿利娅表示愿意考虑。但当晚，里瓦托就死于一起穿梭机事故。

不久，阿拉肯的坎儿井出现缺口，导致一条沙虫闯入城内大肆破坏。斯蒂尔加从扑翼机上降落到沙虫后背，制服了它，引导它出城。

在事后的调查中，斯蒂尔加发现有人蓄意破坏了坎儿井，再故意引诱沙虫进入城市。但他没有查出罪魁祸首。

其实，这是沙达姆的特工所为，作为他武装反抗阿利娅的预演。与此同时，他花巨资向贝尼·特雷拉克斯订购了一支死灵军团。第一批有六千多人。

姐妹会认为芬林夫妇对保罗的未遂暗杀是姐妹会失势的最后一根稻草，于是派斯托基亚去萨卢萨二号行星暗杀玛戈·芬林。就在斯托基亚对玛戈实施愧疚投射攻击时，哈西米尔·芬林及时赶到，一刀刺死了斯托基亚。

译名表

人物
Paul Atreides，保罗·阿特雷迪斯
Alia Atreides，阿利娅·阿特雷迪斯
Duke Leto Atreides，莱托·阿特雷迪斯公爵
Jessica，杰茜卡
Bronso Vernius，布朗索·韦尔尼厄斯
Earl Rhombur Vernius，龙伯·韦尔尼厄斯伯爵
Tessia，泰西娅
Bolig Avati，博利格·阿瓦蒂
Stokiah，斯托基亚
Wellington Yueh，韦林顿·岳
Wanna Marcus，万娜·马库斯
Ennzyn，恩任
Rheinvar the Magnificent，华丽的莱茵瓦尔
Sielto，西尔托
Duncan Idaho，邓肯·爱达荷
Gurney Halleck，格尼·哈勒克
Alra Kio，阿尔拉·基奥
Shaddam Corrino IV，沙达姆·科里诺四世
Farad'n Corrino，法拉登·科里诺
Irulan，伊勒朗
Chani，查妮
Harishka，哈里什卡
Gaius Helen Mohiam，盖厄斯·海伦·莫希亚姆
Korba the Panegyrist，致颂词者科尔巴
Rivato，里瓦托
Stilgar，斯蒂尔加
Akkim，阿基姆
Hasimir Fenring，哈西米尔·芬林
Margot Fenring，玛戈·芬林

地点
Ix，伊克斯
Richese，里切斯
Caladan，卡拉丹
Cala City，卡拉城
Chisra Sala Muad'Dib，穆阿迪布光荣起源地
Wallach IX，沃勒克九号行星
Chusuk，丘苏克
Balut，巴卢特
Salusa Secundus，萨卢萨二号行星
Lankiveil，兰基韦尔
Arrakis，阿拉基斯
Arrakeen，阿拉肯
Carthag，卡萨格
Sietch Tabr，塔布尔穴地
Citadel of Muad'Dib，穆阿迪布堡垒
Kaitain，凯坦
Izvinor，伊兹维诺

组织
Spacing Guild，宇航公会
Technocrat Council，技术专家委员会
House Ecaz，埃卡兹家族
House Moritani，莫里塔尼家族
Bene Gesserit，贝尼·杰瑟里特
Bene Tleilax，贝尼·特雷拉克斯
Wayku，韦库人
Fremen，弗雷曼人
Landsraad，立法会
Qizarate，齐扎拉教团
Office of Jihad Administration，圣战管理办公室
School of Planetology，行星学大学

飞船与科技
Guildship，公会飞船
Heighliner，远航机
Crysknife，晶刀
Communication by nerve induction，神经感应通信
Huanui deathstill，华努伊死亡蒸馏器
Ghola，死灵

事件
War of Assassins，刺客战争
Third Coalsack War，第三次煤袋战争

头衔
Chief Steward，乘务长
Navigator，导航员
Jongleur，游吟诗人
Face Dancer，面舞者
Mother Superior，大圣母
Qizara priest，齐扎拉祭司
Mentat，门塔特

其他
guilt-casting，愧疚投射
psychic storm，灵能力风暴
resonance-hypnosis，共鸣催眠
Buddislam，佛伊斯兰教
Great Convention，《大联合协定》
The Life of Muad'Dib, Revised Edition，《穆阿迪布生平，修订版》
Litany Against Fear，迎恐祷词