外环星域 原力0
水晶0
共和国币0 注册时间2009-5-30
最后登录2015-10-29
在线时间5 小时
外环星域 原力0
水晶0
|
Bollux 博勒克斯
Homeworld:
Fondor
母星:
方多
Size:
1.5 meters
身高:
1.5米
Type:
Labor droid
类型:
劳工机器人
Manufacturer:
Serv-O-Droid Inc.
制造者:
机器人服务公司
衍生宇宙
![](http://www.starwarsfans.cn/misc/databank/bollux_eu_bg.jpg)
As a young smuggler, Han Solo tried to do away with any excess baggage in his frequent journeys. He often thought of droids as unneeded annoyances and preferred to do things himself. Helping to change his mind were a pair of unlikely mechanicals that proved to be of great value.
作为一个年轻的走私者,汉·索洛频繁旅行,所以要尽量丢掉多余的行李。他经常把机器人看作不必要的麻烦,凡事亲力亲为。使他改变这种想法的是一对被证明极有价值的非凡机器人。
Bollux has come a long way since he was first activated over a century ago as a standard labor droid at the Fondor shipyards. To stave off obsolescence, Bollux has undergone a myriad of modifications, and has avoided regular memory wipes. This has allowed him to accrue a large number of skills, as well as a vivid, if slow-paced, personality.
一个多世纪前,博勒克斯第一次被启动,成为方多船坞的一名标准劳工机器人,从那时起到现在,他已经历了很多事情。为防止被淘汰,博勒克斯已经历了无数次改造,而且避免了常规的记忆清除工序。这让他积累了大量技能,也形成了一种清晰的性格,虽然总是慢半拍。
Doc and Jessa's outlaw techs made the most notable modifications to the old BLX-5 droid. Bollux's chest cavity was hollowed out to make room for Blue Max, an illegal and intelligent computer probe that came to be Bollux's counterpart and friend.
“大夫”和杰莎的非法技术员给这台古老的BLX-5机器人做了一项最显著的改造。博勒克斯的胸腔被腾空,用来安装蓝色马克斯——这个非法的智能计算机探测器成为博勒克斯的搭档和朋友。
Han Solo employed Bollux and Blue Max in an investigation to locate missing people in the Corporate Sector. Blue Max's computer slicing abilities proved valuable in scouring the CSA data networks for clues, and Bollux proved remarkably resourceful in protecting Blue Max and delivering the probe to where he needed to be. These capers involved the destruction of the Star's End prison facility, the uncovering of an illegal slaving ring among the ranks of CSA executives, and the discovery of the millennia-old treasure hoard of Xim the Despot.
汉·索洛雇佣博勒克斯和蓝色马克斯去完成一项调查,寻找在企业星区失踪的人员。蓝色马克斯的计算机黑客能力在企业星区管理局的数据网络内梳理线索时发挥了重要作用,而博勒克斯在保护蓝色马克斯和带这个探测机器人去该去的地方时,表现得十分足智多谋。他们的不法活动包括,摧毁星之尽监狱、揭露企业星区管理局行政高层中的非法贩奴集团和发现数千年前暴君希姆的宝藏。
Bollux is a rare example of a "free" droid, not indentured to any master. He and Blue Max eventually left behind their adventures with Han Solo. Whatever fate had in store for the two droids has yet to be documented.
博勒克斯是少有的“自由”机器人,不属于任何主人。他和蓝色马克斯最终离开了汉·索洛的冒险旅程。没人知道这两个机器人后来的命运。 |
|