星球大战中文网 Star Wars China › 门户 ›星战世界观评述› 正史：绝地陨落 › 查看内容

她是最复杂、最独特的《星球大战》角色之一

2017-7-3 21:39| 发布者: 星球大战| 查看: 6756| 评论: 0|原作者: theArachne

【译者按】原文《Thank the Maker for The Clone Wars and Asajj Ventress》于2017年6月20日刊登在《星球大战》官方网站，作者米夏埃尔·莫雷奇（Michael Moreci）。

全六季的《克隆人战争》动画连续剧（包括剧场版电影）以史无前例的方式拓展了《星球大战》宇宙。举几个例子：它让克隆人有了人性和深度，展现了阿索卡·塔诺（Ahsoka Tano）和阿纳金·天行者（Anakin Skywalker）之间复杂而富有变化的关系，给予了欧比-旺·克诺比（Obi-Wan Kenobi）一段感人至深的爱情悲剧。这还仅仅只是一点皮毛。

但让我们把镜头从那些当中明星身上移开。因为《克隆人战争》还塑造了一个角色——或许没有阿纳金、阿索卡或欧比-旺那样耀眼——但与《星球大战》宇宙中任何其他角色一样迷人。

那个角色就是独一无二的阿萨吉·文崔斯（Asajj Ventress）。

要在《星球大战》正史中找到像阿萨吉一样性格复杂、令人惊喜而情感活跃的角色不是一件容易的事。在《克隆人战争》剧场版中首次登场时，阿萨吉是黑暗面的工具。她带着那独具特色的低哑嗓音为杜库（Dooku）效力，证明自己是共和国大军的强劲敌手。但这只是简单的开头，自此以后她不断成长演化，我们了解她越多，她就越让人觉得具有挑战性。从《克隆人战争》全剧到克丽丝蒂·戈尔登（Christie Golden）的精彩小说《黑暗门徒》（Dark Disciple），阿萨吉每每以非凡的方式重新定义自己。

我们了解了她的过去，她曾是绝地学徒（Jedi Padawan）和暗夜姐妹（Nightsister），这让她的行事动机有了层次和深度，也为她的性格营造了一种完美的、独具特色的模糊感。她饱经风雨——包括悲剧、背叛和爱情——阿萨吉发展成了一个具有黑暗和光明两方面不同特色的角色。她不被任何一方的纪律所束缚，因此从未停止给人惊喜，就像在《克隆人战争》第四季第22集《复仇》（Revenge）中，她与自己从前的敌人欧比-旺联手对抗摩尔（Maul）和萨瓦齐·奥普雷斯（Savage Opress），或者在《黑暗门徒》中，她勉强接受了昆兰·沃斯（Quinlan Vos）为搭档。

在生命的最后时光里，阿萨吉拥有的知识经验再不能更明显透彻了。她在《黑暗门徒》中十分精妙地被俘，最终丧生于昆兰·沃斯的怀里——他是她所爱的绝地，他也对她回报以爱情。当昆兰想给他做的所有事做出解释，包括他自己涉足黑暗面，说那是为了为他们两人带来平静——阿萨吉谴责了他的巨大错误：

“那是什么样的生活，昆兰？永远被自己的憎恨和愤怒所奴役？那就是黑暗面造就的我。它就是那样。永不满足。拥有的越来越多，但你却从不愉快。那是一个以你想拥有所有东西为诱饵的陷阱——那种生活不值得过。我已经把它抛在身后了。”

显然，阿萨吉毫不后悔自己与杜库分道扬镳。而让人好奇的是，当她的效忠走到尽头，她却没有回到光明面。她并没有一下跳到黑暗的反面来调和黑暗面带来的痛苦与不幸。纵然没有人像阿萨吉那样行恶，也没有人像她那样行善。她与欧比-旺似敌似友的戏谑是一片赤诚。阿萨吉闯出了自己的道路——一条大膽、全新而与众不同的道路。那就是为什么她是《星球大战》宇宙中最棒、最独特的角色之一。