管理员 原力9943
水晶2
共和国币0 注册时间2009-1-22
最后登录2024-9-7
在线时间5735 小时
![遇战疯人](static/image/common/Vong.gif) ![克隆人汉化组](static/image/common/TC.gif)
管理员 原力9943
水晶2
![遇战疯人](static/image/common/Vong.gif) ![克隆人汉化组](static/image/common/TC.gif)
|
翻译:南方战士、lightsaber
Ark "Bumpy" Roose “颠簸”阿克·鲁斯
Homeworld:
Sump
母星:
桑姆普
Species:
Nuknog
种族:
努克诺格人
Gender:
Male
性别:
男
Size:
1.63 meters
身高:
1.63米
Vehicle:
Vokoff-Strood Plug-8G 927 Cluster Array Podracer
座驾:
沃科夫-斯特鲁德“火花塞-8G 927”群集阵列飞梭赛车
Affiliation:
Boonta Eve Classic
隶属:
邦塔夜传统飞梭赛车比赛
电影
![](http://www.starwarsfans.cn/misc/databank/arkbumpyroose_movie_bg.jpg)
Neither good looking nor shy, or so Fode & Beed's introduction read, Ark "Bumpy" Roose was one of the 18 Podracer pilots that competed in the fateful Boonta Eve Classic that saw the liberation of Anakin Skywalker. He drove an unwieldy craft with clustered Podracer engines and a globe-shaped canopy enclosing the cockpit. During the second lap of the race, he had to put in for on-the-go maintenance administered by his team of pit droids.
“颠簸”阿克·鲁斯既不好看也不腼腆——至少福德和比德这么说。他和另外17名飞梭赛车手一起参加了那场见证阿纳金·天行者获得自由的重大邦塔夜传统飞梭车赛。他驾驶的笨重赛车有着成群的飞梭赛车引擎和包裹驾驶舱的球形舱盖。在比赛第二圈,鲁斯被迫申请由其维修机器人小组负责的中途维护。
衍生宇宙
![](http://www.starwarsfans.cn/misc/databank/arkbumpyroose_eu_bg.jpg)
The dimwitted native of Sump barely has the attention span to support a vendetta, but in the days leading up to the Boonta Eve Classic, Roose had it in for young Anakin Skywalker. After nearly being overtaken by Anakin in a previous race, Roose wanted to ensure that Skywalker would not be a threat to him. Roose set out to sneakily sabotage Skywalker's Podracer, but in his scatter-brained haze, he instead disabled Ben Quadinaros' quadra-Pod racer. In a high speed example of poetic justice, Roose collided with ne'er-do-well Dud Bolt in the third lap of the Boonta, in a treacherous area known as the Coil.
这个傻乎乎的桑姆普当地人几乎没时间考虑复仇,但在邦塔夜传统飞梭车赛的前几天,鲁斯却打算向小阿纳金·天行者寻仇。在上一次比赛中几乎被阿纳金击败后,鲁斯想确保天行者这次不会成为他的威胁。鲁斯准备秘密破坏天行者的飞梭赛车,但迷迷糊糊的他反而瘫痪了本·奎迪纳罗斯的四引擎飞梭赛车。善有善报,恶有恶报,在邦塔夜传统飞梭车赛的第三圈,高速飞驰的鲁斯在一段叫“盘绕峡谷”的危险赛道与没用的达德·博尔特相撞。
幕后
![](http://www.starwarsfans.cn/misc/databank/arkbumpyroose_bts_bg.jpg)
Ark's design was finalized in a series of sketches by Terryl Whitlatch. A detailed maquette established his paint scheme and three-dimensional details. For the film, Bumpy was realized as a computer-generated creation. The DVD release of Episode I features an extended close-up of Roose waving to his adoring public. The basic computer model used for Roose is being re-used, with some modifications, for Slyther Bushforb, a background character in Attack of the Clones.
阿克的造型在特丽尔·惠特拉奇的一系列草图中最终成型。一个精细的模型确定了其配色方案和三维细节。在电影里,“颠簸”是计算机生成的。在《第一部》的DVD发行版里,有一个鲁斯向拥趸们挥手的加长特写。鲁斯的基础计算机模型经过一些改动后被再次用于斯莱特尔·布什福布——《克隆人的进攻》中的一个背景角色。 |
|