找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 35650|回复: 0

[综合] 关于《义军》主角之一泽布的姓名

[复制链接]

3785

主题

2283

回帖

179

精华

管理员

原力
10371
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2014-8-14 20:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
《义军》(Rebels)公布至今,主角之一泽布(Zeb)的姓名似乎是一个值得讨论的话题。

首先是他的名字。
在官方的一系列预告片和图书中,他都被称为“泽布”,但从以下网页看:
http://www.disney.com.au/disney-xd/star-wars-rebels-characters
“泽布”只是他名字的简称,他名字的全称是“加拉泽布”(Garazeb)。

然后是他的姓氏。
从2014年2月公布的玩具包装上看,他姓“奥雷蒂奥斯”(Orretios):

从2014年3月出版的《Star Wars Insider》杂志第148期第11页上看,他姓“奥雷利奥乌斯”(Orrelious):

在2014年4月出版的《Star Wars Insider》杂志第149期第9页,一则《更正》又把泽布的姓氏改为“奥里利奥斯”(Orrilios):

最终,还是靠这个网页:
http://www.disney.com.au/disney-xd/star-wars-rebels-characters
泽布的姓氏被确定为“奥雷利奥斯”(Orrelios)。

所以,这个拉桑人(Lasat)的全称是“泽布”加拉泽布·奥雷利奥斯(Garazeb 'Zeb' Orrelios)。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-11-26 20:50 , Processed in 0.082660 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表