【译者按】原文《This Ewok Rice Bowl Will Make You Say Yub Nub!》于2018年8月14日发表在《星球大战》官方网站,作者珍·藤川(Jenn Fujikawa)。译文首发于“星球大战”微信公众号。 伊沃克人是敌是友?这取决于他们把你吊起来当烤肉烤,还是把你当作宛如神明的存在。 人们很难抵挡得住伊沃克人那毛茸茸的脸庞和可爱的眼神。不过与其前往恩多卫星,不如做一碗伊沃克人椰香饭吧。这样你在家里就有一位伊沃克人小伙伴了。这碗香喷喷的米饭由加了高浓度椰汁的糙米做成,还加了一些蔬菜和水果。最后会有一位快乐的小小义军朋友抬头看着你。 当你做完这顿可口的饭菜时,你肯定会被伊沃克人的部落接纳为他们的一员。 伊沃克人椰香饭 你所需的食材: ·风干的稲荷(油炸)豆腐块 ·樱桃 ·李子 ·猕猴桃 ·蘑菇 椰奶糙米由以下食材制成: ·一杯糙米 ·一听(约397克)椰奶 ·一杯水 ·一捏糖 ·一捏盐 第一步:将米完全浸入水中并淘洗数次,然后完全晾干。 第二步:将米饭、椰奶、水、糖和盐放入平底锅中并搅拌,再将其煮开。 第三步:改小火并盖上盖子,然后用小火煨18分钟。 第四步:用叉子将其和松软,然后将一半左右的米饭倒入碗中。 第五步:将油炸豆腐块分开并沿着碗的边缘摆放,使碗的中央部分空出来。 第六步:把剩下的米饭放在碗的两边,以便做出耳朵的形状。 第七步:切开樱桃做出鼻子的形状,然后用切开的两小片李子来摆出伊沃克人的眼睛。 第八步:将蘑菇切片以组成嘴巴。 第九步:猕猴桃切成几条来为米饭增加细节。 第十步:摆好所有食材后,就能随时享用伊沃克椰香饭了。呀呐! |
手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )
GMT+8, 2024-11-25 18:26 , Processed in 0.068641 second(s), 20 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2024 Discuz! Team.