星球大战中文网 Star Wars China › 门户 ›新闻轶事 › 查看内容

詹姆斯·厄尔·琼斯逝世

2024-9-10 10:51| 发布者: 南方战士| 查看: 614| 评论: 0|原作者: 南方战士

《星球大战》官方网站沉痛宣布，达斯·维德的配音演员詹姆斯·厄尔·琼斯逝世，享年93岁。

“詹姆斯是了不起的演员，在艺术和精神上都有最独一无二的声音，”乔治·卢卡斯说。“他当了将近半个世纪的达斯·维德，而这一切的诀窍是，他是一个美丽的人。他赋予他的每个角色深度、真诚和意义。对已故的切奇（Ceci）来说，他最重要的角色是模范丈夫。对弗林（Flynn）来说，他最重要的角色是慈祥的父亲。不管是朋友还是影迷，我们这么多人都将缅怀詹姆斯。”

“詹姆斯·厄尔·琼斯是我们这个时代最多才多艺的演员之一，在影视剧和舞台上都留下了标志性的作品，”凯瑟琳·肯尼迪说。“他为达斯·维德配的可怕男中音将永远被影迷喜爱，是影史上最伟大的反派表演之一。我们深切怀念他在台前的威严气场，和在幕后的温暖性格。”

从正传三部曲到《西斯复仇》，从《义军崛起》到《侠盗一号》，《星球大战》影视剧中的达斯·维德几乎都由詹姆斯配音。他退休后，在《欧比-旺·克诺比》里，达斯·维德的声音是用他的存档录音人工合成的。

“我很开心是整个传奇的一部分，”谦逊的詹姆斯曾经说。“即使是观察者，我也只是一个观察者。你知道，我充其量是特效。”

但对我们影迷来说，詹姆斯·厄尔·琼斯远远不是“一个观察者”。在我们最喜爱的故事中，他是核心角色的声音。他永远活在我们的心中和畅想中。

详见：James Earl Jones: 1931-2024