中环 原力263
水晶1
共和国币0 注册时间2009-5-23
最后登录2019-1-16
在线时间567 小时
![共和国](static/image/common/Republic.gif) ![曼达洛人](static/image/common/Boba.gif)
中环 原力263
水晶1
![共和国](static/image/common/Republic.gif) ![曼达洛人](static/image/common/Boba.gif)
|
duel of the fates的音乐我记得不是很难找,至于歌词楼上不说我还真的没想到去找,我记得在旧坛上看到的帖说歌词来自威尔士诗歌《树的战争》,但是我用中文搜索找不到,在英文网站上也只找到如下龌龊文字……
Kor-ah, Mah-tah, Kor-ah, Rah-tah-mah.
Kor-ah, Rah-tah-mah. Yood-hah, Kor-ah.
Kor-ah, Syahd-ho. Rah-tah-mah, Daan-yah. Kor-ah, Kee-lah, Daan-yah.
Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Kor-ah, Rah-tah-mah.
Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah.
Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah.
Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Daan-yah, Rah-tah-mah. Kor-ah!
翻译:我掌握不好歌词里的意思就把wookieepedia上的英文放这了……
Khara=dreadful
Matha=head
Rath=speak
Amah=give
Yuddha=battle
Syada=raging
Dai=purify
Ya=going
Ki=like
La=taking
Dan=separate
Niha=loss
原文歌词如下:
A chat er dygnawt And a battle was contested
Dan von y tauawt Under the root of the tongue
A chat arall yssyd And another battle there is
Yn y wegilyd In his head |
|